Estonia y Letonia desaf¨ªan a Gorbachov con los plebiscitos sobre su independencia

Los plebiscitos para que estonios y letones se pronuncien a favor o en contra de que sus rep¨²blicas sean independientes de la URSS transcurr¨ªan ayer en calma y con un alto porcentaje de participaci¨®n de los ciudadanos con derecho a voto. Las autoridades de estas dos rep¨²blicas b¨¢lticas confiaban en el triunfo de los independentistas y en recibir as¨ª un respaldo a la pol¨ªtica secesionista llevada hasta ahora, que desaf¨ªa al presidente sovi¨¦tico, Mija¨ªl Gorbachov.

Los letones comenzaron a votar a las siete de la ma?ana (las seis, hora peninsular espa?ola), y cinco horas m¨¢s tarde ya hab¨ªa acudido a las urnas m¨¢s del 50% de las personas con derecho al sufragio. "?Est¨¢ usted a favor de un Estado let¨®n democr¨¢tico e independiente?", era la pregunta a la que deb¨ªan responder, afirmativa o negativamente. En Letonia ten¨ªan derecho a votar los ciudadanos que se encontraban ayer en territorio de esa rep¨²blica y que tienen en ella residencia permanente, debidamente registrada. Con ello se excluy¨® de la votaci¨®n, a diferencia de lo sucedido en Estonia, a los letones que viven en el extranjero, a los marineros que se encuentran en alta mar y a los soldados."He votado por el s¨ª, y pienso que el 70% de los votantes escoger¨¢ la independencia", dijo el presidente del Parlamento let¨®n, Anatoli Gorbunov, a la hora de depositar su papeleta. Y agreg¨® que el proceso de democratizaci¨®n es "inevitable" y que Letonia no se desviar¨¢ del camino elegido el 4 de mayo de 1990, cuando los diputados se pronunciaron por la secesi¨®n de la URSS y declararon un periodo de transici¨®n hasta lograr la independencia completa.

Los comunistas letones han hecho campa?a por la abstenci¨®n o por el no. Seg¨²n declar¨® en la televisi¨®n el dirigente Arnold Klauzin, la independencia significa ante todo "subida de precios, descenso del nivel de vida y para los campesinos esta democracia se traduce en devolver la tierra a sus antiguos du?os". El movimiento progresista Rusia Democr¨¢tica, por su parte, ha llamado a los rusohablantes a votar por el s¨ª.

M¨¢s de 120 observadores de diferentes pa¨ªses occidentales, y de rep¨²blicas sovi¨¦ticas federadas, llegaron a Letonia para seguir de cerca el plebiscito.

"?Desea usted que sea restablecida la independencia de Estonia?", era la pregunta a la que deb¨ªan responder los ciudadanos de esta otra rep¨²blica b¨¢ltica. El presidente del Parlamento, Arnold Ruutel, se mostraba tan confiado como Gorbunov en el resultado de la consulta. "El 96% de los estonios se pronunciar¨¢ por una rep¨²blica independiente", declar¨® Ruutel, agregando que cada d¨ªa son m¨¢s los rusohablantes que est¨¢n a favor de la secesi¨®n de Estonia. Seg¨²n la ¨²ltima encuesta, realizada la semana pasada, m¨¢s del 50% de los rusohablantes apoya la idea de crear una Estonia independiente, dijo Ruutel.

Sin valor jur¨ªdico

Las dos consultas celebradas ayer, que seg¨²n el Kremlin no tienen ning¨²n valor jur¨ªdico, se realizaron casi un mes despu¨¦s del refer¨¦ndum hecho en Lituania y a dos semanas del que se organizar¨¢ en toda la URSS para decidir el destino de la Uni¨®n. En el plebiscito lituano, m¨¢s del 90% de los votantes se pronunciaron por la independencia. Para el refer¨¦ndum sovi¨¦tico del pr¨®ximo 17 de marzo decidieron no participar al menos 6 de las 15 rep¨²blicas federadas.[En el disputado territorio de Nagorno Karabaj, por su parte, cinco personas murieron y seis resultaron heridas en los enfrentamientos inter¨¦tnicos que se produjeron este fin de semana, informa Efe. Desde hace tres a?os, las poblaciones armenia y azerbaiyana mantienen una virtual guerra civil].

En Vilna, la capital lituana, ayer estall¨® una bomba cerca de las sedes de dos comit¨¦s de distrito del partido comunista local. Seg¨²n el jefe la Polic¨ªa Militar de esa ciudad, coronel Grigori Belo¨²s, la explosi¨®n tiene como fin "no s¨®lo intimidar a los comunistas", sino a todos los que piensan participar en el refer¨¦ndum del 17 de marzo, a pesar de la oposici¨®n de las autoridades locales.