Le Carr¨¦ ambienta en el Caribe su nueva novela, 'El infiltrado'
Plaza y Jan¨¦s tiene previsto publicar este mismo mes la novela El infiltrado, ¨²ltima entrega del brit¨¢nico John Le Carr¨¦. "En esta ocasi¨®n, Le Carr¨¦ abandona su mundo habitual de las fronteras Este-Oeste para desplazarse al Caribe", coment¨® el director literario de Plaza, Enrique Murillo.El protagonista de El infiltrado (The Night Manager, en la versi¨®n original) es el director nocturno de un hotel de lujo caribe?o que es contratado como esp¨ªa para infiltrarse en la organizaci¨®n de un multimillonario ingl¨¦s que trafica con armas y drogas.
Los ¨²ltimos 60 folios del original ingl¨¦s de la novela llegaron ayer a Plaza y Jan¨¦s procedentes de Zurich, cumpliendo un apretado programa que compromete la salida simult¨¢nea de las ediciones espa?ola, norteamericana y brit¨¢nica.
En su ¨²ltima novela, El peregrino secreto (1991), Le Carr¨¦ resucitaba a un siempre complejo Smiley (su personaje m¨¢s representativo) para repasar ante los alumnos de un centro de adiestramiento del servicio de espionaje algunas acciones de la guerra fr¨ªa y para expresar su fe, tras la ca¨ªda de las fronteras del Este, en el futuro del esp¨ªa.
La ambientaci¨®n caribe?a de El infiltrado parece ser una respuesta a la pregunta que se hac¨ªan muchos seguidores de Le Carr¨¦ sobre cu¨¢l ser¨ªa su pr¨®ximo escenario. La Alemania de muchas de sus novelas, el Mosc¨² de La Casa Rusia o el L¨ªbano de La chica del tambor dejan paso en la obra de Le Carr¨¦ a un Caribe que ampara a traficantes multimillonarios de armas y droga.
Plaza y Jan¨¦s tiene previsto publicar El infiltrado dentro de su colecci¨®n Grandes ?xitos, el pr¨®ximo 23 de junio.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
