El nuevo catecismo universal aprobado por Juan Pablo II actualiza los 10 mandamientos

"Los jud¨ªos no son colectivamente responsables de la muerte de Jes¨²s", se lee en las cuatro p¨¢ginas dedicadas al tema Jes¨²s e Israel del Catecismo de la Iglesia cat¨®lica, seg¨²n informaba ayer en el peri¨®dico La Stampa el especialista en asuntos vaticanos Marco Tosatti. Este asunto, que incluso recientemente ha sido motivo de fricciones entre el episcopado italiano y la comunidad hebrea romana, es una de las novedades del texto aprobado ayer por el papa Juan Pablo II, v¨¢lido para 900 millones de cat¨®licos. Adem¨¢s, en sus 400 p¨¢ginas actualiza los 10 mandamientos e incluye nuevos pecados como los sobornos, la evasi¨®n fiscal, la manipulaci¨®n gen¨¦tica y la contanu¨ªnaci¨®n ecol¨®gica.

El nuevo catecismo, que sustituir¨¢ como texto b¨¢sico al promulgado por P¨ªo X a comienzos de siglo, ser¨¢ presentado hoy en el Vaticano por el prefecto de la Congregaci¨®n para la Doctrina de la Fe, cardenal Joseph Ratzinger. Pero lo m¨¢s probable es que no sea publicado oficialmente hasta Navidad, cuando se hayan resuelto algunos problemas de edici¨®n.Ratzinger se limitar¨¢ hoy, por ello, a anticipar algunas l¨ªneas generales de una obra cuya elaboraci¨®n ha estado rodeada de un silencio extra?o a su objetivo natural de alcanzar una difusion universal. Tal ha sido el secreto que hasta hoy no se dar¨¢n a conocer ni siquiera los discursos pronunciados ayer por el Papa y por Ratzinger durante la ceremonia de aprobaci¨®n delcatecismo cele brada en el Vaticano. El texto aprobado ayer est¨¢ redactado en franc¨¦s, que ha sido la lengua de trabajo, pero est¨¢ ya traducido a otros idiomas y preparado para ser remitido a Ias conferencias episcopales de todo el mundo, dado que se trata de un catecismo mayor o ad pastorem, destinado a los especialistas que preparan los catecismos destinados a ser usados cotidianamente, o menores, seg¨²n Tosatti.

Peticiones de enmienda

El proceso de elaboraci¨®n ha durado seis a?os, ha requerido innumerables reuniones y discusiones y ha reciclado 25.000 peticiones de enmienda, modificacion o ampliaci¨®n, tambi¨¦n seg¨²n Tosatti, que precisa: "Juan Pablo II lo ha le¨ªdo, ha mandado a la Congregaci¨®n para la Doctrina de la Fe sus apuntes, que han sido diligentemente incorporados en el texto".Adem¨¢s de ideas generales, el cardenal Ratzinger anticipar¨¢ hoy el ¨ªndice general del catecismo, aunque Tosatti ya public¨® ayer en La Stampa algunos de sus ep¨ªgroes, a pesar del severo embargo decretado por el Vaticano. As¨ª, revela que el texto lleva el t¨ªtulo general de Catecismo de la Iglesia cat¨®lica.

El nuevo catecismo se divide en cuatro partes, prosigue Tosatti: "La primera est¨¢ dedicada a demostrar que el hombre es capaz de Dios y que Dios se revela al hombre. El problema de la relaci¨®n con las otras religiones, es decir, de si ¨¦stas participan o no en la Revelaci¨®n, no est¨¢ resuelto".

"De la profesi¨®n de fe general se pasa a la profesi¨®n de fe. cristiana ", constata Tosatti. "El credo se descompone en art¨ªculos y p¨¢rrafos. Por ejemplo, la frase 'Creo en Dios, padre omnipotente, creador del cielo y de la tierra' queda diseccionada de este modo: p¨¢rrafo 1, Creo en Dios, p¨¢gina 33; p¨¢rrafo 2, El Padre, p¨¢gina 37, y as¨ª sucesivamente".

"Lo mismo sucede en el segundo cap¨ªtulo, art¨ªculo 4: Jesucristo padeci¨® bajo Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado", contin¨²a la exclusiva de La Stampa. La comisi¨®n ha elegido este punto para insertar el antip¨¢tico tema de la relaci¨®n entre Cristo. y su pueblo. Jes¨²s e Israel se titula el p¨¢rrafo l,, que va de la p¨¢gina 88 a la 92. Respecto a los catecismos precedentes, se da una lectura hist¨®rica de lo acaecido".

Bas¨¢ndose en esa reflexi¨®n, revela Tosatti, el nuevo catecismo desmonta en estos t¨¦rminos la acusaci¨®n colectiva de deicidio contra el pueblo jud¨ªo: "Teniendo en cuenta la complejidad hist¨®rica del proceso a Jes¨²s que muestran los relatos evang¨¦licos, no se puede atribuir la responsabilidad al con junto de los jud¨ªos de Jerusal¨¦n, a pesar de los gritos de una multitud manipulada".

La parte m¨¢s novedosa se dice que es la dedicada a la moral, en la que una revista bien relacionada con el Vaticano ya anunci¨® hace tiempo que se incluyen como "pecados sociales" el fraude fiscal o el cobro de comisiones ilegales. Seg¨²n el semanario catolico 30 Giorni, en el dec¨¢logo de la moral se habr¨ªan adaptado los mandamientos de toda la vida a los problemas actuales: referencias a la familia en el cuarto mandamiento, a la guerra y la paz en el quinto, y a la doctrina social de la Iglesia en el s¨¦ptimo.