Fidel exporta el 'Granma'

Quiz¨¢ sea porque las monta?as, cuando se derrumban, esparcen rocas por todas partes. Pero lo cierto es que Granma, el oficialista peri¨®dico de la revoluci¨®n cubana, ha comenzado a editarse en Espa?a esta semana, justo cuando el r¨¦gimen de La Habana pasa por sus horas m¨¢s bajas.Un d¨ªa de cada siete, la imprenta Unigrafic, del sindicato Comisiones Obreras, pone en la calle 5.000 ejemplares del diario cuyo nombre evoca el del yate que llev¨® a Fidel Castro, Camilo Cienfuegos y un pu?ado de revolucionarios desde M¨¦xico a la costa de Las Coloradas, en el oriente de Cuba, all¨¢ por 1956.

Con esta edici¨®n internacional, algunos lectores podr¨¢n saborear directamente los incontenibles discursos de Fidel Castro, el patr¨®n de la isla desde 1959, y ojear las consignas antiimperialistas de una revoluci¨®n amurallada. Los periodistas de Granma quieren "hacer llegar otros enfoques de la informaci¨®n sobre lo que est¨¢ pasando all¨ª", dice Lucrecia Maldonado, responsable de su edici¨®n en Espa?a, convencida de que el inter¨¦s de los espa?oles por Cuba ha crecido.

. No es ¨¦sa la ¨²nica raz¨®n: si se pueden conseguir algunas divisas extras para el peri¨®dico, mejor. A Granma, como al resto de publicaciones de Cuba, les falta papel, tinta y dinero. Confian en lograr al menos 2.000 suscriptores y vender directamente el resto en algunos puntos de la capital de Espa?a, de Catalu?a y de Andaluc¨ªa.

Nada se escribe aqu¨ª. Todo viene hecho desde La Habana. De all¨ª llegan los fotolitos que sirven para imprimir cada n¨²mero con siete d¨ªas de retraso desde su confecci¨®n en Cuba.

La edici¨®n cuenta con el apoyo de, algunas organizaciones no gubernamentales espa?olas y del comit¨¦ de solidaridad con Cuba. En el semanario creen que hay empresas, principalmente del sector tur¨ªstico, que empiezan a tener intereses en la isla y "quieren informaci¨®n semanal de lo que est¨¢ pasando". As¨ª explica Lucrecia Maldonado la s¨²bita atenci¨®n hacia Granma de entidades con negocios en Cuba..

Con 2.000 suscriptores, que significar¨ªan unas ventas anuales de unos 12 millones de pesetas, se cubrir¨ªan los gastos de impresi¨®n y distribuci¨®n. Y en el caso de que se vendan m¨¢s ejemplares, los beneficios ir¨ªan directamente a La Habana. Otra de las fuentes de ingresos ser¨¢ la publicidad, que se contratar¨¢ en Madrid y en La Habana, oficialmente a menos de 100.000 pesetas la p¨¢gina.

Las ediciones internacionales de Granma tiran unos 60.000 ejemplares. La primera vez que sali¨® fuera de Cuba fue en 1978, en Argentina. En 1992 se empez¨® a imprimir en Brasil y en M¨¦xico. Ahora, en Espa?a y pr¨®ximamente. en Francia y Canad¨¢.