La diferencia de Sidney

El triunfo de Sidney sobre Pek¨ªn en la adjudicaci¨®n de la sede de los Juegos Ol¨ªmpicos es un mensaje importante no s¨®lo para los derechos humanos, sino tambi¨¦n para el deporte. ( ... )El r¨¦cord abismal de violaci¨®n de derechos humanos de China no fue, en realidad, el ¨²nico factor que influy¨® para dar el triunfo a Sidney. ( ... ) Las organizaciones internacionales de defensa de los derechos humanos ( ... ) impulsaron esta cuesti¨®n y los l¨ªderes de China no pueden hacerse ilusiones: han pagado un gran precio por su pol¨ªtica. El hecho de que este precio se haya pagado tambi¨¦n ha sido una repr¨ªmenda bien merecida para Juan Antonio Samaranch, pregidente del COI, que hab¨ªa censurado las cr¨ªticas occidentales hacia Pek¨ªn.

Pero si los derechos humanos jugaron un papel importante ( ... ), tambi¨¦n puede argumentarse que el voto ha representado el triunfo -de los m¨¦ritos sobre la pol¨ªtica. ( ... ) Sidney ha sido respaldada por 25 federaciones internacionales que dirigen los deportes ol¨ªmpicos. ( ... ) El deporte ocupa un lugar especial para miles de millones de personas porque representa la competici¨®n entre atletas bajo unas normas que han sido acordadas abiertamente por todos. Las dictaduras quiz¨¢ sean capaces de poner en el campo buenos equipos, pero no representan nada sin apertura ni lipertad. El esp¨ªritu de los Juegos Ol¨ªmpicos y del deporte en general puede respirar libremente en Sidney.

27 de septiembre