El refer¨¦ndum no puede celebrarse este a?o, seg¨²n el 'numero dos' del Polisario

ESPECIAL, Es imposible que el refer¨¦ndum de autodeterminaci¨®n del S¨¢hara occidental pueda celebrarse durante este a?o, asegur¨® ayer Bachir Mustaf¨¢ Sayed, el n¨²mero dos del Frente Polisario y a su vez representante de la Rep¨²blica ?rabe Saharaui Democr¨¢tica en la Misi¨®n de las Naciones Unidas para el Refer¨¦ndum del S¨¢hara Occidental (MINURSO). El Frente Polisario celebra estos d¨ªas su 20? aniversario.

El portavoz del Polisario efectu¨® estas declaraciones pocas horas? despu¨¦s de que se iniciaran, en un campamento de refugiados en las cercan¨ªas de Tinduf, al sur de Argelia, los actos, de celebraci¨®n del 200 aniversario de la fundaci¨®n del frente independentista.La controversia surgida entre Marruecos y el Frente Polisario con respecto a los problemas (le identificaci¨®n del cuerpo electoral es uno de los problemas t¨¦cnicos que hacen imposible que el refer¨¦ndum de autodeterminaci¨®n pueda celebrarse en 1993, como en principio hab¨ªa propuesto la Secretar¨ªa General de la ONU. En opini¨®n de Bachir Mustaf¨¢ Sayed, la consulta podr¨ªa celebrase durante los primeros seis meses de 1994, si previamente se puede llegar a un acuerdo con respecto a los temas pol¨¦micos.

El portavoz del Polisario hizo estas declaraciones ayer a altas horas de la madrugada, cuando se hab¨ªan iniciado ya los actos de conmemoraci¨®n. M¨¢s de 600 personas, venidas de todo el mundo, se han dado cita en el campamento de Smara, el m¨¢s importante y poblado de los cuatro existentes en la regi¨®n de Tinduf. Estos actos culminaron ayer al mediod¨ªa con un desfile civil y militar presidido por Mohamed Abdelaziz, m¨¢ximo responsable del Frente Polisario.

Aviones fletados

Las delegaciones internacionales han viajado hasta la zona en ocho aviones, algunos de ellos fletados especialmente para la ocasi¨®n. La representaci¨®n m¨¢s importante es la de Italia, formada por 180 personas. A continuaci¨®n le sigue la de Espa?a, con 110 delegados, entre los que se encuentra una docena de diputados de los Parlamentos nacional y auton¨®micos, as¨ª como los secretarios generales de los sindicatos CC OO, Antonio Guti¨¦rrez, y UGT, Nicol¨¢s Redondo. Pero la representaci¨®n pol¨ªticamente m¨¢s significativa es la de Argelia, formada por portavoces de una veintena de partidos y algunos emisarios del Gobierno, encabezados por Brahim Chibut, responsable de la cartera de los antiguos combatientes (muyahidines).Con esta delegaci¨®n, el Alto Comit¨¦ de Estado -la direcci¨®n colegiada de la Rep¨²blica- ha ratificado y renovado p¨²blicamente los compromisos establecidos entre Argelia y el Frente Polisario a lo largo de los ¨²ltimos 20 a?os, y que hab¨ªan sido puestos en entredicho por el antiguo r¨¦gimen del ex presidente Chadli Benyedid.

J¨®venes argelinos, llevando carteles con la fotograf¨ªa del ex presidente Huari Bumedian y coreando la amistad con el Frente Polisario, se dieron tambi¨¦n cita en el campamento de Smara. Es una representaci¨®n reducida, pero activa y en ocasiones ruidosa, en estos actos que se celebran en el desierto, a 150 kil¨®metros de los muros del Ej¨¦rcito marroqu¨ª.