Miles de pistolas espa?olas han sido adquiridas por grupos armados yugoslavos a trav¨¦s de Austria

Croatas, eslovenos, musulmanes y, otras comunidades enfrentadas en el actual conflicto civil yugoslavo han adquirido en los ¨²ltimos meses grandes cantidades de pistolas y rev¨®lveres de fabricaci¨®n espa?ola, seg¨²n evidencian datos y testimonios recogidos por EL PA?S en Espa?a, Austria y Yugoslavia. La frontera austro-yugoslava ha sido hasta ahora la principal v¨ªa, pero no la ¨²nica, de llegada de armas cortas espa?olas.

MIGUEL GONZ?LEZ / FRANCESC RELEA, Cmovrsanin Harun, secretario pol¨ªtico del Partido de Acci¨®n Democr¨¢tica (SDA), de orientaci¨®n religiosa, en la localidad de Novi Pazar, capital de la provincia serb1a de Sandzak, cuya poblaci¨®n es musulmana en un 80%, ha reconocido a EL PA?S que numerosos miembros de su comunidad en esta zona y en la rep¨²blica de Bosnia-Herzegovina, de mayor¨ªa isl¨¢mica, se est¨¢n armando por temor a verse envueltos en una guerra entre serbios y croatas.Harun confirm¨® que recientemente hab¨ªa llegado a Novi Pazar, centro de una importante red de contrabando de armas, una partida de pistolas Astra y Llama, de fabricaci¨®n espa?ola, a las que alab¨® por su gran calidad. Aunque rehus¨® revelar la procedencia de esta mercanc¨ªa explic¨® que buena parte de las armas con que cuentan llegan por barco a los puertos de la costa de Croacia.

Desde all¨ª, son trasladadas por carretera al estado de Bosnia-Herzegovina y a las ¨¢reas bajo control del SPD. Otras armas proceden de Turqu¨ªa, que ha prometido apoyar a los musulmanes yugoslavos.

La comunidad musulmana de Serbia no es la ¨²nica que est¨¢ recibiendo armas espa?olas. El 10 de julio, las autoridades austriacas bloquearon en la aduana de Klangeafurt una partida de dos toneladas y media de pistolas y munici¨®n de fabricaci¨®n espa?ola con destino al estado secesionista de Croacia. La mercanc¨ªa deb¨ªa haber llegado por v¨ªa a¨¦rea a la capital croata, Zagreb, procedente de Viena, durante la primera semana de julio.

La suspensi¨®n de los vuelos, por los combates entre el Ej¨¦rcito federal y las fuerzas secesionistas, provocaron un retraso decisivo, ya que el martes 9 las autoridades austriacas prohibieron el tr¨¢nsito de armas hacia Yugoslavia. Cuatro d¨ªas antes, los pa¨ªses de la Comunidad Europea (CE), incluida Espa?a, hab¨ªan decretado el embargo de armas a Yugoslavia.

Ventas a Viena

Seg¨²n datos de la Direcci¨®n General de Aduanas, Espa?a no export¨® ninguna pistola ni rev¨®lver a Yugoslavia en 1989 y s¨®lo le vendi¨® 10 pistolas, valoradas en 264.000 pesetas, en 1990. Sin embargo, en esos mismos a?os, Austria fue el segundo comprador mundial de pistolas y rev¨®lveres espa?oles s¨®lo por detr¨¢s de Estados Unidos, donde el derecho a posee un arma personal est¨¢ consagrado por ley, y al mismo nivel que todos los pa¨ªses de la Comunidad Europea juntos.

Las exportaciones de armas cortas permanecieron estancadas el pasado a?o e incluso se redujeron levemente las ventas a EE UU, que pasaron de 1.085 millones de pesetas a s¨®lo 935 La excepci¨®n la constituy¨®, sin embargo, Austria, que multiplic¨® casi por seis sus compras de pistolas y rev¨®lveres espa?oles, pasando de 34 millones en 1989 a 195 en 1990; sin contar con las que circulan en el mecardo negro, muy importante en este tipo de comercio.

El incremento de las compras de armas cortas espa?olas por Austria coincidi¨® con la fase previa al estallido de la crisis yugoslava y con la liberalizaci¨®n, en septiembre pasado, de su venta por las autoridades de Viena. Aprovechando esta situaci¨®n, miles de eslovenos y otros yugoslavos cruzaron en los ¨²ltimos meses la frontera austr¨ªaca para proveerse en las surtidas armer¨ªas de Carintia (Ver informaci¨®n en esta misma p¨¢gina).

La exportaci¨®n de armas espa?olas requiere autorizaci¨®n previa de la junta interministerial sobre material de defensa y tecnolog¨ªas de doble uso. Sin embargo, la escasa relevancia pol¨ªtica que se otorga a las armas cortas hace que este tipo de operaciones sean autorizadas por los delegados provinciales de comercio, quienes informan luego a la junta.

Seg¨²n fuentes de la Administraci¨®n, a partir del d¨ªa 8 ¨® 9 de este mes se puso en pr¨¢ctica el embargo a Yugoslavia, pero dicha medida no afecta a Austria, por lo que s¨®lo la decisi¨®n del Gobierno de Viena de sumarse al embargo de la CE ha cegado de momento la principal v¨ªa de acceso de pistolas y rev¨®lveres espa?oles a los grupos armados yugoslavos.

Tres empresas vascas fundadas a principios de siglo, Astra-Unceta, de Gernika (Vizcaya), Star Bonifacio Echevarr¨ªa, de Eibar (Guipuzcoa), y Llama Gabilondo, de Vitoria (?lava), monopolizan pr¨¢cticamente la producci¨®n de armas cortas en Espa?a y exportan buena parte de su producci¨®n.