El escritor peruano Mario Vargas Llosa obtiene la nacionalidad espa?ola

El escritor Mario Vargas Llosa recibi¨® ayer en Mallorca, con cierta sorpresa y emoci¨®n, la noticia de la concesi¨®n de la nacionalidad espa?ola por el Consejo de Ministros. Mientras visitaba la Fundaci¨® Pilar i Joan Mir¨® de Palma, una periodista le comunic¨® su nueva carta de ciudadan¨ªa. Ayer, en Valldemosa, habl¨® de ello a este peri¨®dico. Vargas Llosa expres¨® su reconocimiento por la intervenci¨®n personal de Felipe Gonz¨¢lez y afirm¨® que por las presiones existentes en el Per¨² para despojarle de su nacionalidad "corr¨ªa el peligro de convertirme en un paria".

A la pregunta de c¨®mo recibi¨® la notificaci¨®n oficial sobre su nueva nacionalidad, Vargas Llosa afirma: "Hace tres d¨ªas mantuve una conversaci¨®n con el ministro de Justicia, quien me adelant¨® que el Consejo de Ministros probablemente aprobar¨ªa en la reuni¨®n de hoy [por ayer] la concesi¨®n de la doble nacionalidad".El escritor hace ya tiempo que curs¨® la petici¨®n de carta de naturaleza espa?ola, pero se ha sentido "sorprendido y halagado por que me la concedieran tan pronto. La solicit¨¦ porque mi prop¨®sito es permanecer en Europa y mi situaci¨®n era un tanto incierta, desde el punto de vista legal. Sobre todo desde que, ¨²ltimamente, se cerni¨® sobre m¨ª la amenaza de perder la nacionalidad peruana".

"Ha habido", a?ade, "algunas ocasiones en las que por parte de autoridades militares y pol¨ªticas del Per¨² se ha pedido que me priven de la nacionalidad. Corr¨ªa el riesgo de quedarme convertido en un paria. Tengo muchas vinculaciones, por sobradas razones, con Espa?a, de tal manera que si se trataba de pedir un amparo legal de este tipo, l¨®gicamente la elecci¨®n era este pa¨ªs. Quiero agradecer al Gobierno espa?ol y de manera muy especial al presidente Felipe Gonz¨¢lez esta concesi¨®n, que yo considero un honor, y voy a tratar de estar a la altura".

Al ser espa?ol se le otorga tambi¨¦n la condici¨®n de ciudadano de la Comunidad Europea y se le facilita as¨ª su estancia en el Reino Unido. Dice Vargas Llosa: "As¨ª es No va a cambiar mi r¨¦gimen de vida y Londres seguir¨¢ siendo mi centro de operaciones. Simplemente voy a tener un estatuto legal mucho m¨¢s estable del que he tenido hasta el momento".

Preguntamos al escritor si en el Reino Unido ha tenido dificultades para renovar su permiso de residencia. "Un pasaporte peruano -creo que suramericano en general- hoy en d¨ªa est¨¢, por desgracia, muy mal visto. Es muy dif¨ªcil para alguien que tiene un pasaporte peruano desplazarse por el mundo y obtener visado. Cuando lo consigue lo conceden apenas por unos d¨ªas y tornando toda clase de precauciones. La inseguridad desde el punto de vista legal para un expatriado peruano o suramericano es enorme. Esta es una de las razones que me han inducido a solicitar esta doble nacionalidad, de acuerdo con el r¨¦gimen legal actual".

"Estoy exiliado desde hace muchos a?os de Per¨²" manifiesta el escritor. Y precisa: "Fue un exilio voluntario. Sal¨ª de mi pa¨ªs el a?o 1958 por primera vez, para venir a Espa?a a hacer un doctorado. Desde entonces, aunque he pasado temporadas muy largas en el Per¨², he vivido siempre con un pie en Europa. He residido en Espa?a (dos a?os en Madrid y cinco en Barcelona), en Francia, en Inglaterra. La verdad es que nunca me he considerado un extranjero en Europa y tampoco en ning¨²n pa¨ªs de Am¨¦rica Latina. Creo que tengo una cierta vocaci¨®n cosmopolita que viene de mi juventud".

Es probable que la decisi¨®n de acogerse a otra nacionalidad pueda complicar a¨²n m¨¢s las relaciones de Vargas Llosa con el r¨¦gimen de Fujimori. "No tendr¨¦ ning¨²n problema mayor del que ya he vivido en el Per¨²", afirma, "sobre todo desde el 5 de abril de 1992, cuando se produjo el autogolpe en el Per¨², que yo he criticado de manera muy severa. He sido v¨ªctima de todos los ataques habidos y por haber. Entre ellos la petici¨®n de que se me prive de la nacionalidad". Y concluye: "Mi relaci¨®n con el Per¨² no est¨¢ determinada por pasaportes y reglamentos y tiene que ver con una experiencia vital y una historia muy antigua. Eso, por supuesto, no se va a alterar. Igual que mi relaci¨®n con Espa?a, muy vieja y muy profunda, que tampoco va a cambiar sustancialmente. Aqu¨ª me he sentido mucho menos extranjero que en cualquier otro pa¨ªs que no sea el Per¨²".