"Belle ?poque', de Fernando Trueba, competir¨¢ por el Oscar a la mejor pel¨ªcula extranjera

En concurso con tres pel¨ªculas asi¨¢ticas y una brit¨¢nica, Belle ?poque, de Fernando Trueba, estar¨¢ presente en la 66? edici¨®n de los premios de la Academia de Artes y Ciencias del Cine de Hollywood, que se celebrar¨¢el pr¨®ximo 21 de marzo. Las candidaturas, hechas p¨²blicas ayer en Los ?ngeles, confirman que La lista de Schindler, seleccionada en 12 apartados, incluyendo el de mejor pel¨ªcula y mejor director, es un ejemplo de lo que gusta a los miembros de la Academia."Ahora no s¨¦ lo que tengo que hacer" dijo ayer Fernando Trueba desde Los ?ngeles, reci¨¦n levantado y tan tranquilo como siempre. Ni siquiera se puso el despertador paraseguir en directo el anuncio de las candidaturas.

Belle ?poque, aclamad¨ªsima en Espa?a -ha recaudado 767 millones de pesetas hasta octubre de 1993- pero que en Estados Unidos sufre la desventaja de no haber sido estrenada todav¨ªa, se las tendr¨¢ que ver con tres pel¨ªculas que han sido bien recibidas por la cr¨ªtica de este pa¨ªs: Adi¨®s a mi concubina, de Chen Kaige (Hong Kong); El olor de la papaya verde, de Tran Anh Hung (Vietnam), y El banquete de boda, de Ang Lee (Taiwan). El quinto filme en discordia, el brit¨¢nico Hedd wynn, de Paul Turner, es tambi¨¦n in¨¦dito en las pantallas de EE UU.La historia de Belle ?poque, con gui¨®n de Rafael Azcona, el propio Trueba y Jos¨¦ Luis Garc¨ªa S¨¢nchez, est¨¢ ambientada en el periodo de la II Rep¨²blica Espa?ola. La pel¨ªcula, llena de humor y sorpresas, cuenta con un reparto de primera: Fernando Fern¨¢n-G¨®mez, Jorge Sanz, Maribel Verd¨², Pen¨¦lope Cruz, Ariadna Gil, Miriam D¨ªaz Aroca y Gabino Diego. Belle ?poque, que se proyectar¨¢ en EE UU a partir del 25 de febrero, es el primer filme espa?ol que compite a los Oscar desde que Almod¨®var lo hiciera en 1989 con Mujeres al borde de un ataque de nervios.

La lista de Sch¨ªndler (con 12 nominaciones), El piano, de Jane Campion, y Lo que queda del d¨ªa, de James Ivory (ocho nominaciones cada una), entrar¨¢n a competir por el Oscar a la mejor pel¨ªcula de 1993 con En el nombre del padre, dirigida por Jim Sheridan, y El fugitivo, de Andrew Davis. La inclusi¨®n de El fugitivo en esta categor¨ªa por encima de Philadelphia, de Jonatham Demme, o La edad de la inocencia, de Martin Scorsese, ha resultado una sorpresa. Estas dos pel¨ªculas, junto a Cielo y tierra, de Oliver Stone, han sido consideradas las tres grandes perdedoras de esta convocatoria.

Los nominados como mejor director han sido Steven Spielberg, Jane Campion (la segunda mujer candidata a mejor director despu¨¦s de Barbra Streissand en 1992), James Ivory, Jim Sheridan y, en una concesi¨®n al riesgo, Robert Altman por Short cuts.

Daniel Day-Lewis (En el nombre del padre), Larry Fishbourne (What`s love got to do with it), Tom Hanks (Philadelphia), Anthony Hopkins (Lo que queda del d¨ªa) y Liam Neeson (La lista de Schindler) son los aspirantes al Oscar de interpretaci¨®n masculina. En el apartado femenino competir¨¢n Angela Bassett (Tina), Stockard Channing (Six degrees of separation), Holly Hunter (Elpiano), Emma Thompson (Lo que queda del d¨ªa) y Debra Winger (Shadowlands).

En un doblete sin precedentes en los Oscars, Hunter y Thompson participar¨¢n tambi¨¦n en el apartado de actriz secundaria, por La tapadera y En el nombre del padre, respectivamente. En esta categor¨ªa estar¨¢n tambi¨¦n presentes Anna Paquin, la ni?a de El piano; Rossie P¨¦rez, por Fearless, y Winona Ryder, por La edad de la inocencia.

Los actores secundarios nominados son Leonardo di Caprio, por Whats eating Gilbert Grape, Ralph Fiennes, por La lista de Schindler, Tommy Lee Jones por El fugitivo, John Malkovitz por En la linea del fuego, Y Pete Postlechwaite, por En el nombre del padre.

La lista de Schindler, que ya ha recaudado 30 millones de d¨®lares proyect¨¢ndose s¨®lo en un circuito limitado, est¨¢ nominada, adem¨¢s, por gui¨®n adaptado, direcci¨®n de arte, fotograf¨ªa, dise?o de vestuario, montaje, maquillaje, banda sonora y sonido Parque jur¨¢sico, tambi¨¦n de Spielberg, la pel¨ªcula m¨¢s taquillera de la historia del cine, competir¨¢ s¨®lo en categor¨ªas t¨¦cnicas: sonido, efectos de sonido y efectos visuales.