Kohl y Mitterrand creen que la CE entrara en declive si fracasa la cumbre de Maastricht,

JOS? M. MART? FONT, "Si la Comunidad Europea (CE) fracasa en Maastricht ser¨¢ el principio de su declive" sentenci¨® ayer el presidente franc¨¦s, Fran?ois Mitterrand, al concluir la 58? consulta franco-alemana en Bonn. Sin ser mencionado, el Reino Unido fue el omnipresente esp¨ªritu negativo que sobrevol¨® la conferencia de prensa ofrecida por Mitterrand y el canciller alem¨¢n, Helmut Kohl.

La CE "debe seguir firmemente el camino que corresponde a su vocaci¨®n federal", dijo KohI. ,Para el canciller alem¨¢n lo realmente importante es que los tratados a firmar el pr¨®ximo 10 de diciembre en la peque?a ciudad holandesa de Maastricht "supongan, justo un a?o antes de la entrada en funcionamiento del gran mercado ¨²nico europeo, que entremos en una nueva ¨¦poca en Europa totalmente irreversible, que no haya posibilidades de dar marcha atr¨¢s". Para Mitterrand, las dos conferencias gubernamentales, la de la uni¨®n econ¨®mica y monetaria y la de la uni¨®n pol¨ªtica, "deben tener el mismo resultado, y no puede tener ¨¦xito una sin que lo tenga la otra".Kohl realiz¨® una ferviente declaraci¨®n de principios europe¨ªsta, una nueva explicaci¨®n de su ya famosa frase tras la unificaci¨®n de que no quiere una Europa alemana, sino una Alemania curopea. "Nosotros los alemanes tenemos m¨¢s necesidad que los dem¨¢s pa¨ªses europeos de construir una Europa federal", dijo el ,canciller germano. "El nuestro es el pa¨ªs que m¨¢s fronteras tiene y que m¨¢s largas son. Est¨¢ situado en el centro y todo lo que aqu¨ª pasa tiene repercusiones inmediatas a su alrededor. Comprendemos el papel que representan ciertos temores en relaci¨®n con nuestro pasado y tenemos necesidad de disiparlos. Si los jefes de Gobierno europeos fracasan en Maastricht, para m¨ª ser¨¢ un fracaso dram¨¢tico".

P¨¦rdida de una generaci¨®n

Par¨ªs y Bonn quisieron dejar claro ayer que no est¨¢n dispuestos a ceder en el proceso de integraci¨®n europea, pese a la postura cada vez m¨¢s negativa de Londres. "Si perdemos esta oportunidad se perder¨¢ m¨¢s de una generaci¨®n hasta que sea posible retomar el camino de Europa", dijo Kohl, para quien esto ser¨ªa, adem¨¢s de catastr¨®fico para los pa¨ªses europeos, tambi¨¦n un desastre para el resto del mundo. "Para ?frica", dijo, "o Am¨¦rica Latina, el modelo de la CE sirve de referencia".

Para Mitterrand, un fracaso en Maastricht "significar¨ªa el principio del declive" de la CE, y supondr¨ªa el resurgir de otras alternativas en el continente europeo, "otro tipo de alianzas". "Volver¨ªamos", dijo, "al desorden y al renacimiento del sistema de competici¨®n entre naciones. Yo no digo que quienes se oponen al proceso de unidad europea deseen esto, pero es lo que suceder¨¢. No obstante, creo que les convenceremos".

Como prueba de su flexibilidad, franceses y alemanes hicieron p¨²blica una nota aplazando hasta el pr¨®ximo mes de abril los detalles espec¨ªficos sobre la reciente propuesta conjunta del cuerpo de ej¨¦rcito paneuropeo, basado en la brigada mixta franco-alemana, y ligado al proyecto de defensa y seguridad com¨²n que debe protagonizar la Uni¨®n Europea Occidental (UEO) al convertirse en el Ministerio de Defensa de la CE, al que se opone radicalmente Londres.

Al margen de las palabras conciliadoras de Kohl y Mitterrand, el ambiente entre los participantes en las consultas, a la que acudieron no menos de 13 ministros franceses, parec¨ªa apuntar a que el tren europeo podr¨ªa partir de Maastricht sin el Reino Unido si Londres se obceca en cambiar el destino del mismo.