_
_
_
_

El 'divorcio' estonio

La aprobaci¨®n de la ley de extranjer¨ªa empuja a los rusohablantes a pedir la autonom¨ªa

?Seguir¨¢ Estonia el camino de Moldavia? ?Se producir¨¢ en la primera un Antenarva, como surgi¨® el sangriento. Transdni¨¦ster en la segunda? Estas preguntas se las formulan muchos en Estonia despu¨¦s de que el Ayuntamiento de Narva anunciara la celebraci¨®n de un refer¨¦ndum para obtener un estatuto auton¨®mico dentro de esta rep¨²blica b¨¢ltica.La resoluci¨®n de los narvenses, que en m¨¢s del 90% son rusohablantes, fue provocada por la aprobaci¨®n de la ley de extranjer¨ªa (cuya entrada en vigor ha sido congelada cautelarmente por el presidente de la Rep¨²blica, Lennart Meri, hasta que un grupo de expertos dictamine sobre su oportunidad). Una ley, en todo caso, que deja a medio mill¨®n de habitantes de Estonia sin un derecho claro a seguir residiendo en la rep¨²blica, a pesar de que han vivido durante decenios en estas mismas tierras.

Vientos de plebiscito

"Ha sido precisamente para evitar un nuevo Transdni¨¦ster y una guerra, para calmar los ¨¢nimos, por lo que decidimos celebrar el plebiscito dentro de dos semanas", afirma VIad¨ªmir Chuikin, presidente de la asamblea municipal de Narva. E inmediatamente agrega: "Pero que conste que el, refer¨¦ndum no est¨¢ dirigido contra el Estado estonio, ya que no queremos separamos de Estonia. Y quien afirme lo contrario miente. Lo que queremos es defender nuestros derechos, nuestro futuro. Si las autoridades de Tallin no lo comprenden as¨ª y tratan de imponer la fuerza en Narva, entonces, seguramente, s¨ª que surgir¨¢n otras organizaciones mucho m¨¢s radicales que aboguen directamente por la unificaci¨®n con Rusia".

Chuikin recibi¨® al enviado de EL PA?S en su despacho, situado en la segunda planta de un edificio ubicado en la plaza de Pedro. Esta plaza, cuyo nombre nada tiene que ver con el zar ruso Pedro el Grande, que conquist¨® la ciudad a los suecos en 1704, es la principal de Narva, y es aqu¨ª, a los pies de Vlad¨ªmir Lenin, donde se realizan las fiestas oficiales y las manifestaciones.

La estatua de Lenin est¨¢ ¨ªntegra pero si, por una rara casualidad, no se viera a una gaviota posada en la calva del fundador del Estado sovi¨¦tico, se podr¨ªa pensar que algunos anticomunistas, en se?al de protesta, le han lanzado un balde de pintura blanca: tan manchada est¨¢ la cara del l¨ªder proletario por los excrementos de las numerosas aves que se alimentan en el r¨ªo Narva, en el l¨ªmite con Rusia.

El p¨¦treo Lenin ha sido testigo ¨²ltimamente de numerosas manifestaciones provocadas por la aprobaci¨®n de la ley de extranjer¨ªa, hace 10 d¨ªas. La ¨²ltima de ellas reuni¨® a casi 20.000 personas, cifra r¨¦cord de asistentes a manifestaciones para: esta ciudad de unos 80.000 habitantes. Y a juzgar por las proposiciones escritas que hicieron algunos de los participantes, no s¨®lo hay ya un sector ciudadano que quiere la unificaci¨®n con Rusia, sino que incluso no faltan ya los extremistas dispuestos a luchar hasta con las armas en la mano por lo que consideran sus irrenunciables derechos.

"De las m¨¢s de 200 proposiciones que los manifestantes hicieron, un tercio de ellas exig¨ªa que repartieran armas entre la poblaci¨®n de Narva" dice Yuri Mishin, otro de los 25 diputados de la asamblea municipal y l¨ªder de la Uni¨®n de Ciudadanos de Rusia.

Los pol¨ªticos de Narva comprenden que las armas no resolver¨¢n nada y s¨®lo traer¨¢n sufrimientos a la poblaci¨®n. Sin embargo, est¨¢n decididos a impedir que la actual coalici¨®n derechista en el poder en Tallin cumpla su programa de expulsi¨®n de los rusos. Porque es esto lo que persigue el actual Gobierno, seg¨²n los narvenses. "Se dirigen hacia un Estado mononacionalista", dice VIad¨ªmir Alex¨¦yev, presidente de los Sindicatos de Narva. La proporci¨®n actual, que es aproximadamente de un 60% de estonios y un 40% de rusohablantes en la rep¨²blica, la quieren convertir en 80%-15%, afirman los l¨ªderes narvenses, sin ning¨²n g¨¦nero de dudas.

Pol¨ªtica antirrusa

"En Estonia se realiza ya una pol¨ªtica antirrusa. Y una de las principales tareas que se ha impuesto la coalici¨®n en el Gobierno es expulsar a todos los que no son de nacionalidad estonia. En una primera etapa quieren echar a 100.000 rusos y, para ello, est¨¢n utilizando todos los medios, desde psicol¨®gicos hasta jur¨ªdicos. Y finalmente, la aprobaci¨®n de la ley de extranjer¨ªa ha sido ya la gota que ha colmado el vaso", declara el jefe sindical.

Alex¨¦yev advierte que, por supuesto, no se quedar¨¢n de brazos cruzados si Tallin insiste en esta pol¨ªtica. "Y desde luego, estamos dispuestos a todo: a bloquear la carretera a la capital y la v¨ªa f¨¦rrea, e incluso a parar las centrales el¨¦ctricas", afirma, con voz contundente. Y las centrales de Narva dan el 95% de la energ¨ªa que consume Estonia, recuerda. Sin duda, Alex¨¦yev es consciente de que "despu¨¦s de esto, viene la guerra", y por eso especifica que s¨®lo recurrir¨¢n a medidas tan extremas como ¨²ltimo recurso, y s¨®lo en el caso de que Tallin trate de impedir por la fuerza la celebraci¨®n del plebiscito.

Sin embargo, lo pol¨ªticos rusohablantes de Estonia reiteran que est¨¢n abiertos al compromiso, Es m¨¢s, en Narva, dicen, incluso estar¨ªan dispuestos a terminar por no celebrar el plebiscito en el caso, aclara Chuikin, de que "el Gobierno ofrezca garant¨ªas de que se respetar¨¢n nuestros derechos". O lo que es lo mismo, detalla Chuikin, si se corrigen las leyes de ciudadan¨ªa, de elecciones municipales, de educaci¨®n y de extranjer¨ªa. Es decir, todas las que "discriminan a los rusos, a quienes han nacido en esta tierra en la que muchos tienen las tumbas de sus padres".

Mirando otra vez a Rusia

Las leyes que ata?en a los rusohablantes, ¨²ltimamente aprobadas por el Parlamento estonio, tienen como fin, seg¨²n los l¨ªderes de Narva, expulsar a los rusos. Y para demostrar que sus apreciaciones no son gratuitas, citan los art¨ªculos correspondientes a la exigencia de saber el estonio para permanecer con todas las de la ley en el territorio."En Narva, donde el 95% de la poblaci¨®n es rusa, exigen los mismos conocimientos que en el resto de Estonia", dice Vlad¨ªmir Jomiakov, diputado municipal y cirujano infantil, el ¨²nico en Narva y sus alrededores. "De aplicarse la ley, a m¨ª, por ejemplo, ahora tendr¨ªan que echarme del hospital porque no he sacado el examen de estonio. Pero es que me piden un nivel que me es imposible alcanzar, quieren que lo sepa a la perfecci¨®n. Esto es algo que no lograr¨ªa ni siquiera viviendo en un entorno ling¨¹¨ªstico correspondiente, y aqu¨ª en Narva, donde la abrumadora mayor¨ªa de la poblaci¨®n habla ruso, es una tarea irreal, ut¨®pica e innecesaria", explica Jomiakov.

"No me piden que sepa comunicarme en esta lengua y comprenderla un poco, que ser¨ªa lo normal. Y ello porque, en realidad, no est¨¢n interesados en que yo sepa el estonio. Lo que desean es tener en sus manos un pretexto para dejarme sin trabajo primero, y despu¨¦s, si no me he ido por mi propia voluntad, poder expulsarme", agrega.

Expulsiones masivas

La aplicaci¨®n rigurosa de la ley sobre el estonio en Narva significar¨ªa, en cualquier caso, que deber¨ªan ser echados a la calle, por lo menos, 130 m¨¦dicos, 600 enfermeras y m¨¢s de 1.000 auxiliares, aproximadamente un 50% de los doctores y casi la totalidad del personal t¨¦cnico. "Esto ser¨ªa el fin del servicio m¨¦dico en Narva, y miles de personas correr¨ªan peligro de muerte. Es simplemente algo criminal", defiende lleno de vehemencia el diputado cirujano.

Otra prueba de que el Gobierno utiliza como pretexto el idioma estonio, obligatorio tanto para quien desea convertirse en ciudadano de Estonia como para el ruso que pide permiso de residencia o de trabajo, es, seg¨²n Jomiakov, que no env¨ªan suficientes profesores de estonio a las escuelas y no organizan cursos de idioma gratis para la poblaci¨®n local que desee aprenderlo. "Pero no lograr¨¢n echarme", se?ala Jomiakov. "Esta es mi tierra. Aqu¨ª tengo dos tumbas y aqu¨ª han nacido mis dos hijos".

En cuanto a la situaci¨®n de los rusos en los otros pa¨ªses b¨¢lticos, en Letonia, es similar a la de Estonia. Tambi¨¦n all¨ª se consideran ciudadanos s¨®lo a aquellos que viv¨ªan en la rep¨²blica antes de 1940 o sus descendientes directos, es decir, a s¨®lo el 52% de la poblaci¨®n.

En Lituania, por el contrario, es donde los rusohablantes est¨¢n mejor, y as¨ª lo reconoce Rusia, que no tiene quejas de este pa¨ªs, a diferencia de lo que sucede con Estonia y Letonia. Mosc¨² ha decidido ¨²ltimamente hablar duro con los pa¨ªses b¨¢lticos que discriminan a los rusos, y esta nueva posici¨®n parece que est¨¢ haciendo reflexionar a los gobernantes estonios.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com