Raymond Carr considera 'rid¨ªculo' el uso de los t¨®picos sobre Espa?a

El historiador ingl¨¦s Raymond Carr (Bath, 1919), autor de un buen n¨²mero de libros sobre nuestro pa¨ªs -entre ellos, Espa?a 1808-1939-, est¨¢ convencido de que es "rid¨ªculo insistir en los t¨®picos tradicionales que los rom¨¢nticos consideraron la esencia de Espa?a". Para Carr, que ha participado en un simposio que se clausur¨® ayer en Sevilla sobre la imagen de Espa?a en el extranjero, el pa¨ªs vive un proceso de modernizaci¨®n "impresionante".Sir Raymond Carr -autor de cinco libros sobre Espa?a, en dos de los cuales trata la Guerra Civil-, considera que la imagen del pa¨ªs est¨¢ cambiando. "La Exposici¨®n Universal no es la celebraci¨®n del pasado hist¨®rico, sino de una Espa?a nueva y modernizada". Seg¨²n Carr, que titul¨® su ponencia La visi¨®n inglesa de Espa?a, actualmente sus compatriotas se han formado una idea de nuestro pa¨ªs similar a la que tuvieron en el siglo XVIII.

"Las reformas y la Ilustraci¨®n hicieron que los ingleses del siglo XVIII contemplaran con optimismo a Espa?a. Es entonces cuando descubren al pueblo llano, gente honrada que tiene que soportar a p¨¦simos gobernantes, y a la Iglesia en continua lucha contra las ideas de la Ilustraci¨®n", explica el escritor, poseedor de la Gran Cruz de la Orden de Alfonso El Sabio por sus publicaciones.

Para Carr, convencido de que los mitos son siempre m¨¢s poderosos que los hechos en la formaci¨®n de la imagen de un pa¨ªs, el Romanticismo supuso un verdadero desastre para la visi¨®n de Espa?a en los pa¨ªses de su entorno. Los escritores ingleses, entre ellos Richard Ford, Gerald Brenan y George Orwell, forjaron una leyenda de Espa?a como pa¨ªs ex¨®tico, fuera de la realidad de Europa.

Orientalismo

"La palabra clave era oriental. Los rom¨¢nticos han exagerado el orientalismo de Espa?a y, al mismo tiempo, la han utilizado para criticar a la sociedad burguesa de Inglaterra, present¨¢ndola como cuna de la vitalidad frente a la falta de empuje que se achaca a los ingleses", dice Carr. Seg¨²n el historiador existe un gran inter¨¦s en Gran Breta?a por la historia de Espa?a, m¨¢s que viceversa. En su opini¨®n, este inter¨¦s naci¨® en la intelectualidad inglesa de la d¨¦cada de los treinta. "Cuando el fascismo se estaba adue?ando de Europa", afirma, "la Espa?a republicana era la ¨²nica que se alz¨® en su contra. ?sto le vali¨® las simpat¨ªas de los intelectuales ingleses e hizo que escritores como Garc¨ªa Lorca se convirtieran en verdaderos h¨¦roes para toda una generaci¨®n".En cuanto a la actitud de los espa?oles con respecto a la unidad europea, Carr ha manifestado su sorpresa ante el optimismo con el que se trata el tema en nuestro pa¨ªs. " Los ingleses somos m¨¢s pesimistas en este sentido".

Actualmente, Raymond Carr -profesor de Oxford que dice ser m¨¢s campesino que historiador- est¨¢ inmerso en la b¨²squeda de datos que le ayuden a relatar los a?os del franquismo para el que ser¨¢ su pr¨®ximo libro.