_
_
_
_
GUERRA EN LOS BALCANES

Cuatro escenarios para una intervenci¨®n

Divisiones y falta de voluntad pol¨ªtica paralizan la acci¨®n occidental en la antigua Yugoslavia

Llu¨ªs Bassets

LLU?S BASSETS, Las misiones encargadas por Naciones Unidas a la OTAN en los Balcanes se limitan, hasta ahora, a facilitar el suministro de ayuda humanitaria a las poblaciones civiles de la zona. La estrategia de los peque?os pasos decidida por los ministros de Exteriores europeos en los ¨²ltimos meses consiste en acotar todas las acciones militares al objetivo de garantizar la llegada de la ayuda humanitaria. El bloqueo total contra Serbial, la vigilancia a¨¦rea, mar¨ªtima, fluvial y terrestre de fronteras ... todo est¨¢ dirigido, en teor¨ªa, a garantizar el auxilio a las poblaciones. Pero en realidad, el objetivo que se persigue es estrechar la presi¨®n sobre los serbios hasta obligarles a aceptar el plan de paz de David Owen y Cyrus Vance.

Este camino suscita importantes controversias entre los propios aliados de la Organizaci¨®n del Tratado del Atl¨¢ntico Norte (OTAN). En el fondo, lo que se discute es la estrategia elegida hasta ahora, consistente en descartar la posibilidad de llegar a la paz mediante una intervenci¨®n militar victoriosa de los aliados occidentales, al estilo de la realizada en Kuwait. Si hay intervenci¨®n militar, sostiene por ejemplo el ministro espa?ol de Exteriores, Javier Solana, debe ser con un ¨²nico objetivo: aplicar el plan de paz.Toda acci¨®n militar que pudiera desbordar este objetivo llevar¨ªa a cambiar radicalmente el car¨¢cter de la actual presencia occidental, que ya no se justificar¨ªa por la ayuda humanitaria. Las tropas de tierra de Unprofor (Fuerza de Protecci¨®n de las Na ciones Unidas en la antigua Yugoslavia, en la que figuran 1.000 soldados espa?oles, entre otros) que garantizan la llegada de la ayuda, deber¨ªan replegarse o ser repatriadas inmediatamente, tal como han anunciado ya franceses y espa?oles, en caso de un cambio de estrategia. La vigilan cia del cielo bosnio, que cuenta con ¨®rdenes ofensivas para determinados casos, como sucede con la vigilancia mar¨ªtima, adquirir¨ªa una intensidad mucho mayor y formar¨ªa parte de las tareas de apoyo para acciones ofensivas terrestres o de una estrategia de ataques a¨¦reos.

Para que se produzca este cambio es necesario que previa mente sea aprobada una nueva resoluci¨®n del Consejo de Seguridad de la ONU, donde habr¨ªa que contar con que Rusia no ejerza el derecho de veto. Todo el mundo da por sentado que ni Francia ni el Reino Unido ejercer¨ªan este derecho, a pesar de que te¨®ricamente podr¨ªan hacerlo, en caso de una propuesta de resoluci¨®n que implique un paso militar m¨¢s. Todo lo m¨¢s, se limitar¨ªan a adoptar una actitud pasiva tras retirar o replegar a sus fuerzas de paz, posiblemente mediante una acci¨®n de rescate urgente y espectacular.

Posibilidades limitadas

Una vez decidida por los aliados y adoptada por el Consejo de Seguridad, habr¨ªa que ver todav¨ªa cu¨¢l es el car¨¢cter de la intervenci¨®n militar que puede realizar la OTAN. Las posibilidades que se barajan son muy limitadas. La primera es la acci¨®n terrestre masiva y de duraci¨®n obligadamente ilimitada, dadas las condiciones pol¨ªticas de la ex Yugoslavia, donde no bastar¨ªa con pacificar sino que habr¨ªa que esperar a la organizaci¨®n de la paz. Nadie defiende esta opci¨®n actualmente, entre otras razones porque implica la ocupaci¨®n de varios pa¨ªses a un precio muy alto y con un compromiso pol¨ªtico probablemente insostenible.

La segunda opci¨®n son los bombardeos selectivos sobre la artiller¨ªa serbia y sobre las v¨ªas de suministro que mantienen armados y alimentados a los ej¨¦rcitos irregulares serbios de Bosnia y de Croacia. Presenta elementos de complejidad y riesgo, como es el emplazamiento de la artiller¨ªa serbia en las proximidades de escuelas, mezquitas y viviendas. Tiene garant¨ªas poco claras de ¨¦xito y de resultados efectivos sobre los serbios, aunque su mayor virtud es que cambia el car¨¢cter de la participaci¨®n occidental y significa un paso m¨¢s hacia otras opciones: ya sea la aceptaci¨®n del plan de paz por los serbios, ya sea el conflicto abierto con Serbia y el despliegue ole una amplia fuerza terrestre.

La tercera opci¨®n consiste en la liberaci¨®n de zonas de refugio para la poblaci¨®n civil, con ¨®rdenes expl¨ªcitas para las fuerzas que deban proteger estos puertos de salvaci¨®n. Aunque aparentemente este objetivo es asimilable a la ayuda humanitaria, en realidad puede superar este tipo de misi¨®n e introducirse en el terreno de la llamada peace making (pacificaci¨®n), superada la actual fase de peace keeping (mantenimiento de la paz). A la vez, una opci¨®n de este tipo encajar¨ªa con el plan de paz de Owen y Vance, aunque pueda efectuarse aisladamente. Potencialmente, cuenta con los peligros de una intervenci¨®n militar m¨¢s intensa.

Todav¨ªa queda una opci¨®n distinta, consistente en levantar el embargo de armas sobre Bosnia, cuesti¨®n que apoya Alemania, es considerada por EE UU y empieza a encontrar simpat¨ªas entre altos funcionarios de la OTAN, aunque no suscite unanimidad entre sus socios.

Una opci¨®n de este tipo, que no tiene el coste ni el riesgo de una intervenci¨®n militar de la OTAN, cuenta con todos los inconvenientes, por cuanto significa tambi¨¦n clausurar la actual fase de ayuda humanitaria. En palabras del ministro de Defensa franc¨¦s significa situarse en la posici¨®n de Poncio Pilatos: la Comunidad Europea se lava las manos y permite que los contendientes se enzarcen con crueldad acrecentada por el suministro de m¨¢s armas por parte de los propios aliados occidentales.

El cambio de estrategia no est¨¢, por ahora, en los planes de la OTAN, que se ha limitado a barajar las hipot¨¦sis para las que ha recibido encargos por parte de los pol¨ªticos. Fuentes de la Alianza reconocen, sin embargo, que es la ¨²nica preparada para una acci¨®n de mayor envergadura y que la preparaci¨®n de tal eventualidad no significar¨ªa esfuerzo ni plazos excesivos.

El problema, sin embargo, como ha destacado de forma p¨²blica y dram¨¢tica el propio presidente del Comit¨¦ Militar, el mariscal brit¨¢nico Richard Vincent, es que nadie ha definido todav¨ªa los objetivos para una intervenci¨®n y que no hay sobre la mesa ning¨²n otro plan de acci¨®n que se revele pr¨¢ctico y ¨²til para la resoluci¨®n del conflicto, aparte del plan Owen-Vance, criticado e incluso enterrado por muchos.

Fuentes de la Alianza aseguran que el problema actual no es institucional sino de voluntad y de decisi¨®n pol¨ªtica.

Europeos y norteamericanos

LL. B., Si los socios europeos de la Alianza Atl¨¢ntica llegaran a decidirse por terminar el conflicto, aseguran algunas fuentes, la Alianza estar¨ªa lista para responder al desaf¨ªo y no costar¨ªa en exceso convencer a Washington para dar el espaldarazo definitivo a la acci¨®n. Pero estas consideraciones no dejan de ser una pura especulaci¨®n, ante una Comunidad Europea donde s¨®lo un pa¨ªs, Alemania, sostiene posiciones contundentes. No deja de ser curioso que a ambos lados del Atl¨¢ntico sean los funcionarios civiles, sensibles a la opini¨®n p¨²blica y escandalizados por las heridas que est¨¢ produciendo el conflicto en las conciencias occidentales, quienes sostienen las posiciones m¨¢s intervencionistas, y que sean los militares quienes exigen mayor cuidado a la hora de tomar una decisi¨®n que anuncian como de enorme gravedad.

A pesar de todo, los pa¨ªses europeos son los m¨¢s comprometidos en los Balcanes, en ayuda humanitaria y en participaci¨®n humana en las fuerzas de paz. Tambi¨¦n son los que tienen m¨¢s responsabilidades respecto a la ex Yugoslavia. Sin ellos, ser¨¢ dificil que Estados Unidos llegue a realizar una acci¨®n decisiva. Pero sin el liderazgo norteamericano tambi¨¦n es dif¨ªcil que los europeos lleguen a ponerse de acuerdo y a afrontar los riesgos de una intevenci¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Llu¨ªs Bassets
Escribe en EL PA?S columnas y an¨¢lisis sobre pol¨ªtica, especialmente internacional. Ha escrito, entre otros, ¡®El a?o de la Revoluci¨®n' (Taurus), sobre las revueltas ¨¢rabes, ¡®La gran verg¨¹enza. Ascenso y ca¨ªda del mito de Jordi Pujol¡¯ (Pen¨ªnsula) y un dietario pand¨¦mico y confinado con el t¨ªtulo de ¡®Les ciutats interiors¡¯ (Galaxia Gutemberg).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com