La foto acusadora

Israel acus¨® a Sirla de tiran¨ªa e impl¨ªcitamente la compar¨® con la Alemania nazi. Siria present¨® una fotografia del primer ministro israel¨ª, Isaac Shamir, cuando ten¨ªa 32 a?os y era buscado como uno de los asesinos del mediador de la ONU, el sueco Folke Bernardotte, y su asistente franc¨¦s, acribillados por extremistas jud¨ªos en Palestina, el 17 de septiembre de 1948.El proceso de paz naci¨® bajo el signo del m¨¢s implacable rencor. Shamir dijo que, bajo la opresi¨®n del presidente sirio, Hafez el Asad, millares de jud¨ªos que no pudieron huir de la tortura "viven en perpetuo terror" en Sirla y que los libaneses y los propios sirlos sufren el yugo de la crueldad del r¨¦gimen de Damasco. "Pero no hemos venido a hablar de esto", afiadi¨® Shamir.

Se equivocaba: el contraataque fue vitri¨®lico. Faruk al Shara, ministro de Exteriores de Siria, dej¨® a un lado el texto de su discurso y sac¨® un se busca con una foto de Shamir de los d¨ªas en que pertenec¨ªa a las bandas de terroristas jud¨ªos.

Shara no dej¨® pasar la oportunidad de mencionar la estatura de Shamir. "Un metro sesenta y cinco cent¨ªmetros", dijo con desd¨¦n. En ¨¢rabe, uno de los peores insultos es Azaar. Literalmente quiere decir "hombre peque?o", aunque en este caso no hac¨ªa referencia a la estatura f¨ªsica.

Para Siria, los verdaderos terroristas est¨¢n en Israel. Aparte del asesinato de Bernardotte, Shara mencion¨® los poco conocidos casos de pirater¨ªa a¨¦rea llevados a cabo por agentes del Estado jud¨ªo. El primer secuestro a¨¦reo perpetrado en Oriente Pr¨®ximo fue en diciembre de 1954. Cazabombarderos israel¨ªes interceptaron un avi¨®n de pasajeros de Siria y le obligaron a aterrizar en el aeropuerto de Lod. Seg¨²n el historiador Noam Chomsky, el entonces primer ministro israel¨ª quer¨ªa tomar rehenes para canjearlos por soldados presos en Damasco. Shara tambi¨¦n aludi¨® a otro caso de secuestro a¨¦reo cometido por Israel: el 4 de febrero de 1986, la aviaci¨®n israel¨ª intercept¨® un avi¨®n libio en el que viajaban altos funcionarios sirios a los que, tras ser interrogados durante varias horas, se les permiti¨® seguir viaje hacia Damasco.

"Los israel¨ªes hablan de terrorismo sirio y liban¨¦s. Pero son ellos los terroristas", dijo el ministro sirio mirando directamente a la delegaci¨®n israel¨ª. Pero Shamir ya hab¨ªa partido y volaba a Tel Aviv.