Martin Weidennaar,

portavoz comunitario de agricultura, ha declarado que habr¨ªa que enderezar los pepinos brit¨¢nicos. El tradicional pepino ingl¨¦s podr¨ªa verse sometido a un severo correctivo que lo enderece si la Comunidad Europea pone en pr¨¢ctica medidas contra su curvatura. La reacci¨®n en Londres no se ha hecho esperar. El Reino Unido produce 9.000 toneladas de pepinos al a?o, en su mayor¨ªa curvos; por eso, la prensa popular dedic¨® el viernes muchas de sus p¨¢ginas a discutir la curvatura de este producto y a debatir en tono ir¨®nico sobre la guerra de los pepinos brit¨¢nicos contra las coles de Bruselas. "El problema con la curvatura es que el comprador no sabe cu¨¢ntos le entran, mientras que si son rectos es posible saber exactamente cu¨¢ntos caben en cada envase". Seg¨²n los expertos, el cumplimiento de la futura normativa significar¨ªa el empleo de t¨¦cnicas gen¨¦ticas para ponerlos firmes.