El mundo respira aliviado y se levantan las ¨²ltimas sanciones
El mundo ha respirado con alivio ante el triunfo del refer¨¦ndum organizado por el presidente surafricano, Frederik de Klerk, de quien el canciller alem¨¢n, Helmut Kohl, dijo ayer: "Admiro su coraje". Las muestras de simpat¨ªa hacia el dirigente surafricano se han repetido de un pa¨ªs a otro. El presidente norteamericano, George Bush, celebr¨® ayer el voto de los blancos surafricanos a favor de seguir adelante con las reformas, y el secretario general de las Naciones Unidas, Butros Gali, dio la bienvenida a los resultados como el paso m¨¢s importante para la erradicaci¨®n del apartheid. Dinamarca y Suecia, que a¨²n manten¨ªan sanciones econ¨®micas contra Pretoria, indicaron su disposici¨®n a eliminarlas lo m¨¢s pronto posible.El presidente franc¨¦s, Fran?ois Mitterrand, afirm¨® que el resultado de ayer en Sur¨¢frica "consagra la victoria de todos los que desean la continuaci¨®n de las reformas, la desaparici¨®n del segregacionismo y la elaboraci¨®n de una Constituci¨®n que cree una Sur¨¢frica unida, democratica y no racial". Tambi¨¦n la Comisi¨®n europea recibi¨® "calurosamente" el resultado del refer¨¦ndum.
El espaldarazo recibido por De Klerk en su espinosa tarea de acabar con el racismo surafricano ha sido acogido con entusiasmo en la comunidad intemacional. El Gobierno espa?ol, a trav¨¦s de un comunicado hecho p¨²blico por la Oficina de Informaci¨®n Diplom¨¢tica, se congratula de la "firme voluntad pol¨ªtica" que ha expresado la mayor¨ªa de la poblaci¨®n blanca surafricana de establecer en el pa¨ªs "un sistema democr¨¢tico y no racial".
"Ha sido una noticia estupenda", declar¨® el primer ministro holand¨¦s, Ruud Lubbers, en la televisi¨®n nacional.
Factor de paz
El ministro de Exteriores franc¨¦s, Roland Dumas, indic¨® que De Klerk y Mandela "pasar¨¢n a la historia por la obra que han realizado juntos". Dumas asegur¨® que el triunfo del s¨ª "constituir¨¢ un . factor de paz para toda ?frica".
Douglas Hurd, secretario del Foreign Office brit¨¢nico, tras felicitarse por el triunfo de los reformistas, afirm¨® que "una victoria del no habr¨ªa significado graves problemas para Sur¨¢frica tanto en el interior del pa¨ªs como en el extranjero".
Para el jefe de la diplomacia alemana, Hans Dietrich Genscher, la decisi¨®n de la minor¨ªa blanca ser¨¢ para la mayor¨ªa negra "una se?al de esperanza que muestra que la v¨ªa est¨¢ libre para la abolici¨®n del apartheid".
"El levantamiento de las sanciones de Dinamarca ser¨¢ efectivo el viernes [ma?ana]. Podemos renovar y expandir nuestros lazos econ¨®micos", declar¨® Uffe Ellemann-Jensen, ministro de Exteriores dan¨¦s. Su hom¨®loga sueca, Margaretha af Uglass, indic¨® que esta semana presentar¨¢ el proyecto para eliminar las sanciones econ¨®micas contra Pretoria.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
