"No queremos presos ni exiliados pol¨ªticos", dice Gonz¨¢lez ante la Cumbre Iberoamericana

Viene de la primera p¨¢gina

La m¨¢xima expectaci¨®n de la sesi¨®n inaugural de la II Cumbre iberoamericana estaba centrada en el discurso de Fidel Castro. "Cuba no anda de pedig¨¹e?a por el mundo", dijo el presidente utilizando palabras del h¨¦roe nacional, el poeta Jos¨¦ Mart¨ª, hijo de espa?oles. "Anda como hermana. Al salvarse, salva; nuestra Am¨¦rica no le fallar¨¢, porque ella no falla a Am¨¦rica".

Castro se refiri¨® al "hegemonismo unipolar" vigente actualmente en el mundo y se pregunt¨®:"?Qu¨¦ ocurrir¨¢ en los pr¨®ximos 500 a?os? ?Asistiremos a una nueva forma de dominaci¨®n". Se?al¨® el l¨ªder cubano que el imperio, Estados Unidos, "trata de gobernar el planeta, un planeta que es ingobernable". Asimismo, tuvo palabras muy duras contra el bloqueo norteamericano de su pa¨ªs, al que calific¨® de "genocidio y ultraje a la humanidad".

"Nuestra uni¨®n no existe todav¨ªa en Am¨¦rica Latina y la independencia est¨¢ por consolidar", a?adi¨® el l¨ªder cubano. "Divididos, nuestros pueblos no podr¨¢n garantizar su independencia". Fidel Castro agradeci¨® la acogida del pueblo espa?ol y la posibilidad de "hablar aqu¨ª en espa?ol, y no en ingl¨¦s".

El discurso de Colombia fue le¨ªdo por la ministra de Exteriores, Noem¨ª San¨ªn Posada. "El despertar a la democracia en Europa y en Am¨¦rica ha demostrado que no basta con derrotar la dictadura para recuperar la libertad", afirm¨® antes de a?adir que exist¨ªa tambi¨¦n "la tiran¨ªa de la pobreza". "Quiz¨¢s las cosas eran m¨¢s f¨¢ciles en el pasado, pues s¨®lo cre¨ªamos tener un enemigo, fuera este el comunismo o el militarismo. Ahora sabemos que los males son m¨²ltiples", concluy¨®.

En consonancia con esta preocupaci¨®n, la casi totalidad de los pa¨ªses latinoamericanos hizo hincapi¨¦ en la necesidad de consolidar un nuevo orden econ¨®mico internacional y critic¨® abiertamente el ego¨ªsmo de los pa¨ªses ricos.

"Veinte de los 24 pa¨ªses m¨¢s industrializados del mundo son hoy, seg¨²n las Naciones Unidas, m¨¢s proteccionistas que hace diez a?os", afirm¨® el presidente ecuatoriano, Rodrigo Borja, al citar el informe del Programa de la ONU para el Desarrollo. "Mientras las naciones en desarrollo marchan en direcci¨®n del libre comercio, las naciones industrializadas imponen barreras proteccionistas y restricciones comerciales a la vez que proclaman el triunfo del mercado libre", constat¨® con amargura la ministra colombiana.

Todos los participantes hicieron votos por un desbloqueo de las negociaciones de la Ronda Uruguay del Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT). Un fracaso, seg¨²n dijo el presidente brasile?o, Fernando Collor de Melo, "puede provocar una guerra comercial internacional en la que todos perderemos".

Proteccionismo comercial

Los centroamericanos no desaprovecharon la reuni¨®n madrile?a para mencionar su principal contencioso con la Comunidad Europea (CE): La amenaza que recae sobre sus exportaciones de pl¨¢tano a su principal mercado, el europeo, ante los intentos de los Doce por armonizar su r¨¦gimen de importaci¨®n mediante la probable instauraci¨®n de cuotas y de un arancel ¨²nico del 20%.

El presidente de Costa Rica, Rafael Angel Calder¨®n, manifest¨® su "extra?eza de que todav¨ªa algunas de las naciones industrializadas se aferren al proteccionismo, mientras predican el libre comercio en los foros internacionales( ... ) Ser¨ªa escandaloso que mientras nosotros nos abrimos, algunos grandes se cerraran a comerciar con nosotros". "Ese es el caso de las exportaciones de banano (pl¨¢tano) de Centroam¨¦rica, Colombia y Ecuador a la Comunidad Europea".

Tras recordar que su pa¨ªs, el segundo exportador mundial de pl¨¢tanos, ha presentado una denuncia ante el GATT por lo que considera la violaci¨®n de las normas de libertad de comercio, Calder¨®n declar¨®: "En esta lucha por el libre comercio demando respetuosamente la solidaridad de este foro. Espa?a y Portugal deben constituir el enlace entre las dos comunidades".

Por su parte el primer ministro portugu¨¦s, An¨ªbal Cavaco, propuso que la cumbre correspondiente a 1998 se celebre en su pa¨ªs.