"Tenemos ante nosotros un mundo con m¨¢s misterios que antes"

Pregunta ?Por qu¨¦ desea introducir mayores elementos de contradicci¨®n en los an¨¢lisis de espionaje?Respuesta Los principales fracasos de los servicios de espionaje de los ¨²ltimos 40 a?os han sido causados por la tendencia de los analistas a aceptar las opiniones convencionales. El problema no ha sido la falta de divergencia entre los diferentes servicios de espionaje, sino el que. todos ellos han respaldado una opini¨®n err¨®nea. Tenemos ante nosotros un mundo con m¨¢s misterios que antes. Parece imperativo cambiar nuestro enfoque de las estimaciones de espionaje incorporando a nuestros juicios posibilidades alternativas. Tenemos que ayudar a los pol¨ªticos a pensar los problemas, adem¨¢s de aplicar nuestras mejores evaluaciones.

P, El general Norman Schwarzkopf se quej¨® amargamente de la calidad de los servicios de espionaje durante la guerra del Golfo.

R. Los servicios de espionaje tuvieron ¨¦xitos muy importantes. Fueron ellos los que hicieron inteligentes las armas inteligentes; los que hicieron posible la supervisi¨®n de las sanciones. Los que comprobaron d¨®nde estaba la totalidad de las 42 divisiones iraqu¨ªes y cu¨¢l era su equipo, y los que garantizaron que no hubiera sorpresas tecnol¨®gicas.

P, Sin embargo, no consiguieron identificar la magnitud de las amenazas qu¨ªmica y nuclear de Irak.

R. Los servicios hicieron un buen trabajo identificando la existencia de los programas nuclear y biol¨®gico.

Misiles iraqu¨ªes

P, ?C¨®mo se desarrolla ahora la amenaza iraqu¨ª?

R. Creemos que oculta unos 200 misiles Scud. Hemos sacado a la luz gran parte de su programa nuclear, as¨ª que estimamos que necesitar¨ªa varios a?os para que Vuelva a tener un nivel significativo. Su programa de armas biol¨®gicas podr¨ªa ser reconstruido en cuesti¨®n de semanas.

P, ?Qu¨¦ pasar¨ªa si Sadam Husein fuese derrocado?

R. Depender¨ªa de la naturaleza del r¨¦gimen. Est¨¢ claro que su sucesor no ser¨ªa tan fuerte.

P, ?Qu¨¦ ocurre con Ir¨¢n?

R. Ir¨¢n est¨¢ decidido a reconquistar su anterior estatura como poder preeminente en el golfo P¨¦rsico. Los iran¨ªes contin¨²an tambi¨¦n con su terrorismo. Sabemos que en las ¨²ltimas semanas han enviado gran n¨²mero de armas a Hezbol¨¢.

P. Usted habla a menudo de la amenaza norcoreana.

R. La cuesti¨®n clave es la nuclear y cu¨¢nto plutonio han separado del combustible nuclear consumido. Creemos que est¨¢n cerca, quiz¨¢ muy cerca, de la capacidad para fabricar armas at¨®micas.

P, Usted fue duramente criticado por la politizaci¨®n de las estimaciones de los servicios de espionaje cuando era vicedirector de la CIA.

R. Deseo que exista un enfoque m¨¢s colegiado, en el que no se cuestionen los motivos de la gente y quepa el debate sobre cuestiones pol¨ªticamente sensibles.

P, ?Por qu¨¦ propone centrarse m¨¢s en los componentes humanos de los servicios de espionaje?

R. Nuestro problema al evaluar los progresos nucleares de Irak era que ten¨ªamos que depender fundamentalmente de la espionaje t¨¦cnico, y de ah¨ª nuestras subestimaciones. Sin embargo, tambi¨¦n tenemos presentes las dificultades que plantea el factor humano en lo que se refiere a reclutar agentes, permanecer en contacto con ellos y asegurarnos de que su informaci¨®n es v¨¢lida.

P, Usted planea constituir una especie de red de televisi¨®n por cable de la CIA...

R. Deseo establecer un sistema que pueda proporcionar a los pol¨ªticos informaci¨®n actualizada de los servicios de espionaje a lo largo del d¨ªa.

P, Ha hablado de una nueva pol¨ªtica de apertura en la CIA. ?Va a desclasificar archivos antiguos?

R. He creado una nueva organizaci¨®n para proceder a la desclasificaci¨®n de los archivos hist¨®ricos.

P, ?Por ejemplo?

R. Me he comprometido a desclasificar todas las estimaciones sobre la Uni¨®n Sovi¨¦tica que podamos y de antig¨¹edad superior a los 10 a?os. Documentos sobre el asesinato de John F. Kennedy, bah¨ªa de Cochinos, la crisis de los misiles cubanos y los sucesos de principios de los a?os cincuenta en Ir¨¢n.

P. La CIA recibe presiones para que esp¨ªe a empresas comerciales extranjeras...

R. No vamos a hacer espionaje industrial. Punto. No obstante, podemos ser ¨²tiles a los servicios de informaci¨®n econ¨®mica identificando a los Gobiernos extranjeros implicados en pr¨¢cticas desleales, o que violen acuerdos con EE UU o que conspiren con los Gobiernos de sus pa¨ªses en desventaja de EE UU.

Copy Right Time Inc.