El Ayuntamiento de Alcorc¨®n y el ICI se pelean por premiar la misma obra

Antonio ?lamo jam¨¢s pens¨® que ganar dos premios literarios le traer¨ªa tantos problemas. Su obra Los borrachos logr¨® que el fallo de dos jurados coincidiera en su veredicto. El jurado del XIII Certamen Literario de Alcorc¨®n eligi¨® el 23 de noviembre pasado su obra como ganadora. Un mes despu¨¦s, el jurado de los premios Tirso de Molina, del Instituto de Cooperaci¨®n Iberoamericana (ICI), premiaba la misma obra.

Seg¨²n las bases de ambos cert¨¢menes, las obras premiadas "deber¨¢n ser originales e in¨¦ditas y no premiadas en otros concursos". El premio de Alcorc¨®n est¨¢ dotado con 650.000 pesetas, adem¨¢s de la publicaci¨®n del libro. El del ICI, con dos millones de pesetas y una aportaci¨®n econ¨®mica de ayuda al montaje de la obra.?lamo envi¨® un fax al Ayuntamiento de Alcorc¨®n renunciando al premio nada m¨¢s enterarse que hab¨ªa ganado el otro galard¨®n. Entonces, seg¨²n su declaraci¨®n, no hab¨ªa recibido ninguna comunicaci¨®n oficial. El d¨ªa 29 del mismo mes, los servicios jur¨ªdicos del Ayuntamiento, emitieron un informe negativo y la comisi¨®n de gobierno municipal acord¨® no proceder a la devoluci¨®n de la obra galardonada.

La obra ya estaba editada y los 500 ejemplares editados por el consistorio se hab¨ªan empezado a distribuir entre los centros escolares, bibliotecas y particulares. El 10% de la tirada se le enviar¨¢ al autor junto con el cheque de 625.000 pesetas.

El director de Servicios de Cultura del Ayuntamiento, Juan Ercolanese, culpa al autor y al ICI de lo ocurrido: "?lamo deber¨ªa haber retirado su obra al presentarse al certamen del ICI. Lo que no puede ser es que presente su texto a varios premios y seg¨²n le van premiando yaya renunciando a los anteriores".

Ercolanese valora en un mill¨®n de pesetas las p¨¦rdidas que hubiera supuesto que Los borrachos no se distribuyera: "Si ?lamo o el ICI me hubieran pagado esa cantidad, los libros se quedar¨ªan guardados en sus cajas, pero no ha sido as¨ª", se lamenta.

En el ICI, las cosas se ven de otra manera. Juli¨¢n Soriano, jefe de actividades culturales del ICI, asegura que ?lamo "tiene todos los derechos a optar al Premio Tirso de Molina, ya que retir¨® su obra del Ciudad de Alcorc¨®n y no hab¨ªa recibido ninguna comunicaci¨®n de dicho premio ni cantidad econ¨®mica alguna". Seg¨²n Soriano, con las bases del ICI, "se entiende que la obra, en el momento de la presentaci¨®n, no tiene que haber ganado otro premio".

La posibilidad de llegar a un acuerdo parece, cuando menos, lejana. El Ayuntamiento plante¨® al ICI la posibilidad de firmar una convenio por el cual el consistorio editaba los ejemplares y el Instituto de Cooperaci¨®n sufragara la representaci¨®n de la obra, y as¨ª, el autor pod¨ªa recibir los dos premios. El ICI lo desestim¨® por ir contra las bases de su galard¨®n.

Una vez que el Ayuntamiento ha editado y difundido Los borrachos, bas¨¢ndose en ser due?o de los derechos de la Ley de Propiedad Intelectual, los servicios jur¨ªdicos del ICI estudian la entrega del Tirso de Molina, que deber¨ªa hacerse antes de mayo. Si al final este premio recae en ?lamo, "demandaremos al ICI", amenaza Ercolanese.