El Reino Unido, Irlanda y Suecia acoger¨¢n a 41 heridos y enfermos bosnios

El Reino Unido, Suecia, Irlanda e Italia anunciaron ayer que evacuar¨ªan de Sarajevo y ofrecer¨ªan tratamiento m¨¦dico a 41 heridos, adultos y ni?os, cuyo traslado ya hab¨ªa sido autorizado por la oficina de Naciones Unidas en la ciudad sitiada. El primer ministro brit¨¢nico, John Major, en visita oficial a Suecia, se?al¨® que el Reino Unido acoger¨ªa a 20 de los evacuados, Irlanda a cinco y el pa¨ªs escandinavo a los 16 restantes. La evacuaci¨®n de heridos se llevar¨ªa a t¨¦rmino, seg¨²n Major, entre hoy y ma?ana.

El Reino Unido y Suecia han decidido acoger a 41 v¨ªctimas, adultos y ni?os, de la guerra de Bosnia procedentes de Sarajevo, despu¨¦s de que la oficina de Naciones Unidas en la ciudad sitiada autorizara su evacuaci¨®n. Seg¨²n la Direcci¨®n General de Sanidad Sueca, Suecia recibir¨¢ a 16 de los heridos m¨¢s graves y el Reino Unido se ocupar¨¢ del resto. Fuentes de Downing Street anunciaron una inminente declaraci¨®n del primer ministro, John Major, sobre la llamada Operaci¨®n Irma, por el nombre de la ni?a trasladada a Londres el pasado lunes.El estado de Irma Hadzimuratovic, de cinco a?os, empeor¨® de forma alarmante. La ni?a, herida por un ob¨²s serbio que acab¨® con la vida de su madre, estaba en situaci¨®n cr¨ªtica y los m¨¦dicos brit¨¢nicos se mostraban pesimistas.

La oposici¨®n laborista y liberal-dem¨®crata exigi¨® al Gobierno conservador "la m¨¢xima generosidad" en la evacuaci¨®n de heridos. "No existe ning¨²n impedimento razonable para que el Gobierno brit¨¢nico, en solitario o en colaboraci¨®n con otros, se ocupe de trasladar a las 41 personas que necesitan tratamiento urgente", dijo el portavoz laborista David Blunkett. Hasta ahora, Francia ha hospitalizado a 96 v¨ªctimas de la guerra en Bosnia; Alemania, a 57; el Reino Unido, s¨®lo a cuatro, incluyendo a Irma. Italia declar¨® estar intentando tambi¨¦n la evacuaci¨®n de ni?os heridos en Sarajevo, evacuaci¨®n para la que el Ej¨¦rcito serbio en Bosnia ofreci¨® ayer ayuda y garant¨ªas de seguridad.

Iniciativa italiana

El ministerio de Exteriores italiano inform¨® ayer que ha contactado al Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) en Ginebra para ofrecer asistencia m¨¦dica a "los casos m¨¢s urgentes de ni?os bosnios heridos". Seg¨²n asegur¨® el ministro, un m¨¦dico italiano que actualmente desarrolla su labor en Croacia, viajar¨¢ a Sarajevo para ayudar a seleccionar a los ni?os que deber¨¢n ser trasladados a Italia.Coincidiendo con ello, Uruguay decidi¨® ayer convocar al Grupo Latinoamericano para que, en coordinaci¨®n con las agencias humanitarias internacionales, organice un esfuerzo decidido "que permita aliviar la situaci¨®n de las v¨ªctimas inocentes de los distintos conflictos", informa Efe.

El presidente uruguayo, Luis Alberto Lacalle, comunic¨® esta iniciativa en una carta que dirigi¨® al secretario general de la ONU, Butros Butros-Gali, en la que recuerda la promesa de los jefes de Estado y Gobierno que participaron en la Cumbre de la Infancia, en septiembre de 1990, de "proteger a los ni?os contra el flagelo de la guerra".

Mientras, un portavoz de la ONU en Sarajevo afirm¨® ayer que una ni?a muri¨® en julio en un hospital de la ciudad, pese a haber sido autorizada su evacuaci¨®n, porque un centro m¨¦dico alem¨¢n se neg¨® a acogerla si no se abonaba por adelantado el coste del tratamiento.

Distintos hospitales del Reino Unido ofrecieron camas y asistencia para los heridos que pudieran ser trasladados a territorio brit¨¢nico. Diversas empresas, fundaciones y particulares se mostraron dispuestos a financiar los gastos de hospitalizaci¨®n y el alojamiento y manutenci¨®n de los familiares que viajar¨¢n con los evacuados.

Arabia Saud¨ª anunci¨® ayer su decisi¨®n d¨¦ contribuir con 147.200 d¨®lares a los gastos de la nueva iniciativa humanitaria brit¨¢nica. Seg¨²n la embajada saud¨ª en Londres, dicha suma ser¨¢ utilizada para facilitar el transporte de los heridos.

Estado 'grav¨ªsimo'

El estado de Irma Hadzimuratovic empeor¨® durante la madrugada del mi¨¦rcoles. Su meningitis fue calificada de "grav¨ªsima" por los m¨¦dicos que la atienden en el Hospital Infantil de Great Ormond Street. La segunda operaci¨®n quir¨²rgica, prevista para ayer, fue suspendida. Mientras segu¨ªan llegando flores, juguetes y cartas al centro hospitalario, Irma se debat¨ªa entre la vida y la muerte. Permanec¨ªa inconsciente y su coraz¨®n requer¨ªa asistencia para seguir latiendo.Su padre, que hab¨ªa permanecido durante casi 48 horas en el Great Ormond, abandon¨® por unos minutos la unidad de cuidados intensivos para hacer una declaraci¨®n p¨²blica.

Ramiz Hadzimuratovic, de 36 a?os, compareci¨® ante un grupo de periodistas acompa?ado por su otra hija, Medina, de tres a?os, para, pedir que se pusiera fin al suplicio de Sarajevo. "Yo, un hombre corriente, ruego al mundo que ayude a Sarajevo, que acabe con el sufrimiento de la gente de Sarajevo", dijo. "Si no, habr¨¢ m¨¢s y m¨¢s muertos?, a?adi¨®, "m¨¢s ni?os como mi hija Irma ser¨¢n... ser¨¢n...". El traductor tuvo que concluir la frase: "Ser¨¢n asesinados?.