El enviado de la ONU para coordinar la ayuda humanitaria denuncia a las milicias serbias

El espa?ol Jos¨¦ Mar¨ªa Mendiluce, enviado especial del Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) para coordinar y dirigir la ayuda humanitaria entre la ONU, Unicef, la Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) y asistir al Unprofor (fuerzas de protecci¨®n de la ONU) en sus misiones humanitarias en territorio de la antigua federaci¨®n yugoslava, califica su misi¨®n balc¨¢nica como "la operaci¨®n m¨¢s dura" de todas en las que ha intervenido. "No se ve la salida del t¨²nel", precisa.

Mendiluce, de 41 a?os, particip¨® en operaciones similares en Nicaragua, Angola y Costa Rica. Lleg¨® a Sarajevo hace seis meses procedente de Irak, y sinti¨® en su propia piel la brutalidad de la guerra balc¨¢nica. Su piso alquilado en Sarajevo vol¨® en los primeros bombardeos. La oficina del ACNUR, en la calle del Mariscal Tito, desapareci¨® pocos d¨ªas despu¨¦s.Viajando entre Zagreb, Belgrado y otras ciudades, Mendiluce negocia con las diferentes autoridades pol¨ªticas las garant¨ªas para la seguridad del transporte de los camiones con la ayuda humanitaria, suspendida en Bosnia y Herzegovina desde hace 10 d¨ªas.

El asesinato del representante de la Cruz Roja en la capital bosnia y el maltrato f¨ªsico de un ch¨®fer del ACNUR, de ¨¦tnia musulmana, golpeado por las tropas irregulares serbias, interrumpi¨® por completo el transporte de ayuda. Unas 1.500 toneladas de alimentos y medicamentos esperan todav¨ªa llegar a su destino.

"Ninguno de los funcionarios hemos visto tanta falta de respeto por los s¨ªmbolos de las Naciones Unidas, por el transporte de la ayuda humanitaria, tanto abuso de los s¨ªmbolos de la Cruz Roja... Tanta violencia, sobre todo dirigida hacia la poblaci¨®n civil". En Bosnia y Herzegovina, la violencia sobre la poblaci¨®n civil es masiva".

Secuestros y amenazas

Mendiluce fue intimidado y amenazado varias veces por las tropas irregulares serbias. "Existe una falta de comprensi¨®n por nuestra misi¨®n; no entienden nuestro papel de intermediarios". Sus colegas tuvieron peor suerte. "Fueron secuestrados durante dos d¨ªas en Teslic, donde desaparecieron 12 camiones con la ayuda. Posteriormente, los veh¨ªculos fueron devueltos sin la mercanc¨ªa".

El convoy organizado por el ACNUR de Zagreb a Bihac y Zenica, concebido para distribuir la ayuda humanitaria en las ciudades, fue asaltado a lo largo del camino por hombres enmascarados que interceptaron los camiones y colocaron una granada de mano en uno de ellos. La prensa serbia escribi¨® al d¨ªa siguiente: "Granadas entre los pollos congelados".

Siete camiones del ACNUR fueron confiscados por las tropas serbias en Bijeljina. Dos reaparecieron con todo el contenido en Pale, sede de las operaciones militares serbias en contra de Sarajevo. El funcionario estima que la situaci¨®n de los desplazados internos en Bosnia y Herzegovina (aproximadamente medio mill¨®n), campesinos concentrados en las ciudades, es sumamente grave.

Una posible tregua en Bosnia no despierta optimismo entre los funcionarios del ACNUR: "Si se agrava la guerra, habr¨¢ m¨¢s muertos; una vez consolidada la tregua habr¨¢ m¨¢s refugiados. Los desplazados internos en Bosnia y Herzegovina son todos refugiados potenciales. No tienen casa, ni trabajo".

El presidente de la Federaci¨®n Yugoslava -formada por Serbia y Montenegro-, Slobodan Milosevic, declar¨® ayer a la BBC que estaba dispuesto a presentar su dimisi¨®n si con ello pon¨ªa fin a las sanciones impuestas por las Naciones Unidas. La presidencia de Belgrado hizo un llamamiento a las fuerzas irregulares serbias para que suspendieran las acciones b¨¦licas en Bosnia-Herzegovina.

El secretario general de la ONU, Butros Gali, confiri¨® al ACNUR la tarea de facilitar el retorno de los refugiados croatas a las zonas bajo el protectorado del Unprofor.

Ayer, la situaci¨®n en Sarajevo fue de calma precaria, aunque las milicias serbias ametrallaron a un autob¨²s de un hospital, matando a un enfermero. Las acciones b¨¦licas tambi¨¦n prosiguieron en el puerto croata de Dubrovnik.