El miedo est¨¢ fuera

Dobrinja debi¨® acoger tras el comienzo de la guerra a un gran n¨²mero de refugiados que llegaban a trav¨¦s del aeropuerto del barrio de Otez y Bosnia oriental. Varios miles de fugitivos alcanzaron el barrio en una sola noche. El corredor del aeropuerto sigue siendo utilizado durante la noche por los civiles que quieren escapar del, asedio de Sarajevo o por aquellos que intentan visitar a sus familiares que todav¨ªa viven en el barrio musulm¨¢n de Butmir, al otro lado del aer¨®dromo. Los cascos azules franceses detienen cada noche a un promedio de 400 personas que se aventuran a adentrarse por el fat¨ªdico corredor, que son devueltas a su punto de partida. Menos contemplaciones tienen los francotiradores serbios, quienen disparan a todo fugitivo que avistan desde sus posiciones en el sector ocupado de Dobrinja.No es un secreto para nadie que el corredor del aeropuerto es utilizado por los combatientes bosnios para introducir clandestinamente armas y munici¨®n desde el monte Igman a Dobrinja, aunque en cantidades mucho menores que las que difunden los serbios. "Dobrinja fue ocupado literalmente por el Ej¨¦rcito federal el 2 de mayo", recuerda Ismet Kapetanovic, coordinador de la ayuda humanitaria del barrio. "A partir del 17 la gente hu¨ªa hacia la monta?a. Poco despu¨¦s llegaron los chetniks, que reemplazaron a los soldados, y entonces empez¨® el infierno. Dur¨® tres meses. Desde Mojmilo [barrio que domina Dobrinja] nos atacaban con tanques, morteros y todo lo que ten¨ªan. No pod¨ªamos salir de casa y comenzamos a excavar entradas por los s¨®tanos. Vivimos como en un gueto de la Segunda Guerra Mundial. Durante mayo y junio el barrio no pudo recibir ning¨²n tipo de ayuda. Cuando en julio se rompi¨® la barricada entre Dobrinja y Mojmilo entraron los primeros convoyes, pero el asedio continuaba. El 80% de los conductores de aquellos camiones fueron muertos o heridos".

Ismet, como tantos otros, estuvo seis meses sin salir de barrio. "Por todo ello, la gente que sigue aqu¨ª y se niega a marcharse despu¨¦s de lo que ha vivido es muy s¨®lida psicol¨®gicamente". Curiosamente, el primer d¨ªa que Ismet sali¨® del infierno de Dobrinja y vio Sarajevo experiment¨® una ¨²nica sensaci¨®n: miedo.