EE UU propone, las partes se acusan y nadie cede

La foto queda para la historia: israel¨ªes y palestinos sentados a la misma mesa. Una mesa que, en los tres d¨ªas de sesiones plenarias de la Conferencia de Madrid, no fue negociadora sino expositoria. Los esfuerzos de las superpotencias, especialmente de EE UU, por aproximar posiciones no han servido a¨²n para nada. Las partes utilizaron la reuni¨®n como tribuna propagand¨ªstica y se cruzaron grav¨ªsimas acusaciones de intransigencia, pero ninguna dio la m¨¢s m¨ªnima muestra de ceder. Sirios, libaneses, jordanos, palestinos e incluso los observadores egipcios insistieron en que su enemigo no puede tener al mismo tiempo paz y territorios ocupados. Isaac Shamir dej¨® muy claro que insistir en esta f¨®rmula supone impedir un compromiso. As¨ª est¨¢n las piezas en el tablero de ajedrez en v¨ªsperas de la segunda fase. La postura de cada delegaci¨®n aparece en la misma situaci¨®n geogr¨¢fica que en la mesa de la conferencia.

UNI?N SOVI?TICA"Una paz duradera debe tener en cuenta los derechos del pueblo palestino", asegur¨® el mi¨¦rcoles el presidente de la URSS, Mija¨ªl Gorbachov, quien no pudo evitar que su papel quedara totalmente eclipsado por el principal impulsor de la conferencia: George Bush. Para el l¨ªder del Kremlin, s¨®lo el final de la guerra fr¨ªa ha permitido crear el ambiente internacional imprescindible para que hoy exista una "esperanza real de alcanzar una soluci¨®n al conflicto ¨¢rabe-israel¨ª". El ministro de Exteriores, Bor¨ªs Pankin, se?al¨® ayer que "las negociaciones bilaterales necesitan gestos", y que el primero deber¨ªa ser la suspension de los asentamientos jud¨ªos en CisJordania y Gaza. Para la URSS, la soluci¨®n global debe pasar por la retirada israel¨ª de los territorios ocupados en 1967 y el reconocimiento del derecho de los palestinos a la autodeterminaci¨®n. "La vuelta de esas tierras a sus leg¨ªtimos propietarios transformar¨ªa las fronteras en puentes de comunicacion", dijo Pankin, partidario del desarrollo de "etapas intermedias".

COMUNIDAD EUROPEA

Para favorecer una soluci¨®n negociada del conflicto ¨¢rabe-israel¨ª, la Comunidad Europea puso sobre la mesa del Sal¨®n de Columnas del Palacio Real, un argumento importante: el ofrecimiento de ayuda econ¨®mica. As¨ª lo se?al¨® el ministro holand¨¦s de Exteriores y presidente de turno, Hans van den Brock, en sus dos intervenciones, en las que expre s¨® la opini¨®n de la CE de que la paz en Oriente Pr¨®ximo y las negociaciones para conseguirla deben basarse en. el principio de "paz a cambio de territorios", y pidi¨® a Israel que ponga fin a los asentamientos en CisJordania y Gaza. Ayer, Van den Broek asegur¨® que el mayor problema es la desconfianza mutua, que s¨®lo podr¨¢ superarse mediante "medidas que fomenten la confianza".

PALESTINOS

"Reclamamos nuestro derecho a la autodeterminaci¨®n y el establecimiento de un Estado dirigido por nuestra representaci¨®n leg¨ªtima y reconocida", se?al¨® el jefe de la delegaci¨®n palestina, Haidar Abdel Shafi, quien1ament¨® que, incluso en la invitaci¨®n a la conferencia, se ignorase su unidad nacional y se les negara el derecho a reconocer p¨²blicamente su lealtad a sus l¨ªderes". Mientras se llega "a una pazjusta", Shafi dijo ayer a EE UU y la URSS que los palestinos quieren confiarles "la protecci¨®n de sus vidas y su territorios". "Hacemos un llamamiento solemne a los copatrocinadores de la conferencia, directamente o a trav¨¦s de la ONU, para que pongan el conjunto de los territorios ocupados bajo tutela internacional", concluy¨®.

JORDANIA

Jordania, m¨¢s de la de de cuya poblaci¨®n es palestina, insiste en su apoyo al lema "devoluci¨®n de tierra a cambio de la paz". El ministro de Asuntos Exteriores, Karnel Abu Jaber, reiter¨® en sus discursos que la paz "debe estar basada en las resoluciones 242 y 338 del Consejo de Seguridad de la ONU", qu e establecen que es inadmisible la adquisici¨®n de territorios por la fuerza e insisten en el intercambio de territorios por paz. Asimismo, "debe permirtirse a los p¨¢lestinos ejercer el derecho a su autodeterminaci¨®n en su propia tierra". "Jordania nunca ha sido Palestina ni lo ser¨¢", dijo de forma contundente el delegado de rey Hussein. Abu Jaber pidi¨® el cese "inmediato" de los asentamientos jud¨ªos en la tierra palestina.

SIRIA

El representante de Sirla lanzo en discursos duros ataques a Israel, al que acus¨® de impedir la paz con su intransigencia, y a cuyo jefe de Gobierno, Isaac Shamir, acus¨® de terrorista. Faruk al Shara, ministro de Asuntos Exteriores, insisti¨® en que las resoluciones 242 y 338 de la ONU, sobre la devoluci¨®n de territorios, no son negociables. "Siria exige la retirada [de Israel] de cada cent¨ªmetro cuadrado de tierra del Gol¨¢n sirio, CisJordania, Jerusal¨¦n, la franja de Gaza y el sur de L¨ªbano, as¨ª como la satisfacci¨®n de los derechos leg¨ªtimos del pueblo,palestino". "Declaramos con determinaci¨®n y resoluci¨®n", a?adi¨® "que trabajaremos para lograr una paz justa y global que libere la tierra ¨¢rabe".

ESTADOS UNIDOS

George Bush lo dijo el mi¨¦rcoles:el compromiso territorial es esencial para la paz". Y James Baker lo record¨® ayer: "La paz no es posible sin una soluci¨®n de los conflictos territoriales". Un tanto a favor de los palestinos. Pero, al mismo tiempo, EE UU, m¨¢ximo impulsor del di¨¢logo de Madrid entre ¨¢rabes,y jud¨ªos, recogi¨® la mayor preocupaci¨®n de Israek la seguridad. En palabras de Bush, "la paz real debe basarse en la seguridad de todos los Estados y pueblos de la regi¨®n, incluido Israel". La Casa Blanca pide medidas de confianza a ambas partes y desea que la soluci¨®n no se imponga desde fuera, sino que sea resultado del acuerdo entre las partes; se?ala como marco las resoluciones 242 y 338 de la ONU, y propone acuerdos provisionales de autogobiemo en lag`territorios od¨²pados en el plazo de un a?o y, a partir del tercero, negociaciones sobre el estatuto permanente. "La Conferencia de Madrid ha sido un buen comienzo", afirm¨® ayer Baker. "No hay que dejar que se convierta en un final".

EGIPTO

A causa de su singular posici¨®n de ser el ¨²nico pa¨ªs ¨¢rabe que ha firmado la paz con Israel, Egipto intent¨® bajar la temperatura de la conferencia cuando las intervenc¨ªones israel¨ªes y sirias la elevaban peligrosamente. El ministro de Asuntos Exteriores, Amer Musa, dijo ayer: "No podemos continuar intercambi¨¢ndonos acusaciones y recriminaciones. ( ... ) Debemos dejar de lado viejos argumentos y arcaicas estrategias. ( ... ) La paz no es un lujo, es un imperativo". Como pa¨ªs ¨¢rabe, Egipto ha dejado claro su apoyo firme a las resoluciones 242 y 338 de la ONU" y que los ¨¢rabes no han venido a renunciar a sus derechos apoyados por el Derecho Internacional".

ISRAEL

Las dos intervenciones de hamir son tan claras como contundentes en cuanto a que la devoluci¨®n de los territorios ocupados en 1967 no son ni la base del conflicto, ni el objetivo de la Conferencia de Madrid. "Ser¨ªa de lamentar que las conversaciones se centrasen primera y exclusivamente sobre el territorio. Es el camino m¨¢s r¨¢pido hacia un callej¨®n sin salida", se?al¨®, antes de pedir a los ¨¢rabes que "den un valiente paso" hacia la paz. La insistenc¨ªa de Shamir en que las negociaciones bilaterales se trasladen a Oriente Pr¨®ximo, desluci¨® el final del plenario de la conferencia, m¨¢s a¨²n cuando, antes incluso de la clausura oficial, emprendi¨® viaje de regreso a Israel.

LIBANO

L¨ªbano ha dejado claras sus exigencias: la retirada inmediata de los israelies de la franja ocupada en el sur. Faruk Bu¨¦s, ministro de Asuntos Exteriores, dijo que "la resoluci¨®n 425 del Consejo de Seguridad de la ONU [que lanza un llamamiento a Israel para que se retire de L¨ªbano] deber¨¢ ser aplicada hoy, no ma?ana. ( ... ) Israel afirma que no tiene ambiciones sobre L¨ªbano, ?por qu¨¦, entonces, contin¨²a ocupando el sur?". Bu¨¦s insisti¨® en el deseo de su Gobierno de que "la conferencia tenga un ¨¦xito completo", y se?al¨® que L¨ªbano "no ahorrar¨¢ ning¨²n esfuerzo para que se cumpla la resoluci¨®n 425, cualquiera que sea el camino que siga la conferencia".