_
_
_
_

Sol¨¦ Tura pide una nueva cultura de la tolerancia al inaugurar la Feria de Francfort

El ministro de Econom¨ªa alem¨¢n hace un llamamiento contra el racismo

La inauguraci¨®n ayer de la Feria del Libro de Francfort, que este a?o protagoniza la edici¨®n espa?ola,, vivi¨® momentos de emoci¨®n y calurosos aplausos en los discursos del ministro espa?ol de Cultura, Jordi Sol¨¦ Tura, y del ministro federal de Econom¨ªa, J¨¹rgen W. M?llemann. Ambos incidieron en los problemas que atraviesa Europa. Sol¨¦ Tura hizo un discurso pol¨ªtico, europe¨ªsta y cr¨ªtico con la historia de Espa?a. Destac¨® la absoluta necesidad de desarrollar una nueva cultura de la tolerancia y la multirracialidad, en el marco de una nueva identidad europea. M¨¹llemann exigi¨® que "dejen a Rushdie vivir en paz" y conden¨® la violencia ejercida contra extranjeros en los ¨²ltimos d¨ªas en Alemania.

La inauguraci¨®n de la feria se inici¨® con algimos minutos,de retraso debido al revuelo que ocasion¨®, entre c¨¢rnaras y fot¨®grafos, la infanta. Elena, que asisti¨® a la apertura.Sol¨¦ Tura destac¨® en su discurso que el ?techo de que Espa?a sea tema central de la feria "es una gran oca.si¨®n para exponer una muestra significativa de nuestra cultura, de sus ra¨ªces, de su realidad presente y de su dimensi¨®n internacional". El ministro situ¨® el protagonismo espa?ol en Francfort como "antesala de los important¨ªsimos actos que en 1992 se celebrar¨¢n en Espa?a y como "un magn¨ªfico pr¨®logo para reflexionar acerca del papel que la. cultura. espa?ola puede desempe?ar en la actual situaci¨®n europea".

Tras realizar un repaso cr¨ªtico a la historia de la cultura en Espa?a, indic¨® Sol¨¦ Tura que "durante casi un siglo, Espa?a ha permanecido apartada de las grandes coninociones de Europa, pero tambi¨¦n de las grandes corrientes renovadoras".

"Pero la Espa?a actual", a?adi¨® el ministro, est¨¢ superando con fuerza estos rasgos negativos de nuestra personalidad colectiva. Desde que se inici¨® la transici¨®n a la dernocracia, Espa?a ha sabido ofrecer un cambio del autoritarismo al r¨¦gimein democr¨¢tico basado en el consenso, en la soluci¨®n pac¨ªfica de los grandes problemas heredados y en la su peraci¨®n de su aislamiento hist¨®rico".

Gran desaf¨ªo

Desde esta nueva situaci¨®n de una "Espa?a joven e ilusionada", Sol¨¦ Tura lanz¨® su propues ta de una "nueva cultura de la tolerancia" en una Europa que est¨¢ cambiando de manera "r¨¢pida y abrupta". "El gran desaf¨ªo", seg¨²n el ministro, "consiste ahora en construir una nueva identidad colectiva" en una Europa en la que "conviven minor¨ªas culturales e identidades distintas".

Tras se?alar que Espa?a desea contribuir a la b¨²squeda de esa nueva identidad europea, resalt¨® el ministro "la absoluta necesidad de desarrollar entre nosotros una nueva cultura de la tolerancia, una cultura de la multirracialidad y de la multiconfesionalidad, capaz de superar racismos y xenofobias, capaz de integrar realidades diversas de dentro y de fuera del continente, capaz de convertir a Europa en interlocutor privilegiado de todos los que en el mundo aspiran a la democracia, a la libertad, la justicia, la igualdad, a la paz".

El ministro espa?ol felicit¨® a todos los alemanes por el aniversario de la reunificaci¨®n de las dos Alemanias, momento en que fue interrumpido con calurosos aplausos. M?llemann incidi¨® tambi¨¦n en la reunificaci¨®n alemana y afirm¨® que la lectura y los libros ayudaron a los alemanes del Este a superar a?os dificiles de dogmatismo, de cultura oficial y de temor a la palabra. "A¨²n hoy d¨ªa hay escritores, traductores y editores que temen por su vida", dijo el ministro de Econom¨ªa alem¨¢n.

Juicio de la historia

"Esto ser¨¢ juzgado en el transcurso de la historia como un acto de inquisici¨®n. Pido libertad y tolerancia tambi¨¦n m¨¢s all¨¢ de Europa. Y, por favor, dejen vivir en paz a Rushdie". (El director de la Feria, Peter Weidhetas, criticado por haber permitido en un comienzo la presencia de editores iran¨ªes, permiso luego retirado, tambi¨¦n aludi¨® a Rushdie tras su discurso de inauguraci¨®n.)

El ministro alem¨¢n conden¨® rotundamente los actos de violencia desatados recientemente contra extranjeros en Alemania. Apasionados aplausos del p¨²blico corearon sus afirmaciones. "Los que provocan esa violencia est¨¢n solos. La gran mayor¨ªa de los alemanes quieren que todos aquellos que quieren vivir y trabajar en Alemania puedan hacerlo con dignidad. Alemania no vuelve atr¨¢s. Pido a todos mis compatriotas que luchen contra la xenofobia".

El pabell¨®n espanol desconcierta a los editores

Si lo que quer¨ªan los responsables del pabell¨®n espa?ol era causar impacto lo consiguieron. La original carpaplaza de toros que a medio montar promet¨ªa ser espectacular perdi¨® su encanto con la llegada de la noche. La primera impresi¨®n, favorable, de arena y toros, oro y morado, libros y dise?o futurista, qued¨® diluida con la luz artificial. Y los libros, protagonistas, desaparecieron milagrosamente de la vista.Dise?ado por el arquitecto Alfred Arribas y por el comisario de la exposici¨®n Letras de Espa?a, Andr¨¦s Amor¨®s, el pabell¨®n consiste en una especie de carpa con unos enormes cortinajes de color oro y morado que caen hasta la arena. ?sta, por la ma?ana, parec¨ªa m¨¢s la de una playa batida por el viento que la de un coso taurino. Por la tarde, y tras el desfile inaugural, el viento era realmente embravecido y pocos se salvaron de salir con los zapatos libres de arena.

Sobre la arena ocho m¨®dulos futuristas recogen la historia de las letras espa?olas, a lo largo de sus distintas ¨¦pocas. Los libros, dentro de los m¨®dulos, son pr¨¢cticamente invisibles desde el exterior.

Fuera de la carpa, casi escondida y sin se?alizar, la muestra Cuatro lenguas, cuatro literaturas pasa desapercibida. Otras exposiciones monogr¨¢ficas (libros de arte, t¨¦cnicos, cient¨ªficos, infantiles, revistas culturales...) ofrec¨ªan mayor sosiego y tranquilidad de recorrido.

Los que vieron por primera vez el pabell¨®n-coso taurino en el momento de la inauguraci¨®n quedaron absolutamente desconcertados. Un conocido editor espa?ol afirm¨® en voz alta y casi indignado: "Como siempre se penaliza al libro". Otro editor extranjero pregunt¨® si eso era "una muestra de la Espa?a negra". Todos, en principio, quedaron encantados con la alegre Taberna del Alabardero, que, decorada con los mismos colores, ofrecer¨¢ durante la feria productos espa?oles.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top