El Quinto Centenario

Ning¨²n hombre influy¨® m¨¢s en el cambio del curso de la historia que Crist¨®bal Col¨®n. Para generaciones de escolares americanos, Col¨®n ha sido una figura heroica (...). Sin embargo el p¨¦ndulo ha oscilado: en ciertos sectores el nombre de aquel que surc¨® el oc¨¦ano en 1492 se ha convertido en palabra turbia (...).En una nueva revisi¨®n de su biograf¨ªa, La conquista del Para¨ªso, de Kirkpatrick Sale, Crist¨®bal Col¨®n es retratado como un codicioso buscador de fortuna, marinero mediocre y gobernador incompetente de las colonias espa?olas del Nuevo Mundo (...). En EE UU y Latinoam¨¦rica, el quinto centenario del primer viaje de Col¨®n a Am¨¦rica est¨¢ provocando divisi¨®n de opiniones.

Los americanos nativos ven a Col¨®n como el precursor de la explotaci¨®n y la conquista.

Los hispanoamericanos quieren utilizar la conmemoraci¨®n para acentuar las glorias de la cultura espa?ola en el Nuevo Mundo.

Los ec¨®logos ven el aniversario como un recuerdo de la llegada de los europeos y del saqueo que provocaron, pero tambi¨¦n como una inspiraci¨®n potencial para salvar lo que queda de la naturaleza.

Hay mucho que censurar y rectificar de la historia del descubrimiento (...) pero, aunque desaparecieran las apolog¨ªas, es improbable que satisficiera a los que piden justicia para los nativos, algunos de los cuales optar¨¢n por cancelar su asistencia a los actos conmemorativos.

25 de noviembre