Estrellas frente a la magia

Cuando alguien decide llevar a la pantalla una novela m¨ªtica, el proyecto suele estar rodeado de un gran escepticismo. Cristalizar en im¨¢genes los sue?os de miles de lectores resulta una tarea dif¨ªcil: La casa de los esp¨ªritus, de Isabel Allende, ha sido traducida a 27 lenguas.Su adaptaci¨®n cinematogr¨¢fica ha contado con una concentraci¨®n de estrellas dif¨ªcilmente superable: Meryl Streep (Clara, la madre m¨¢gica y libertaria), Jeremy Irons (Esteban Trueba, el duro patriarca), Glenn Close (F¨¦rula, la hermana marginada), Winona Ryder (Blanca, la hija enamorada de quien no debe), Antonio Banderas (Pedro, el revolucionario) y Vanessa Redgrave (Nivea, la madre de Clara).

Detr¨¢s de la c¨¢mara est¨¢ Bille August, un realizador dan¨¦s, disc¨ªpulo de Bergman y ganador del Oscar a la mejor pel¨ªcula extranjera por Pelle el conquistador en 1989. El presupuesto tampoco es habitual por estos lares: 45 millones de marcos (3.600 millones de pesetas). La pel¨ªcula, rodada en Portugal, ha sido coproducida por Alemania, Dinamarca y Portugal.

El filme cuenta la vida de una familia en cuatro generaciones. Es un relato marcado por el amor, la tragedia y la magia. Esteban Trueba, un hombre hecho a s¨ª mismo que, partiendo de la nada, se ha convertido en un despiadado terrateniente. Su esposa, Clara, es una mujer libre, capaz de ver el futuro. S¨®lo una parte de ella vive en este mundo. Su hija, Blanca, se enamora de Pedro,, su amigo de la infancia. Pero es indio, pertenece a otra clase social y quiere cambiar el mundo.. El tel¨®n de fondo es la historia reciente de Chile, la opresi¨®n y las injusticias sociales, el intento de cambio que represent¨® el Chile de Allende y que acab¨® brutalmente con el golpe de Pinochet.