Julieta Serrano lleva la frustraci¨®n de O'Neill al Festival de Oto?o

Dentro de la programaci¨®n del Festival de Oto?o de Madrid, la compa?¨ªa de Julieta Serrano presenta en el teatro Alb¨¦niz, hasta el pr¨®ximo d¨ªa 3, la obra del dramaturgo norteamericano Eugene O'Neill Viaje de un largo d¨ªa hacia la noche, con direcci¨®n de John Strasberg

Las pasiones y frustraciones de la familia O'Neill quedaron retratadas en esta obra autobiogr¨¢fica que supuso para su autor una terapia liberadora frente a los desencuentros de un entorno familiar donde se respiraba el fracaso y la incomunicaci¨®n como constantes cotidianas."A pesar de la historia terrible y apasionante que O'Neill ofrece en esta obra, nosotros hemos querido contarla con la mayor sencillez, incluso buscando los retazos de humor", declara Julieta Serrano. "La historia es muy emocional, las desdichas del ser humano incapaz de comunicarse, de transmitir y recibir el cari?o y el amor necesarios para seguir viviendo, se plasman en las relaciones tortuosas de esta familia que ha decidido enterrar todos sus sue?os; s¨®lo el hijo menor -retrato del joven O'Neill- est¨¢ dispuesto a luchar y de esta lucha nacer¨¢ el actual teatro norteamericano", a?ade Julieta Serrano.

John Strasberg, vinculado sangu¨ªnea y profesionalmente al Actor's Studio de Nueva York -es hijo de Lee-, es ampliamente conocido en el mundo teatral espa?ol por sus seminarios para actores y directores, as¨ª como por los diferentes montajes en nuestro pa¨ªs. Uno de sus ¨²ltimos trabajos, La se?orita de Trevelez, de Carlos Arniches, se representa en el teatro Mar¨ªa Guerrero de Madrid. "Esta obra es un cl¨¢sico del teatro norteamericano. O'Neill es uno de los pocos escritores de teatro moderno que tiene un lenguaje parecido al de los cl¨¢sicos", declara Strasberg. "La riqueza de su poes¨ªa es indiscutible, la situaci¨®n de la obra fue tan personal para ¨¦l que hab¨ªa prohibido que fuese publicada o montada hasta la muerte de todos los miembros de su familia. Esta realidad tan ¨ªntima es un buen ejemplo del arte norteamericano", a?ade.

El elenco masculino, especialmente cuidado por la actriz y el director, lo componen H¨¦ctor Alterio interpretando al padre, y Jaume Vals y Ram¨®n Madaula, los hijos. La escenograf¨ªa y el vestuario han sido realizados por Carlos Cytrynowski. La obra se representar¨¢ posteriormente en el festival de Tardor de Barcelona y en el Centre Dramatic de la Generalitat de Valencia.