Muertos, rehenes y heridos hacen de la regi¨®n del C¨¢ucaso un Oriente Pr¨®ximo sovi¨¦tico

Treinta y cinco personas han resultado muertas, 50 han sido tomadas como rehenes y un centenar heridas en el recrudecimiento del conflicto por la regi¨®n de Nagorno-Karabaj, territorio de mayor¨ªa armenia perteneciente a la Rep¨²blica de Azerbaiy¨¢n, seg¨²n inform¨® ayer un portavoz armenio en Mosc¨². Este y otros conflictos han convertido la regi¨®n del C¨¢ucaso en una especie de Oriente Pr¨®ximo sovi¨¦tico.

Cinco personas m¨¢s han perecido en los ¨²ltimos tiroteos entre georgianos y osetinos en la regi¨®n de Osetia del Sur, perteneciente a la Rep¨²blica de Georgia y otras ocho, en la rep¨²blica aut¨®noma de Shecheno-Ingush, perteneciente a la Federaci¨®n Rusa. Aqu¨ª, el altercado, que dej¨® 24 heridos en el pueblo de Troizkoe, se produjo entre ingushes (uno de los pueblos deportados por Stalin en el C¨¢ucaso del Norte) y los descendientes de los cosacos rusos.En Troizkoe, fueron necesarios 400 polic¨ªas para acabar con una pelea masiva con armas de fuego sucedida tres semanas despu¨¦s del asesinato, en el mismo pueblo, un atam¨¢n (jefe: tradicional de grupo) cosaco. A todas estas v¨ªctimas se a?aden los muertos en el terremoto registrado el 29 de abril en Georgia, que, como ocurriera en Armenia en diciembre de 1988, ha aumentado la desolaci¨®n en zonas que est¨¢n en pleno trasiego de fugitivos. Unas 100 personas han muerto y otras 300 han resultado heridas, seg¨²n datos provisionales.

A Vladikavkas (antes Orzhonikidze), capital de Osetia del Norte, han llegado m¨¢s de 25.000 refugiados, seg¨²n el secretario del partido comunista local, Serguei Tabolov. En Batumi, la capital de la rep¨²blica aut¨®noma de Adzharia, bajo jurisdicci¨®n georgiana, el representante de la coalici¨®n de partidos Mesa Redonda-Georgia Libre, que llev¨® al poder al presidente Zviat Gamsajurdia, fue asesinado en una reuni¨®n para organizar la ayuda a las v¨ªctimas del terremoto. El Parlamento armenio, que se reuni¨® ayer en sesi¨®n extraordinaria en Eriv¨¢n, ha difundido un comunicado pidiendo ayuda a todos los parlamentos del mundo y culpando al poder sovi¨¦tico en Mosc¨² de llevar a Armenia a la guerra. El Parlamento ha pedido que se convoque una sesi¨®n extrordinaria del Congreso de los Diputados rusos y ha responsabilizado de la violencia al presidente de la URSS, Gorbachov, al Gobierno y el ministro de Defensa. El brote de violencia entre azerbaiyanos y armenios ha tenido lugar en los pueblos de Getashen y Martunashen, localidades de mayor¨ªa armenia que est¨¢n en las inmediaciones de Nagorno-Karabaj.

Fuerzas de Intervenci¨®n Especial (OMON) azerbaiyanas, en colaboraci¨®n con el Ej¨¦rcito sovi¨¦tico, atacaron Getashen el 30 de abril y lo han tiroteado, seg¨²n manifest¨® ayer la emisora Radio Rossia. Una treintena de personas habr¨ªan muerto en la toma del pueblo, que tiene varios miles de habitantes, seg¨²n la misma emisora, citando la trasmisi¨®n de unos radioaficionados, r¨¢pidamente interrumpida en la noche del 30 de abril. Los armenios acusan a los azerbaiyanos de haber iniciado una campa?a de deportaci¨®n masiva en las localidades armenias y los azerbaiyanos hablan de "liquidaci¨®n de centros de terrorismo armenio" en Azerbaiyan. El Parlamento armenio ha calificado la acci¨®n de "agresi¨®n contra Armenia" y ha formado un consejo de emergencia. Desde Radio Rossia, el jefe del Gobierno de Armenia, Vazgu¨¦n Manukian, ped¨ªa a Bor¨ªs Yelts¨ªn, presidente de la Federaci¨®n Rusa, que se pusiera en contacto inmediato con las autoridades armenias y ayudara a resolver la situaci¨®n.