Aplastante triunfo del centro-derecha en la primera vuelta de las elecciones francesas
Desastre de los Verdes mientras ka ultraderecha de Le Pen se convierte en la tercera fuerza
JAVIER VALENZUELA, El centro-derecha obtuvo ayer una victoria hist¨®rica en la primera vuelta de las elecciones legislativas francesas. Con casi el 40% de los votos, la coalici¨®n de gaullistas y centristas se situ¨® en disposici¨®n de contar con un m¨ªnimo de 440 de los 577 esca?os de la pr¨®xima Asamblea Nacional y prometi¨® una cohabitaci¨®n dura con el presidente Fran?ois Miterrand. La humillante derrota del Partido Socialista (PS), que no super¨® el list¨®n del 20% de los sufragios, deja al presidente Mitterrand en precaria situaci¨®n para emprender su segunda experiencia de cohabitaci¨®n con un Gobierno de centro-derecha. La cat¨¢strofe de la izquierda se complet¨® con el inesperado descalabro de los ecologistas y el avance del ultraderechista Frente Nacional.
"Mitterrand deber¨ªa sacar las consecuencias de esta votaci¨®n", dijo anoche Alain Jupp¨¦, secretario general de la gaullista Agrupaci¨®n para la Rep¨²blica (RPR). No obstante, Jupp¨¦ se declar¨® convencido de que Mitterrand "no las sacar¨¢ y se empe?ar¨¢ en seguir en su puesto". "Puesto que Mitterrand no quiere escuchar el deseo de cambio de los franceses, la cohabitaci¨®n ser¨¢ extremadamente dura", adelant¨® Fran?ois Bayrou, secretario general de la Uni¨®n para la Democracia Francesa (UDF).El PS obtuvo el peor resultado en unas legislativas desde su fundaci¨®n en 1971. "Ha sido una ruda sanci¨®n debida al paro, los esc¨¢ndalos, las decepciones y el desgaste del poder", reconoci¨® su primer secretario, Laurent Fabius. "Estoy triste, no creo que nos hayamos merecido esto", dijo Michel Rocard, que obtuvo un mal resultado en su feudo de ConflansSaint-Honorine.
Fabius pidi¨® a sus electores que, en la segunda vuelta de las legislativas, el domingo pr¨®ximo, voten a "cualquier candidato de izquierdas, ecologista o progresista" que tenga alguna posibilidad de arrancar un esca?o. "Hay que vitar que la pr¨®xima Asamblea Nacional sea la m¨¢s de derechas de la historia francesa", dijo.
No hubo sorpresas, excepci¨®n hecha del resultado obtenido por os ecologistas, notablemente inferior al que anunciaban los sondeos. Cuando iba escrutado el 95% de los votos, los verdes apenas hab¨ªan arrancado el 7,62% de los sufragios, y fueron superados por el ultraderechista Frente Nacional y por el Particio Comunista.
Pasa a la p¨¢gina 3 M¨¢s informaci¨®n en p¨¢ginas 2 a 6 Editorial en la p¨¢gina 16
La ventaja de los gaullistas sobre los centristas favorece a Balladur como futuro primer ministro
Viene de la primera p¨¢gina
Con ese porcentaje casi definitivo del 95% escrutado, la coalici¨®n RPR-UDF obtuvo el 39,74% de los sufragios; el PS el 17,74%; el ultraderechista Frente Nacional, el 12,35%, y el Partido Comunista el 8,96%. El escaso resto fue para los candidatos independientes.
Si los electores franceses no corrigen de modo espectacular su decisi¨®n de la primera vuelta, la pr¨®xima Asamblea Nacional conocer¨¢ la m¨¢s aplastante mayor¨ªa de derecha de la historia de la V Rep¨²blica. Las proyecciones realizadas anoche por los institutos de opini¨®n otorgaban a la coalici¨®n RPR-UDF entre 440 y 485 de los 577 esca?os; al PS entre 50 y 85; al PCF entre 10 y 22; al Frente Nacional, entre 2 y 5, y a los ecologistas uno, como m¨¢ximo. Esos resultados y la correlaci¨®n de fuerzas en el t¨¢ndem conservador de gaullistas y centristas dan m¨¢s verosimilitud a los vaticinios preelectorales de que el pr¨®ximo primer ministro franc¨¦s ser¨¢ el neogaullista Edouard Balladur.
La coalici¨®n RPR-UDF obtuvo en la primera vuelta la mayor¨ªa absoluta en unas 70 circunscripciones, por lo que se adjudic¨® de modo autom¨¢tico sus esca?os. La gran mayor¨ªa de sus dirigentes cuenta desde ayer con un acta de diputado. El PS no consigui¨® arrancar ning¨²n esca?o en la primera ronda.
Los grandes hechos de la primera jornada de las legislativas fueron: el hundimiento humillante del PS por debajo del list¨®n simb¨®lico del 20% que ¨¦l mismo se hab¨ªa fijado; la confirmaci¨®n de la aplastante mayor¨ªa de centro derecha; la terrible decepci¨®n de los ecologistas y la demostraci¨®n de buena salud del Frente Nacional. Pese a la mediocridad de la campa?a electoral, la participaci¨®n, que estuvo muy cerca de alcanzar el 70%, fue superior a la de la primera vuelta de las legislativas precedentes, las de 1988, que se situ¨® en el 65,7%.
Derrota indisimulable
Los socialistas no intentaron disimular su derrota. Pierre B¨¦r¨¦govoy, el primer ministro, la atribuy¨® al paro e hizo un llamamiento desesperado a los electores de izquierda para que se movilicen en la segunda vuelta. "Hay que impedir que la victoria de la derecha sea aplastante", dijo. Fabius calific¨® los resultados de "ruda sanci¨®n" y pidi¨® a los electores socialistas que voten en la segunda vuelta a "cualquier candidato de izquierda, ecologista o progresista" que tenga posibilidades de conseguir un esca?o.
En el El¨ªseo el sentimiento era de "sorpresa" ante la amplitud de la victoria de la derecha, seg¨²n inform¨® un portavoz del palacio presidencial. Unos cuantos fieles rodeaban al presidente y compart¨ªan con ¨¦l un buf¨¦ de charcuter¨ªa, esp¨¢rragos y pescado.
Una dura pol¨¦mica estall¨® en el seno de la familia socialista. Fabius acus¨® a Rocard de "inoportuno" y "desmovilizador" al haber anunciado que los socialistas apoyar¨ªan unilateralmente a los ecologistas en la segunda vuelta. Pensando tambi¨¦n en Rocard, que durante toda la campa?a se desmarc¨® de Mitterrand y del PS, Fabius dijo que la responsabilidad del fracaso es "colectiva". Lionel Jospin confes¨® que los socialistas han perdido su "identidad" y est¨¢n "divididos y fragmentados".
Los l¨ªderes del centro derecha acogieron los resultados con satisfacci¨®n pero sin triunfalismo. "No debemos caer en un exceso de optimismo", dijo Jacques Chirac, presidente del RPR. "Nuestra victoria es evidente, pero tenemos que seguir convenciendo a m¨¢s franceses", dijo Val¨¦ry Giscard d'Estaing, l¨ªder de la UDF. "Hoy los franceses han expresado sobre todo su rechazo de los socialistas; ahora debemos transformar ese rechazo en adhesi¨®n a nuestro programa", declar¨® Charles Millon, diputado de la UDF. "No hemos conseguido una gran victoria", reconoci¨® Alain Madelin, vicepresidente de la UDF, recordando que el centro derecha obtuvo m¨¢s o menos los mismos resultados en las dos legislativas precedentes.
El centro derecha reiter¨® su intenci¨®n de aplicar estrictamente su programa de Gobierno. "Este es el final de la gesti¨®n socialista", declar¨® Giscard. "Hemos recibido un mandato de los franceses, un mandato radicalmente diferente del de los socialistas, y tenemos que aplicarlo", dijo Fran?ois Leotard.
La jornada electoral representaba tambi¨¦n una especie de primarias en el seno de la coalici¨®n RPR-UDF. A medianoche, los institutos de opini¨®n afirmaban que los neogaullistas de Chirac hab¨ªan superado ligeramente a los centristas de Giscard. La perspectiva de que Edouard Balladur sea el pr¨®ximo ocupante del Hotel Matignon tom¨® as¨ª m¨¢s cuerpo.
Los ecologistas estaban muy deprimidos. No acertaban a entender c¨®mo su anunciado buen resultado electoral se hab¨ªa transformado en un formidable pinchazo en hueso. "Qu¨¦ brutal decepci¨®n", dijo Alain Lipietz, de Los Verdes. "No me lo esperaba", confes¨® Brice Lalonde, presidente de Generaci¨®n Ecolog¨ªa. Pero Lalonde dijo a continuaci¨®n: "Es un retroceso pasajero, tomemos una copita porque vendr¨¢n tiempos mejores". La gran mayor¨ªa de los candidatos ecologistas fue eliminada en la primera vuelta, al no haber superado el list¨®n del 12,5% exigido para pasar a la segunda.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.