Rusia apoyar¨¢ los ataques a¨¦reos s¨®lo si son para proteger a los 'cascos azules'

El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Andr¨¦i K¨®zirev, declar¨® ayer en Mosc¨² que no excluye "operaciones militares desde el aire", en el marco de "una posible resoluci¨®n del Consejo de Seguridad de la ONU", pero s¨®lo para proteger a los cascos azules emplazados en Bosnia. Las declaraciones de K¨®zirev confirman qu¨¦ Rusia se opone al bombardeo a¨¦reo sobre las fuerzas que sitian Sarajevo en los t¨¦rminos en que lo plantea la OTAN.

"Las fuerzas de la ONU en Bosnia tienen derecho a dirigirse al secretario general en busca de apoyo, incluido un apoyo a¨¦reo, pero exclusivamente en casos concretos. Actualmente no hay ni una sola petici¨®n para utilizar la aviaci¨®n. Y el problema de si hay que usarla o no todav¨ªa no se ha resuelto", se?al¨® K¨®zirev, quien insisti¨® en que la decisi¨®n de atacar ha de ser tomada por el secretario general tras consultar a todos los miembros permanentes del Consejo de Seguridad.Rusia, dijo K¨®zirev a un grupo de periodistas, est¨¢ en contra de "golpes selectivos con el fin de castigar a una de las partes", en clara referencia a la amenaza por parte de la OTAN de bombardear las posiciones serbias.

Seg¨²n el jefe de la diplomacia rusa, la amenaza de bombardeos, a¨¦reos es un est¨ªmulo para que los. musulmanes traten de aplazar las negociaciones de paz y comiencen a hacer todo lo posible para que se lancen ataques a¨¦reos contra los serbios. "As¨ª es la deformada l¨®gica de la guerra, y humanamente es comprensible su deseo [de que los serbios sean bombardeados]", manifest¨® K¨®zirev.

El ministro de Exteriores cree que en caso de llevarse a cabo estos bombardeos, "dejar¨ªan las manos libres a los serbios para lanzar otros ataques". "Somos partidarios de que la decisi¨®n de defender a las fuerzas de la ONU en Bosnia sea tomada por el Consejo de Seguridad y no por la OTAN", subray¨®.

K¨®zirev confirm¨® que la posici¨®n de Rusia, fijada por el presidente Bor¨ªs Yeltsin, consiste en lograr que el Consejo de Seguridad de la ONU realice "esfuerzos suplementarios para reforzar las zonas de seguridad en Bosnia, incluido Sarajevo, y contribuir a que se retiren de estas zonas la artiller¨ªa pesada y las formaciones armadas". El ministro ruso inform¨® que a petici¨®n de Mosc¨² el secretario general de la ONU, Butros Butros-Gali, ya ha enviado sendas cartas a todos los miembros permanentes del Consejo de Seguridad para reunirse ma?ana en Nueva York.

A pesar de no estar de acuerdo con el ultim¨¢tum de la OTAN, K¨®zirev dijo estar satisfecho por el hecho de que "por fin, EE UU y otros pa¨ªses de Occidente han empezado a desarrollar una mayor actividad en el proceso de b¨²squeda de una soluci¨®n pac¨ªfica. Desgraciadamente se necesit¨® la tragedia de Sarajevo Va explosi¨®n en el mercado ocurrida hace una semana en laque murieron 68 personas y casi 200 resultaron heridas] para que nuestros socios occidentales se preocuparan de reforzar las zonas de seguridad en Bosnia". "A eso iba encaminada la iniciativa rusa adelantada tres semanas atr¨¢s", dijo K¨®zirev.

El viernes, despu¨¦s de dos d¨ªas de infructuosos esfuerzos por comunicarse, los presidentes de EE UU y de Rusia pudieron discutir durante casi media hora la situaci¨®n en Bosnia. Seg¨²n el servicio de prensa de Yeltsin, ambos constataron la similitud de muchos de sus enfoques en lo que respecta a la situaci¨®n en Bosnia. No obstante, el l¨ªder ruso insisti¨® ante Bill Clinton en que "las decisiones que influyen en la situaci¨®n de Bosnia y, en particular, alrededor de Sarajevo, deben ser tomadas exclusivamente por el Consejo de Seguridad" y no por la OTAN.

[El diario del Ej¨¦rcito ruso, Krasnaia Zvezda, puso ayer en guardia a los pa¨ªses occidentales contra la "peligrosa ilusi¨®n" del recurso a los ataques a¨¦reos en Bosnia, informa ].