El filme chino candidato al Oscar prohibido en su pa¨ªs
La pel¨ªcula china Judou, premiada en Cannes y candidata al Oscar al mejor filme en lengua no inglesa, est¨¢ prohibida en su pa¨ªs, y las autoridades de Pek¨ªn a¨²n insisten en que la Academia de Ciencias y Artes Cinematogr¨¢ficas de Hollywood la retire, por no haber sido proyectada comercialmente en el pa¨ªs de origen en el periodo establecido.La paradoja reside en que la propia Oficina Estatal de Cine present¨® la pel¨ªcula al premio. Es un ejemplo muy significativo, casi un s¨ªmbolo, de la represi¨®n cultural que desde el aplastamiento del movimiento a favor de la democracia en 1989 ha impuesto la l¨ªnea dura y conservadora en China.
El ministro de Cine y Televisi¨®n, Al Zhisheng, en el ¨²ltimo n¨²mero de la revista Shanghai Film Times, afirmaba que s¨®lo las pel¨ªculas que "apliquen totalmente la l¨ªnea del partido" podr¨ªan ser consideradas para la exportaci¨®n o como candidatas oficiales en los cert¨¢menes internacionales.
"Hay demasiados bandidos, eunucos, prostitutas y esp¨ªas en las pantallas que no deben ser los caracteres centrales de las pel¨ªculas, por lo que esta tendencia debe detenerse", explicaba el ministro, a pesar de reconocer que este tipo de filmes consigue premios y aceptaci¨®n en el extranjero. Si, como afirma, "con toda seguridad China es el mejor juez de los m¨¦ritos de una pel¨ªcula china", la ¨²nica opini¨®n, y negativa, sobre Judou en este pa¨ªs la tienen las autoridades que han podido verla, aunque haya circulado en malas copias de v¨ªdeo entre intelectuales y extranjeros de Pek¨ªn, que se han formado una opini¨®n muy distinta,
El director de Judou, Zhang Yimou, pertenece al peque?o grupo de cineastas que surgi¨® con la apertura china al exterior en los a?os ochenta. y que abandon¨® la l¨ªnea melodram¨¢tica, sentimentaloide, propagand¨ªstica o ¨¦pico-pol¨ªtica para filmar otros aspectos menos agradables de la vida o de la historia china, lo que les vali¨® no s¨®lo la aceptaci¨®n masiva del p¨²blico en su pa¨ªs, sino de numerosas audiencias en el extranjero. Los t¨ªtulos m¨¢s destacados del grupo fueron Sorgo rojo y Tierra amarilla.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
