El presidente federal Cosic dice que los serbios deben capitular o asumir la intervenci¨®n milditar

"Los serbios se enfrentan ante un dilema terrible: la capitulaci¨®n pol¨ªtica y militar o la intervenci¨®n de los pa¨ªses m¨¢s poderosos del mundo", advirti¨®, ayer, en un dram¨¢tico discurso a la naci¨®n el presidente de Yugoslavia, Dobrica Cosic. Pocas horas despu¨¦s de la reuni¨®n con el copresidente de la conferencia sobre la antigua. Yugoslavia Cyrus Vance, coincidiendo la fecha y la hora con el comienzo de los festejos de la Nochebuena ortodoxa, Cosic declar¨®:. "Considerando las dif¨ªcultades, los peligros para la supervivencia de . nuestro pueblo y el Estado, la incertidumbre ante el futuro, estamos pasando los d¨ªas m¨¢s dif¨ªcles del siglo XX", comparando las sesiones de la conferencia en Ginebra con el Congreso de Berl¨ªn en 1878.

Eligiendo entre el "ataque de los misiles norteamericanos" y el proyecto constitucional para Bosnia-Herzegovina propuesto por los mediadores de la crisis en Bosnia, Cyrus Vance y David Owen cuyas soluciones son "desfavorables para los serbios", Cosic sugiri¨®: "Si el inter¨¦s serbio no se defiende con los medios democr¨¢ticos, si no se defiende ron una pol¨ªtica pac¨ªfica, negociada y dispuesta a compromisos, con el respeto y la comprensi¨®n para los derechos y los intereses de los pueblos que nos rodean, nosotros como pueblo seremos hist¨®ricamente derrotados".Sin aclarar expl¨ªcitamente si apoyaba la firma del proyecto constitucional para Bosnia-Herzegovina y el acuerdo militar propuesto en Ginebra, Cosic tan s¨®lo sugiri¨®: "Tenemos que ser justos hacia nuestros enemigos y adversarios", se?alando que su opci¨®n es el camino de la paz. "Estoy convencido de que llegaremos a un acuerdo", asegur¨® despu¨¦s de la reuni¨®n con Cyrus Vance.

Vance lleg¨® a Belgrado, tras un aplazamiento de la conferencia de Ginebra, para presionar a Dobrica Cosic y al presidente de Serbia, Slobodan Milosevic. Vance quiere que Milosevic trate de convencer a Radovan Karadzir, l¨ªder de los irregulares serbios de Bosnia, para que acepte los documentos en Ginebra y firmarlos el pr¨®ximo domingo. "No es aceptable un Estado dentro del Estado", explica lord Owen, comentando las exigencias de Karadzic del reconocimiento de un Estado serbio dentro de Bosnia. El proyecto de Vance y Owen prev¨¦ la divisi¨®n de Bosnia en 10 cantones, pero ninguno de ellos tendr¨ªa el derecho a firmar acuerdos con otros Estados: es decir, optar por la uni¨®n con Serbia en caso de los cantones serbios o con Croacia en caso de los croatas.

Vance logr¨®, aparentemente, ablandar la posici¨®n r¨ªgida del presidente serbio, Slobodan Milosevic, considerado el responsable principal de la rebeld¨ªa serbia en Croacia y en Bosnia. "La conferencia en Ginebra reconoce los intereses de los tres pueblos en Bosnia-Herzegovina", asegur¨® Milosevic, agregando: "No existe el peligro de que los serbios se vuelvan ciudadanos en un Estado musulm¨¢n". Milosevic preciso que apoyara cualquier, acuerdo entre los tres pueblos.

Vance realiz¨® el ¨²ltimo viaje a Belgrado antes de la reanudaci¨®n de la conferencia de Ginebra, prevista para el pr¨®ximo domingo, donde un posible fracaso del acuerdo significar¨ªa el comienzo de una intervenci¨®n militar internacional en Bosnia, y probablemente en Serbia, as¨ª como el endurecimiento de las sanciones internacionales en contra de Yugoslavia, incluido el corte de las telecomunicaciones. Arrinconado por las amenazas internacionales en contra de Yugoslavia, incluido el corte de las telecomunicaciones. Arrinconado por las amenazas internacionales y los problemas internos, sobre todo el fr¨ªo y la ausencia de gas y gas¨®leo para las calefacciones, Milosevic parece haber dado el visto bueno para el acuerdo en Ginebra.Sin embargo, es Radovan Karadzic quien debe firmar. "Apreciamos cualquier sugerencia de Milosevic pero s¨®lo si es para nuestro inter¨¦s", dijo Karadzic a la Reuter Television. Karadzic sabe que firmando el acuerdo no podr¨¢ explicar a los serbios en Bosnia por qu¨¦ han luchado.

Mientras tanto, el ministro franc¨¦s de Asuntos Exteriores, Roland Dumas, comunic¨® ayer a sus compa?eros de Gobierno que los tres presidentes que participan en las negociaciones de Ginebra sobre Bosnia le hab¨ªan manifestado su acuerdo para que "Sarajevo sea declarada ciudad abierta", informa Octavi Mart¨ª desde Par¨ªs.