_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Lo que piensan los franceses

Los vecinos de Francia, as¨ª como los extranjeros que les visitan, e incluso los que residen en ese pa¨ªs, no acaban de comprender lo que ocurre all¨ª. Se puede observar que en casi todos los sectores los franceses muestran su descontento por medio de huelgas, ocupaciones de f¨¢bricas, paralizaciones de aeropuertos o manifestaciones en la calle, pero al mismo tiempo existe una gran dificultad para encontrar una plaza en los hoteles, en los restaurantes, en los teatros, en los conciertos y en todos los lugares de diversi¨®n o de placer.Se oyen conversaciones en las que el poder o las instituciones son vilipendiadas, en las que cada uno describe una situaci¨®n en la que todo parece ir de mal en peor, pero al mismo tiempo se tiene la impresi¨®n de que esta crisis revela m¨¢s una suerte de melancol¨ªa y de siniestros vaticinios que un verdadero drama. Un observador brit¨¢nico, que por cierto no pasa por tener grandes simpat¨ªas a los franceses, acaba de escribir que hab¨ªa algo de lujoso en el estado de ¨¢nimo de la poblaci¨®n francesa.

No se trata de subestimar la importancia que tiene el desempleo. Pero hay que subrayar de inmediato que los franceses se acomodar¨ªan mejor a sus tres millones de parados si no pensaran que ese n¨²mero puede seguir aumentando sin que haya posibilidad de frenarlo. Tampoco es cuesti¨®n de ignorar que la pol¨ªtica de rigor presupuestario se ejerce en detrimento de ciertas categor¨ªas sociales y que esas categor¨ªas est¨¢n absolutamente decididas a no soportarlo m¨¢s. Pero tambi¨¦n hay que a?adir que, aunque tard¨ªas, las negociaciones destinadas a resolver los conflictos sociales han hecho grandes progresos recientemente. No es cuesti¨®n tampoco de desde?ar las crecientes dificultades de las clases medias, que de repente no pueden hacer frente a los pr¨¦stamos, los alquileres y las diversas obligaciones de la vida cotidiana. Pero tambi¨¦n aqu¨ª hay que precisar, para ser honestos, que estas mismas clases medias han sido arrastradas por un frenes¨ª de consumo que les ha conducido a un tren de vida que el fin del crecimiento econ¨®mico no les permite mantener. Hay nuevos problemas en las ciudades antes protegidas; en las escuelas, antes respetadas; en los hospitales, que fueron los mejores del mundo. Hay tambi¨¦n problemas bien conocidos con los agricultores, que tienen una caracter¨ªstica sobre la que hablaremos: los agricultores votan a la derecha contra la intervenci¨®n del Estado y se apresuran a reclamar esta intervenci¨®n cuando los precios agr¨ªcolas bajan demasiado. En resumen, el malestar franc¨¦s es real, innegable, pero si se hacen comparaciones, no est¨¢ en relaci¨®n con la situaci¨®n general del pa¨ªs.

A menudo se -dice que en Francia hay una crisis del Estado. Es verdad. Pero esto ocurre simplemente porque en Francia hay un Estado. Es una tradici¨®n secular de centralizaci¨®n que un historiador como Fernand Braudel ha explicado por el temor que siempre han tenido los hombres del poder a la fragmentaci¨®n de la naci¨®n y a la divisi¨®n de los franceses. Es sabido que Julio C¨¦sar fue el primero en considerar a los galos como d¨¦biles e ingobernables porque en ellos moraba el demonio de la divisi¨®n. La historia de Francia est¨¢ jalonada de guerras civiles por razones religiosas, ¨¦tnicas o simplemente corporativistas.. Los conflictos franco -franceses son tambi¨¦n numerosos y m¨¢s tr¨¢gicos que los conflictos con el exterior, al menos hasta 1870. Y paralelamente a estas convulsiones, hemos asistido a un incre¨ªble esfuerzo de uni¨®n en torno al Estado, frente a los feudalismos, los bastiones, las provincias. Todas las instituciones se han pensado en funci¨®n de la unificaci¨®n de un pa¨ªs que es el m¨¢s diverso y fragmentario que se pueda imaginar. Los cronistas de anta?o se hubieran re¨ªdo a carcajadas ante la idea de que un bret¨®n y un saboyano, que un normando y un provenzal, pudieran pertenecer a la misma naci¨®n y tener los mismos ideales. Francia es una de las naciones m¨¢s antiguas, y sus ra¨ªces siempre est¨¢n cuestionadas. De hecho, Francia es tambi¨¦n el producto de una voluntad que ha terminado por sacralizar al Estado. Tiene una tradici¨®n dirigista, que va desde Felipe el Hermoso hasta De Gaulle, pasando por Colbert y Napole¨®n. Los comunistas tuvieron ¨¦xito en cierto momento porque supieron integrar esta tradici¨®n (integraci¨®n tanto m¨¢s f¨¢cil cuanto que respond¨ªa a su proyecto autoritario). En Francia existe, pues, y ¨¦ste es el primer punto, una tendencia a responsabilizar al Estado de todo porque no se ha aprendido a vivir sin ¨¦l. En lo que a la derecha se refiere, ¨¦sta ha preconizado en un periodo reciente un liberalismo econ¨®mico, pero ha vuelto a introducir discretamente el dirigismo bautiz¨¢ndolo con el nombre de planificaci¨®n. De Gaulle dec¨ªa: "El plan es una ardiente obligaci¨®n". Y el ¨²nico autor del plan es el Estado.

Es muy superficial, en efecto, creer que las nacionalizaciones pertenecen exclusivamenteal patrimonio socialista. Las m¨¢s importantes tuvieron lugar, tras la II Guerra Mundial, bajo el Gobierno dirigido por De Gaulle. En cuanto a las empresas privadas, siempre han considerado normal recurrir a la ayuda del Estado cuando su gesti¨®n desfallec¨ªa e imputar todas las responsabilidades a ese mismo Estado si les faltaba su ayuda. En resumen, la conversi¨®n del estatismo franc¨¦s a las leyes del capitalismo se realiza entre convulsiones y des¨®rdenes. Pero es el hecho de que esta conversi¨®n se vuelva m¨¢s clara el que hace que los efectos se experimenten m¨¢s vivamente. ?ste es el segundo punto: cuando un empresario lleva a cabo un despido, los trabajadores privados de su empleo est¨¢n dispuestos a negociar con el jefe, pero no aceptar¨¢n ning¨²n acuerdo hasta que no reciban el arbitraje del Estado. Ahora bien, hasta estos ¨²ltimos a?os, para tales negociaciones, las organizaciones sindicales, aunque no tan poderosas como en Alemania, eran, sin embargo, representativas y, por tanto, responsables. Una de las razones del malestar franc¨¦s es que desde la decadencia del comunismo, y de eso hace ya varios a?os, las fuerzas que defend¨ªan los acuerdos marco han desaparecido. Se sab¨ªa que el maestro y el cura ya no ten¨ªan su antigua autoridad. Pero los sindicatos procuraban a sus afiliados, as¨ª como a todos los obreros, la garantia de un recurso y la vaga esperanza de un proyecto. Se defend¨ªan contra las agresiones del presente y so?aban con la esperanza de un porvenir mejor. La fuerza sindical m¨¢s importante, la CGT, ligada al partido comunista, salvaba al obrero, al empleado y a los cuadros medios de su soledad. De pronto, nos hemos encontrado ante un Estado criticado por sus intervenciones, una pol¨ªtica de rigor presupuestario acompa?ada de conservadurismo social y un sindicalismo privado de responsabilidades. Entonces se ha pensado que el ¨²nico re curso que queda iba era el "cada uno para s¨ª mismo", lo cual lleva al corporativismo, a las manifestaciones sectoriales y, en

Pasa a la p¨¢gina siguiente

Viene de la p¨¢gina anterior

definitiva; a la ocupaci¨®n de la calle. Estos dos recursos han sido evidentemente favorecidos por la irrupci¨®n del fen¨®meno medi¨¢tico. Antes, id¨¦ntica situaci¨®n habr¨ªa suscitado el hundimiento de la revuelta, o una generalizaci¨®n de los disturbios. Hoy, cada categor¨ªa socio-profesional ha comprendido que hay que manifestarse para que el telediario de las ocho de la tarde se haga eco. Y para rizar el rizo, la difusi¨®n a diario por la televisi¨®n de estas manifestaciones se suma al malestar general y da la impresi¨®n de que el pa¨ªs. va a la deriva. Otra forma m¨¢s de volver al Estado: "No estamos, gobernados". Dicho de otro modo, necesitamos un Gobierno que solucione cada uno de nuestros problemas.

Est¨¢ tambi¨¦n el decorado de fondo. Yo lo resumir¨ªa as¨ª, y esto vale para todas las democracias Occidentales e incluso para todo el planeta: cuando se les consulta, la mayor¨ªa de los franceses piensan que ma?ana no ser¨¢ mejor que hoy y que hoy es peor que ayer. Este es un fen¨®meno muy interesante, ya que, si se analizan las cosas en detalle, hoy hay una cantidad considerable de situaciones que constituyen un progreso con respecto al pasado. ?C¨®mo se explica esto? Primero, por el hecho de que los equipos socialistas en el poder no han conseguido persuadir a los franceses de que lo han hecho mejor que los conservadores. Se dice que hay problemas que revelan una fatalidad o que, en todo caso, escapan al savoir-faire de los pol¨ªticos. Adem¨¢s, pocos estiman que, al menos en una primera fase, la supresi¨®n de las fronteras en Europa vaya a mejorar la vida cotidiana de los europeos y, en todo caso, de los franceses. A todo esto se a?ade ese miedo que comienza a generalizarse de una inmigraci¨®n cada d¨ªa m¨¢s masiva que nadie cree que se vaya a poder encauzar. "El problema de la inmigraci¨®n no est¨¢ detr¨¢s de nosotros, sino delante, ha declarado el presidente en ejercicio de la CE. Finalmente, hay que reconocer que si el fin del comunismo es el fin de la utop¨ªa, tambi¨¦n es el comienzo de las revoluciones individuales.

Jean Daniel es director del semanario franc¨¦s Le Nouvel Observateur. Traducci¨®n de Mar¨ªa Teresa Vallejo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top