Yeltsin anuncia en Tokio la progresiva retirada militar rusa de las Kuriles

Jap¨®n y Rusia han sustituido cuatro d¨¦cadas de abierta hostilidad por un ambiente de mayor colaboraci¨®n, imprescindible para lograr la soluci¨®n de su disputa territorial sobre cuatro de las islas Kuriles, pero el problema de fondo se mantiene inalterable y sujeto a posteriores negociaciones. Al t¨¦rmino de la visita de 48 horas del presidente Bor¨ªs Yeltsin a Tokio, los Gobiernos ruso y nip¨®n se manifestaron satisfechos con el resultado de los encuentros, y Yeltsin anunci¨® la progresiva retirada militar de las islas.Las expectativas eran tan pocas que la buena voluntad expresada por las partes fue considerada un paso adelante importante y, de momento, suficiente. El objetivo siguiente es lograr la firma del tratado de paz entre los dos pa¨ªses, pendiente desde la II Guerra Mundial y condici¨®n previa para que pueda ser aplicada la declaraci¨®n conjunta de 1956 que establece la devoluci¨®n de dos islas. Yeltsin, que agradeci¨® la discreci¨®n del primer ministro japon¨¦s, Morihiro Hosokawa, en el tratamiento de la reclamaci¨®n territorial, confirm¨® que las elecciones parlamentarias rusas se celebrar¨¢n en diciembre y las presidenciales en junio, aunque el nuevo Parlamento podr¨ªa modificar la fecha de convocatoria de estas ¨²ltimas.

El Ejecutivo japon¨¦s, aunque sigue condicionando una asistencia econ¨®mica masiva a Rusia a visibles avances en la soluci¨®n de las diferencias territoriales, se mostr¨® dispuesto a acelerar el desembolso de pr¨¦stamos y ayudas anteriormente aprobadas. Durante la visita concluida ayer no se firmaron nuevos cr¨¦ditos, pero en la conferencia de prensa que resumi¨® la visita Hosokawa y Yeltsin coincidieron en que "se abre una nueva p¨¢gina en las relaciones bilaterales".

Asuntos separados

El presidente ruso destac¨® que la visita fue posible porque el Gobierno japon¨¦s "ha comenzado a considerar de forma separada los asuntos pol¨ªticos y los econ¨®micos". Hosokawa agreg¨® que hab¨ªa sido informado por Yeltsin de que cuando ¨¦ste se refiri¨® a que Rusia cumplir¨ªa con los acuerdos suscritos por la desaparecida Uni¨®n de Rep¨²blicas Socialistas Sovi¨¦ticas inclu¨ªa la declaraci¨®n conjunta de 1956, fundamental en el desbloqueo de la crisis. Los dos gobernantes suscribieron una plataforma de acercamiento pol¨ªtico de siete puntos, en la que, adem¨¢s de comprometerse a mantener el di¨¢logo, reconocen haber abordado el conflicto sobre las islas ocupadas por tropas sovi¨¦ticas en 1945 y cuyos nombres se precisan en el texto. "Ambas partes est¨¢n de acuerdo en la necesidad de normalizar totalmente las relaciones despu¨¦s de firmar el tratado de paz mediante la soluci¨®n de ese punto".En el comunicado econ¨®mico, que contiene 11 apartados, la mayor¨ªa habituales en este tipo de declaraciones, se dice: las dos administraciones se comprometen a intercambiar informaci¨®n econ¨®mica, colaborar en la conservaci¨®n del medio ambiente y fomentar la buena vencindad regional. "Las experiencias de Jap¨®n durante su desarrollo econ¨®mico de posguerra pueden ser ¨²tiles en el apoyo a los esfuerzos de Rusia por consolidar una econom¨ªa de mercado", se subraya en el documento.

Adem¨¢s de estas declaraciones, se suscribieron 16 documentos sobre asuntos como asistencia mar¨ªtima, prevenci¨®n de incidentes en aguas territoriales, colaboraci¨®n espacial no militar, consultas gubernamentales, intercambios culturales, apertura de nuevos consulados y no proliferaci¨®n nuclear en la pen¨ªnsula de Corea, con especial ¨¦nfasis en Corea del Norte. Uno de los textos anticipa que se levantar¨¢n las actuales restricciones a la libertad de movimientos de los diplom¨¢ticos rusos y japoneses.