El miedo de los serbios de Bosnia

Algunos viven aterrorizados, otros sienten una sorda inquietud. El mundo de los serbios de Sarajevo cambi¨® totalmente el d¨ªa de abril en que las milicias de su propia etnia empezaron a sitiar la capital bosnia. A muchos les gustar¨ªa poder abandonar la ciudad, aunque no tengan ninguna simpat¨ªa para la ideolog¨ªa de los que luchan del otro lado.Los ciudadanos serbios de Bosnia-Herzegovina (el 31% de la poblaci¨®n) tienen los mismos derechos que los musulmanes (44%) o los croatas (17%). Participan en los ¨®rganos del poder y en el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas bosmas, como su n¨²mero dos, Jovan Divjak, un antiguo coronel del Ej¨¦rcito Federal que naci¨® en Belgrado.

El presidente de la rep¨²blica, el musulm¨¢n Alia Izetbegovic, no vacila en denunciar las exacciones cometidas contra los serbios cuando se producen. Pero muchas veces es dif¨ªcil evitar los excesos. La guerra y la propaganda de ambos lados hacen estragos en una poblaci¨®n que apenas ha salido del comunismo. Los testigos m¨¢s asustados, en general mujeres solas, hablan de campos de concentraci¨®n secretos en Sarajevo, de burdeles militares donde est¨¢n retenidas j¨®venes serbias, y denuncian el ascenso de un islamismo intransigente.

Otros, m¨¢s moderados, como Braco Kocovac, temen tambi¨¦n las consecuencias de la guerra. "Es evidente que hay actos de venganza", dice. "?C¨®mo una persona que perdi¨® a su familia y su casa va a diferenciar entre un simple serbio y un tchetnik [terrorista serbio]?".

Kocovac, que tiene 69 a?os, es un antiguo comunista reconvertido en los negocios. Ha creado el Foro de los Serbios de Sarajevo para recoger las quejas de los que temen dirigirse a la comisi¨®n gubernamental que tiene el mismo objetivo. Muchos serbios fueron detenidos sin motivo, apaleados, maltratados, seg¨²n ¨¦l. En julio, dos hombres con uniforme de las fuerzas serbias mataron a una familia de seis serbios, los Riztovis. Nunca se descubri¨® a los agresores.