_
_
_
_
Reportaje:CUENTA ATR?S HACIA LA UNI?N MONETARIA / Y 2

La larga y penosa marcha hacia la moneda ¨²nica europea

El 'informe Delors' abri¨® las puertas para los acuerdos de Maastricht

Todo comenz¨® un martes 13. Los supersticiosos dijeron entonces que los trabajos para dise?ar la futura uni¨®n econ¨®mica y monetaria europea no pod¨ªan terminar con ¨¦xito. Pero los 16 sabios convocados por el presidente de la Comisi¨®n Europea en Basilea comezaron a elaborar ese 13 de septiembre de 1988 un documento, el informe Delors, que luego ser¨ªa el embri¨®n de los hist¨®ricos acuerdos alcanzados en Maastrich 38 meses despu¨¦s. El Banco Central Europeo y la moneda ¨²nica ser¨¢n una realidad en 1997.

El moderno edificio del Banco Internacional de Pagos (BIP) en la ciudad suiza de Basilea fue recibiendo a los hombres encargados de dise?ar el futuro econ¨®mico europeo. Jacques Delors hab¨ªa enviado dos semanas antes a los gobernadores de los bancos centrales de los doce y a los cuatro expertos invitados a t¨ªtulo personal (el comisario holand¨¦s Frans Adriessen; el dan¨¦s Niels Tygessen, el belga Alexandre Lamfalussy, que hac¨ªa de anfitri¨®n como director del BIP, y el espa?ol Miguel Boyer), lo que ¨¦l consideraba la documentaci¨®n de partida. Los 17 acudieron a Basilea con tres documentos subrayados y muchas ideas para exponer en un debate que se promet¨ªa duro y engorroso. El texto base era un viejo estudio -el informe Werner-, elaborado en 1970 cuando el Mercado Com¨²n era todav¨ªa una quimera y la uni¨®n econ¨®mica parec¨ªa ficci¨®n cient¨ªfica.Siete meses despu¨¦s, la comisi¨®n de sabios presentaba solemnemente el informe Delors, en abril de 1989, en plena presidencia espa?ola de la CE. Se iniciaba la cuenta atr¨¢s, capitaneada por Espa?a, que aprovech¨® su primer turno al frente de la Comunidad Europea para cambiar el ritmo de la historia comunitaria. Para probar su entusiasmo, Felipe Gonz¨¢lez hac¨ªa entrar a la peseta en el Sistema Monetario Europeo en junio de ese mismo a?o, coincidiendo e¨®n la cumbre de Madrid, en la que adem¨¢s se acordaba la entrada en vigor de la primera etapa de Plan Delors en julio de 1990 y la celebraci¨®n de una conferencia intergubernamental para reformar el Tratado de Roma.

La presidencia francesa -segundo semestre de 1989- no fue demasiado prol¨ªfica, aunque consigui¨® que se convocara la anunciada conferencia intergubernamental en Roma y forzara a Italia a entrar en la banda estrecha del SME el 8 de enero de 1990, 20 d¨ªas despu¨¦s de la cumbre de Estrasburgo.

Los 24 meses siguientes estuvieron plagados de noticias y avances en el largo camino hacia la uni¨®n monetaria europea. ?stos son algunos de los m¨¢s destacados: acuerdo en Dubl¨ªn para comenzar los trabajos de modificaci¨®n del Tratado de Roma (junio de 1990); entrada en vigor del Tratado de Uni¨®n Monetaria entre las dos Alemanias (1 de julio de 1990); entrada de la libra esterlina en el mecanismo de cambios del SME (8 de octubre de 1990); Noruega decide ligar su corona al valor del ecu (22 de octubre de 1990); acuerdo de 11 pa¨ªses comunitarios -excluido el Reino Unido- por el que se establece el comienzo de la segunda etapa de uni¨®n monetaria en enero de 1994 (octubre de 1990); el comit¨¦ de gobernadores de bancos centrales de la CE presenta un proyecto de estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales (noviembre de 1990); el Parlamento sueco aprueba la solicitud de adhesi¨®n a la CE (diciembre de 1990); acuerdo entre la EFTA y la CE para la creaci¨®n de un futuro Espacio Econ¨®mico Europeo (mayo de 1991). Suecia vincula su corona al valor del ecu (17 de mayo de 199 l), Finlandia liga su marco al valor del ecu (4 de junio de 199 l), y, por fin, en diciembre de 1991 se firmaba el ya hist¨®rico Acuerdo de Maastricht.

Muy esquem¨¢ticamente, en la ciudad holandesa de Maastricht se acord¨® confirmar la fecha de enero de 1994 para comenzar la segunda etapa con la creaci¨®n del Instituto Monetario Europeo (IME) y retrasar hasta 1996 la decisi¨®n de iniciar la tercera y definitiva fase en 1997 o 1999, dependiendo de la convergencia lograda en la econom¨ªa de los 12 pa¨ªses miembros. Se fijaban tambi¨¦n las cinco condiciones para poder acceder a esa primera velocidad europea y se dejaba abierta, a petici¨®n del Reino Unido, una puerta de salida -la f¨®rmula del opting out- para los pa¨ªses que no se encuentren c¨®modos en la nueva Europa.

Un duro proceso de ajuste

Hasta aqu¨ª, la historia. A partir de ahora, cada uno de los 12 miembros comunitarios (y los cinco o seis posibles candidatos en 1995) tiene que preparar su estrategia para que su econom¨ªa est¨¦ en l¨ªnea con las exigencias impuestas en Maastricht. S¨®lo Francia y Luxemburgo cumplen los cinco requisitos decididos por la CE, que son: una inflaci¨®n que no supere en 1,5 puntos a la media de los tres pa¨ªses que la tengan m¨¢s baja; tipos de inter¨¦s que no superen en dos puntos a la media de los tres pa¨ªses en que sean m¨¢s bajos; d¨¦ficit p¨²blico inferior al 3% del PIB; deuda p¨²blica inferior al 60% del PIB, y estabilidad monetaria respetando la banda estrecha de fluctuaci¨®n del SME durante dos a?os.

Todos los expertos consultados coinciden en se?alar que el proceso de convergencia ser¨¢ duro para la mayor¨ªa de los pa¨ªses comunitarios. "Hasta los que cumplen ahora todos los requisitos", explicaba a este peri¨®dico el gobernador del Bundesbank, Helmut Schlesinger, "se podr¨ªan encontrar con sorpresas de aqu¨ª a 1996. Nos esperan a?os duros para las econom¨ªas europeas, que tienen que terminar de ajustar sus econom¨ªas. Cada pa¨ªs tiene problemas diferentes y los pr¨®ximos meses ser¨¢n importantes para superar los desequilibrios en cada uno de ellos".

A pesar de esa visi¨®n general de Schlesinger, no cabe duda que hay Estados comunitarios que lo tienen m¨¢s f¨¢cil que otros. Un primer an¨¢lisis macroecon¨®mico indica que los pa¨ªses del nucleo central de Europa (Alemania, Francia, Dinamarca, Luxemburgo, Holanda y B¨¦lgica), encontrar¨¢n menos problemas que los perif¨¦ricos (Reino Unido, Irlanda, Portugal, Italia, Grecia y, por supuesto, Espa?a) para hacer converger sus econom¨ªas. De cualquier forma., el tiempo dir¨¢ qui¨¦nes conseguir¨¢n formar parte del Banco Central Europeo desde su fundaci¨®n, qui¨¦nes tendr¨¢n que esperar a una segunda etapa y qui¨¦nes -si es que hay alguno- optan por salirse de la Uni¨®n Econ¨®mica y Monetaria, haciendo uso de la f¨®rmula del opting out.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com