Aragon¨¦s se declara culpable

"Hoy es uno de esos d¨ªas en que el entrenador es el m¨¢ximo culpable". Con esa rotundidad inici¨® Luis Aragon¨¦s, t¨¦cnico del Atl¨¦tico, la valoraci¨®n del encuentro. "El entrenador", a?adi¨®, "ha fallado bastante, el Barcelona ha jugado muy bien y encima ha marcado dos goles muy pronto". Aragon¨¦s no quiso especificar en qu¨¦ consist¨ªan sus errores: "Eso es secreto de sumario".

Johan Cruyff, entrenador del Barcelona, reflejaba su satisfacci¨®n en el rostro, aunque trat¨® de controlar su euforia en sus declaraciones. "No se tienen que exagerar las cosas. Hemos jugado muy bien, nada m¨¢s". El t¨¦cnico explic¨® la que para ¨¦l fue la clave del choque: "Ellos han tenido muchos problemas para hacer su t¨ªpica presi¨®n, para robar balones, y de esta forma no han podido hacer su juego".

El entrenador holand¨¦s reconoci¨® su preocupaci¨®n ante la cantidad de ocasiones que malogr¨® su equipo. "Se ha demostrado", declar¨®, "que cuando el resultado es 0-0, y tienes que estar muy concentrado, aparece la eficacia. Marcas el cien por cien de los remates. Luego, cuando ya vas ganando llega la relajaci¨®n y se falla lo imposible".

El partido tambi¨¦n tuvo, aparte de espect¨¢culo, acciones violentas. Futre y Stoichkov fueron expulsados. El b¨²lgaro mantuvo un particular duelo con L¨®pez. "No puedo hablar, me duele la boca", se justific¨®.

Cruyff disculp¨® a Stoichkov: "Ya se sabe que es un jugador caliente. Lo que pasa es que cuando, te dan codazos, sangras y el infractor no recibe ni una sola tarjeta pasan estas cosas. Lo que hizo no se debe hacer jam¨¢s, pero en parte se puede entender".

Futre, el ¨²nico jugador del Atl¨¦tico que quiso hacer declaraciones, asegur¨® que su expulsi¨®n fue injusta. "S¨®lo he levantado el brazo, pero sin decirle nada, y el colegiado me ha expulsado". Por lo dem¨¢s, el portugu¨¦s alab¨® al contrario: "El Bar?a ha ganado bien. Le sali¨® todo. El resultado es totalmente justo".