Andy Garc¨ªa dirigir¨¢ una pel¨ªcula sobre Cuba escrita por Cabrera Infante
El filme es un homenaje a la gran m¨²sica cubana de finales de los a?os cincuenta
ELSA FERN?NDEZ-SANTOS The lost city (La ciadad perdida) es el t¨ªtulo de la primera pel¨ªcula que dirigir¨¢ el actor de origen cubano Andy Garc¨ªa, quien ha escogido a otro cubano del exilio, el escritor Guillermo Cabrera Infante, afincado en Londres, para escribir el gui¨®n. Situada entre los a?os 1958 y 1960, en plena revoluci¨®n cubana, la pel¨ªcula contar¨¢ la historia de Federico Fellobe, Fico -interpretado por el propio Garc¨ªa-, que ser¨¢ ni m¨¢s ni menos que el due?o de] m¨ªtico cabar¨¦ habanero Tropicana. "Es un homenaje a la m¨²sica cubana, la mayor aportaci¨®n de Cuba al mundo", dijo ayer Andy Garc¨ªa. Seg¨²n Cabrera Infante, "es una historia democr¨¢tica: Batista sale malparado y Castro tambi¨¦n".
En Hollywood son muchos los actores j¨®venes, especialmente si ya han llegado a estrellas, que ¨²ltimamente deciden ponerse detr¨¢s de la c¨¢mara y dar ellos las ¨®rdenes. Como ejemplos, Kevin Costner y su Bailandc con lobos; Jodie Foster y Little man Tate; Kenneth Branagh con Dead again; Sean Penn con Indian runner y Emilio Est¨¦vez con Wisdom. Entre otros.Ahora le llega el turno al m¨¢s conocido, y para algunos el mejor, de los actores latinos, el treinta?ero Andy Garc¨ªa, que ha trabajado, entre otras, en Los intocables de Eliot Ness, de Brian de Palma; Ocho millones de maneras de morir, de Hal Ashby; Black Rain, de Ridley Scott; Asuntos sucios, de Mike Figgis, y El Padrino III, de Francis Ford Coppola. Garc¨ªa se?ala que siempre estuvo en su mente el dirigir, mucho antes que actuar.
En el proyecto para su opera prima, que se rodar¨¢ el pr¨®ximo invierno, ha escogido hablar de su tierra, Cuba, de su gente y de su m¨²sica. Para. ello, ha recurrido a un escritor cubano alejado de la isla.
Llevo muchos a?os detr¨¢s de este proyecto, desde que estaba en la escuela de cine", declar¨® Andy Garc¨ªa en conversaci¨®n telef¨®nica desde Canad¨¢. "Es una pel¨ªcula ¨¦pica, sobre un tiempo y una cultura que ha pasado.? Y sobre una ciudad que se ha perdido".
Preguntas
Antes de comenzar su pel¨ªcula, Garc¨ªa trabajar¨¢ junto a Dustin Hoffman y Geena Davies en el filme Heros de Stephen Frears. Aunque sus ganas de hablar, y en especial de preguntar, surgen cuando habla de Cuba y Castro. "?Qu¨¦ piensan en Espa?a de Castro? ?Qu¨¦ visi¨®n hay de ¨¦l?", pregunta. "La pol¨ªtica es el refugio natural de los descarados, sobre todo en Cuba".
"La idea del argumento parti¨® de Andy Garc¨ªa", dice Cabrera Infante, radicado en Londres. "?l deseaba contar la historia de un cubano que fuera due?o de un cabaret de La Habana, y quer¨ªa mucha m¨²sica. Yo le dije que si iba a contar la historia del due?o de un cabaret cubano, ese cabaret s¨®lo pod¨ªa ser uno, el m¨¢s grande: Tropicana ", a?ade el autor de Tres tristes tigres, de 62 a?os, que ha escrito el gui¨®n en lengua inglesa y para el que ha sido sumamente divertida la tarea de recrear en im¨¢genes la m¨ªtica ciudad caribe?a.
Fico, el protagonista, tiene dos hermanos metidos en la lucha contra el dictador Fulgencio Batista. Uno lucha contra Batista en el directorio estudiantil y muere. Ia otra opci¨®n a Castro", dice Garc¨ªa. El otro huye a Sierra Maestra, de donde vuelve el 30 de diciembre de 1959, d¨ªa de la entrada de Castro en la capital cubana, convertido en victorioso comandante de la revoluci¨®n.
La luz
El padre de Fico fallece, el cabaret comienza a ir mal y Fico abandona La Habana y se marcha a Nueva York. "Lo que no se puede contar, porque s¨®lo se puede cantar, es la cantidad de m¨²sica que hay en la pel¨ªcula. Resulta un elemento imprescindible por su protagonismo en esta historia", comenta el autor de La Habana para un infante difunto. ,
La parte que sucede en Nueva York fue la m¨¢s dif¨ªcil, porque nunca he vivido all¨ª y no conozco bien la ciudad", reconoce Guillermo Cabrera Infante. "La acci¨®n del filme que se desarrolla en La Habana es luminosa: es verano. La de Nueva York es m¨¢s oscura, pues transcurre en invierno. Hay por tanto un importante contraste de luz entre, ambas partes. De una ciudad horizontal como La Habana se pasa a una ciudad vertical como Nueva York, que a Fico no le gusta
El rodaje de La ciudad perdida comenzar¨¢ el pr¨®ximo invierno en Santo Domingo y Florida, y ese mismo invierno se rodar¨¢ la parte neoyorquina, seg¨²n el plan previsto inicialmente. Entre los actores que se barajan para completar el reparto figura Isabella Rossellini que, seg¨²n Garc¨ªa, se ha mostrado entusiasmada con el proyecto.
"Castro es demasiado buen actor"
Andy Garc¨ªa. ha destacado en estos ¨²ltimos a?os como ning¨²n otro actor latino, eclipsando en muchas de sus pel¨ªculas a las estrellas Hollywodienses que aparec¨ªan a su lado. Ha demostrado que no es s¨®lo una' cara bonita, sino un gran actor capaz de llenar con su rostro la pantalla. Para comprobarlo est¨¢n sus trabajos en El Padrino IIII donde logr¨® brillar por encima de Al Pacino, Asuntos sucios, Black rain y Ocho millones de maneras de morir, entre otros. Ahora realizar¨¢ uno de sus sue?os forjado desde que comenz¨® a estudiar interpretaci¨®n: dirigir su propia pel¨ªcula sobre la Cuba de finales de los a?os 50."Me. gustar¨ªa que mi pel¨ªcula se pudiera rodar en La Habana pero hasta que Castro no se vaya del poder yo no ir¨¦ a la isla. Por desgracia, Castro es demasiado buen actor: su figura oculta sus palabras", dec¨ªa ayer el actor Andy Garc¨ªa, con su acento cubano arrastrado, desde el tel¨¦fono del coche que lo conduc¨ªa a los escenarios de la pel¨ªcula que ahora est¨¢ rodando, Jennifer eight, de Bruce J. Robinson, en Canad¨¢.
La Habana
"Mis recuerdos de La Habana son los de un ni?o. Pero llevo mucho tiempo estudiando esa ¨¦poca por necesidades nost¨¢lgicas. Sobre todo la m¨²sica cubana, que es la aportaci¨®n sana m¨¢s importante de la isla a la historia de la cultura mundial", comenta Garc¨ªa, que abandon¨® la isla caribe?a cuando ten¨ªa cinco a?os.
El actor, un verdadero forofo del ritmo, atesora en su casa una discoteca con miles de discos de esa m¨²sica de su tierra: "Son muy baratos porque ya nadie los quiere", dice mientras sube el volumen de la radio del coche, y pregunta: "?Se oye? ¨¦ste es Israel Cachao ?no Cachado! L¨®pez," y explica, "Cachao es su nick name (apodo en lengua inglesa)".
"Mi entusiasmo y fantas¨ªa sobre La Habana comenz¨® cuando le¨ª los libros de Cabrera Infante. Por eso recurr¨ª a ¨¦l para el gui¨®n de la pel¨ªcula, quer¨ªa que la historia tuviera los recuerdos que Cabrera Infante ha escrito en el mon¨®logo con el que arranca su libro Tres tristes tigres", dice este hombre que rechaz¨® hace un a?o interpretar el papel que Antonio Banderas encarna en Los reyes del mambo, un filme en el que se retrata la vida de dos m¨²sicos cubanos exilados en Nueva York. "no hice ese papel porque porque ten¨ªa que ser fiel a mi propio proyecto".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
