"Yo no soy Mar¨ªa Goretti"

El hecho de que La pasi¨®n turca est¨¦ escrita en primera persona del femenino motiv¨® que, en un momento del paseo por Estambul, alguien preguntara a Antonio Gala si le ha costado ponerse en el papel de una mujer al escribir sobre el amor f¨ªsico. "La observaci¨®n tambi¨¦n sirve", respondi¨® el escritor andaluz con una sonrisa, "y adem¨¢s yo no soy Mar¨ªa Goretti. Creo que los hombres pueden contar mejor que las propias mujeres ese sentimiento, porque la mujer se entrega al amor de un modo absoluto y acaba haci¨¦ndole perder la cabeza".Gala a?adi¨®, al hablar del personaje protagonista de La pasi¨®n turca: "Estoy de parte de ella porque es de las que pierden y de las que sufren, aunque no puede decirse que la novela tenga mucho de autobiogr¨¢fico".

Gala acept¨® tambi¨¦n que el tema de la maternidad frustrada, presente en la novela, puede tener alguna relaci¨®n con ¨¦l. "No dir¨ªa que no", respondi¨®, "porque creo que el fracaso de mi vida es que no tengo ni hijos ni familia. Me gustar¨ªa que mi relaci¨®n familiar no se redujera tan s¨®lo a mis perros".

En la novela, por cierto, Antonio Gala no ha podido evitar la tentaci¨®n de situar un perro en el elenco de personajes. Se llama Traj¨ªn y es un t¨¦ckel, de la misma raza que los tres que tiene actualmente y de la misma raza que su llorado Troylo.