Una comedia en fragmentos
Una pareja compra una hermosa cama conyugal, un t¨¢lamo: pero no puede estrenarlo. No puede en el sentido m¨¢s literal: impotencia. Aman tanto la espl¨¦ndida cama, la valoran de tal manera, que no pueden consentir que quede sin su noche triunfal; invitan a un amigo y a una amiga -desconocidos entre s¨ª- para que celebren la ceremonia, y la imposibilidad se repite. El destino... Ser¨ªa un tema de revistilla verde, o de comedia fina.Sergi Belbel quiere hacer un teatro absolutamente nuevo con este tema, por la v¨ªa de descomponer la acci¨®n: en 29 trozos, o escenas. Como un rompecabezas: se presentan en un orden distinto al del desarrollo de los hechos; algunas se repiten, pero de forma que las mismas palabras tengan un sentido diferente seg¨²n el contexto de lo que ya vamos sabiendo.
T¨¤lem
De Sergi Belbel. Int¨¦rpretes: Miguel Bonet, Anna G¨¹ell, Pere Arquillu¨¦, Mar¨ªa Lanau. Escenograf¨ªa: Joaquim Roy. Vestuario: Merc¨¦ Paloma. Director: Sergi Belbel. Producci¨®n del Centro Dram¨¢tico de la Generalitat de Catalu?a. Centro Nacional de Nuevas Tendencias Esc¨¦nicas. Sala Olimpia. Madrid, 10 de enero.
Los personajes tienen tambi¨¦n los tics de la revista, o del teatro c¨®mico; alguna inflexi¨®n m¨¢s en la voz, en la actuaci¨®n o en la elecci¨®n de palabras les elevan, tambi¨¦n, sobre lo habitual. Se supone que en su idioma original, el catal¨¢n, tiene m¨¢s vitalidad, m¨¢s gracia, que en la traducci¨®n hecha al castellano por el propio autor.
Dramaturgia
Es un encargo directo del Centre Dram¨¤tic de la Generalitat: las bolsas de ayuda a la creaci¨®n de textos teatrales en lengua catalana. En realidad, m¨¢s que un texto es una dramaturgia, creada por el autor-director de escena Sergi Belbel: es la fragmentaci¨®n y la colocaci¨®n de las piezas del paisaje lo que puede tener un inter¨¦s, no el paisaje en s¨ª. Admitiendo que hay escenas de relleno, aparentemente sobrantes o sin gracia ninguna, o colocadas para completar el rompecabezas, parece que a la obra le sobra alg¨²n tiempo.Eso s¨ª, lo rellenan bien los actores: dir¨ªamos que las actrices. Parece que, en la vida real y en situaciones relativamente parecidas, las mujeres tienen bastante m¨¢s desparpajo que los hombres; por lo menos en este tipo de teatro light -lo digo as¨ª porque el barbarismo parece indicar algo m¨¢s leve, menos consistente que lo simplemente ligero- ese comportamiento es un arquetipo, y Sergi Belbel lo ha acentuado. La breve compa?¨ªa cuenta con dos actrices c¨®micas excelentes, la gordita Anna G¨¹ell, la delgadita Mar¨ªa Lanau, que levantan muy bien sus papeles. No es que los hombres, Miguel Bonet y Pere Arquillu¨¦, sean peores: es que son hombres, destinados en este g¨¦nero vivaracho a parecer tontos y a producir risa por su incapacidad.
El decorado es neutro, pero agresivo de color y luz, destinado a realzar la importancia del t¨¢lamo; y los trajes son adecuados. La direcci¨®n, siendo del autor, es naturalmente adecuada y justa, y responde a lo ideado.
El p¨²blico, muy juvenil en general, percibi¨® con risas las situaciones, sobre todo despu¨¦s de un principio lento y poco estimulante, y aplaudi¨® con ganas al final.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Sergi Belbel
- Pere Arquillu¨¦
- Cr¨ªtica teatral
- Estrenos cine
- Cr¨ªtica
- Ayuntamientos
- Compa?¨ªas teatro
- Comunidades aut¨®nomas
- Exposici¨®n universal
- Teatro
- Catalu?a
- Madrid
- Administraci¨®n local
- Administraci¨®n auton¨®mica
- Literatura
- Exposiciones
- Comunidad de Madrid
- Artes esc¨¦nicas
- Agenda cultural
- Espa?a
- Espect¨¢culos
- Cine
- Administraci¨®n p¨²blica
- Cultura