Croacia votar¨¢ hoy su separaci¨®n de Yugoslavia

La rep¨²blica yugoslava de Croacia votar¨¢ hoy en refer¨¦ndum su salida del Estado federativo de Yugoslavia, dos d¨ªas despu¨¦s de que Serbia y su aliada Montenegro impidieran el acceso a la jefatura de la presidencia colectiva al representante croata, Stipe Mesic. Mesic pidi¨® ayer apoyo internacional para imponer a Serbia y Montenegro su nombramiento como presidente por el sistema de rotaci¨®n instituido tras la muerte de Tito. Por otro lado, los mandos de las Fuerzas Armadas se reunieron ayer para decidir la acci¨®n que deben adoptar en la crisis pol¨ªtica que padece el pa¨ªs. La agencia oficial yugoslava inform¨® que los militares han adoptado decisiones, pero no dio detalles.

El Parlamento croata (Sabor), cuya convocatoria hab¨ªa anunciado Stipe Mesic, no se reuni¨® ayer y el Gobierno croata parece decidido a tener primero los resultados del refer¨¦ndum en la mano para decidir los siguientes pasos a dar tras la ruptura de la presidencia.El presidente croata, Franjo Tudjman, hab¨ªa anunciado una alocuci¨®n televisada para primera hora de la noche de ayer, sin que anoche se pudiera conocer su contenido.

No obstante, fuentes cercanas a Tudjman manifestaron ayer a EL PA?S que Croacia seguir¨¢ insistiendo en que Mesic es el presidente legal de la jefatura colectiva del Estado y que es muy probable que, tras el bloqueo al turno croata, Zagreb decida unirse a Eslovenia en la proclamaci¨®n de independencia del pr¨®ximo 26 de junio.

No obstante, un anuncio en este sentido agudizar¨¢ a¨²n m¨¢s la tensi¨®n en las regiones de Croacia habitadas por serbios.

"Nosotros no votaremos porque no queremos convertirnos en los parias de una Croacia independiente", manifestaban ayer serbios en Vukovar, en Eslavonia.

"En realidad, lo que quieren es que nos marchemos. Para eso son capaces de cualquier cosa, incluso de repetir lo que nos hicieron a la naci¨®n serbia en 194l".

Sucesor de los genocidas

Tras la proclamaci¨®n del Estado independiente croata, protegido y t¨ªtere de la Alemania nazi, los ustachas (fascistas) asesinaron a centenares de miles de serbios.

La mayor¨ªa de los serbios consideran al Gobierno de Tudjman, aunque democr¨¢ticamente electo, sucesor y pol¨ªticamente id¨¦ntico de aquel r¨¦gimen culpable de genocidio.

Nadie duda que la mayor¨ªa aplastante votar¨¢ seg¨²n la recomendaci¨®n del Gobierno del presidente Franjo Tudjman. Los electores deber¨¢n depositar dos papeletas en la urna, una azul con la propuesta gubernamental v otra roja con a contrapropuesta.

En una habr¨¢n de subrayar el " favor", en otra "en contra". La elecci¨®n de dichos colores no es, por supuesto, casual.

La papeleta azul incluye dos preguntas: "?Quiere usted que la rep¨²blica de Croacia se convierta en un Estado independiente y soberano que observe los derechos culturales de los serbios y otras nacionalidades?". "Quiere usted que Croacia ingrese en una confederaci¨®n libre de Estados soberanos para resolver la cuesti¨®n nacional yugoslava de acuerdo con la propuesta de Croacia y Eslovenia.

Papeletas

La cuesti¨®n planteada en la papeleta roja es: "?Quiere usted que Croacia siga integrada en un Estado federado unitario yugoslavo?".

Se da por seguro que la mayor¨ªa de los 600.000 serbios que viven en Croacia votar¨¢n a favor del Estado unitario o boicotear¨¢n la consulta, como recomienda el Partido Comunista-Movimiento por Yugoslavia, auspiciado por el mando militar.

En todas las regiones conflictivas croatas la polic¨ªa, fuerzas especiales y milicias croatas se encuentran en estado de m¨¢xima alerta.

En los pueblos serbios en estas regiones grupos de civiles armados vigilan el acceso a las Poblaciones.

En la noche de ayer se volvieron a registrar tiroteos en diversos puntos de Eslavonia, lo que ha pasado a ser habitual. No hab¨ªa, sin embargo, noticias de v¨ªctimas.

La ruptura total en la presidencia se produjo a primera hora de la tarde del viernes.

Tres de los ocho miembros de la jefatura colectiva del Estado abandonaron el viernes la reuni¨®n al insistir Serbia y Montenegro en negar el acceso al cargo de Mesic por considerarlo "enemigo de Yugoslavia, que utilizar¨ªa el cargo para liquidar el Estado", seg¨²n reiteraba ayer en sus explicaciones la prensa dominada por el presidente serbio, Slobodan Milosevic.

Seguir a Eslovencia

Cerca de tres millones de habitantes de la rep¨²blica croata seguir¨¢n as¨ª los pasos de su vecina septentrional, Eslovenia, en expresar la voluntad popular de romper la federaci¨®n existente para establecer, tras lograr la independencia, una confederaci¨®n de Estados independientes con las otras rep¨²blicas que lo deseen.

El refer¨¦ndum llega en el momento m¨¢s dram¨¢tico de la ya larga crisis yugoslava, con el Ej¨¦rcito movilizado y desplegado en varias partes de la rep¨²blica croata y con la presidencia abocada pr¨¢cticamente a su desaparici¨®n por las diferencias irreconciliables entre las rep¨²blicas de Serbia y Montenegro, por un lado, y Croacia, Eslovenia, Bosnia-Herzegovina y Macedonia, por otro.

Por otra parte, un alban¨¦s de Kosovo result¨® muerto ayer y dos polic¨ªas heridos en el transcurso de un ataque contra una patrulla policial en Podujevo. Seg¨²n la versi¨®n oficial, la v¨ªctima dispar¨® con un rev¨®lver contra los agentes que efectuaban un control rutinario.