El nombre de la v¨ªctima es...

La cadena de televisi¨®n NBC y The New York Times han provocado una gran pol¨¦mica en EE UU al hacer p¨²blico el nombre de la madre soltera que ha denunciado haber sido violada en la casa de verano del clan Kennedy en Palm Beach. Hasta ahora exist¨ªa entre los medios de comunicaci¨®n estadounidenses la norma de no dar los nombres de las v¨ªctimas de abusos sexuales. Michael Gartner, presidente de NBC News, ha declarado que decidi¨® dar el nombre de la denunciante "porque nuestra obligaci¨®n es dar informaci¨®n a nuestros clientes".

La publicaci¨®n de la fotograf¨ªa y del nombre y el apellido de la v¨ªctima, Patricia Bowman, han provocado un gran debate en este pa¨ªs, donde s¨ª se publican, por ejemplo, los nombres de menores de edad relacionados con alg¨²n delito criminal. El pasado martes, el programa NBC nightly news emiti¨® la fotograf¨ªa de Bowman. Al d¨ªa siguiente, adem¨¢s de Times de Nueva York, rompieron la norma de silenciar la identidad de las presuntas v¨ªctimas por violaci¨®n Des Moines Register, San Francisco Chronicle, Denver Post, Forth Worth Star-Telegram y Courrier-Journal of Louisville.Anne Seymour, directora de comunicaciones del Centro Nacional de V¨ªctimas, ha declarado que la NBC y esos peri¨®dicos sientan un peligroso precedente, que reducir¨¢n el ya de por s¨ª bajo n¨²mero de denuncias por asaltos sexuales que se registran en este pa¨ªs".

Daily News de Nueva York ha publicado en su primera p¨¢gina el t¨ªtulo '?Tiene la NBC la raz¨®n?', mientras el prestigioso The Washington Post se hace eco de la gran pol¨¦mica con numerosas opiniones de profesionales de gran prestigio, sin publicar el nombre de la v¨ªctima. Benjamin Bradlee, director de Post, ha explicado que no han publicado el nombre "porque, entre otras razones, adem¨¢s de las ¨¦ticas, no se ha procesado a nadie".

Bowman ha provocado uno de los esc¨¢ndalos que m¨¢s han afectado a la familia Kennedy en los ¨²ltimos a?os. Seg¨²n su relato, fue violada en una casa de Palm Beach que ha resultado ser la residencia de verano de los Kennedy.

Sospechoso

La polic¨ªa tiene entre la lista de sospechosos a William-Kennedy Smith, sobrino del senador Ted Kennedy y estudiante de cuarto de medicina en la Universidad de Georgetown, de Washington. En el momento en que se produjo la presunta violaci¨®n, Ted Kennedy se encontraba en la casa. Michael Gartner, presidente de NBC News, ha salido al paso de los ataques profesionales que le acusan de no haber sido ¨¦tico, explicando que "nuestro trabajo es informar, y eso es lo que hemos hecho". Allan Siegel, de Times, ha explicado pr¨¢cticamente lo mismo. "Debemos publicar lo que sabemos", ha comentado, antes de se?alar que la presencia del senador Kennedy en el caso lo ha convertido en un tema de gran inter¨¦s para el p¨²blico. Times y la cadena NBC fueron dos de los medios informativos que mantuvieron en secreto la identidad de la mujer que sufri¨® m¨²ltiples violaciones en el Central Park en la primavera de 1989, y cuyo nombre permanece en secreto, a pesar de que el caso ocup¨® durante un a?o las p¨¢ginas de los peri¨®dicos.La acci¨®n de la NBC fue acogida en la ciudad de Bowman con cierta perplejidad. Los trabajadores de la WPTV, la emisora local afiliada a la NBC, leyeron un comunicado el pasado mi¨¦rcoles en el que reprobaban la acci¨®n de la NBC, y explicaron que hab¨ªan elevado su objeci¨®n a los responsables de la emisora. David Roth, el abogado de la presunta v¨ªctima, ha declarado que la publicaci¨®n del nombre de su cliente le ha dejado "conmocionado y estremecido".