Una Europa diversa

( ... ) El discurso de John Major del pasado martes, en el que defend¨ªa una Europa "de muchas v¨ªas, muchas velocidades" en gran medida constataba algo obvio. El Tratado de Maastricht asume el concepto de una integraci¨®n europea con ritmos diversos. Al lograr exenciones de la pol¨ªtica social y de la uni¨®n monetaria, el Reino Unido consagra ese principio en el derecho europeo.( ... ) Por otro lado, a medida que la Uni¨®n Europea crece, quiz¨¢ hasta 16 pa¨ªses en el a?o pr¨®ximo y a m¨¢s de 20 a comienzos del siglo que viene, es probable que se tienda a una mayor diversidad. Las afirmaciones de John Major reflejan tambi¨¦n la ambivalencia de muchas capitales europeas respecto al futuro d1 continente. Al subrayar las ventajas de que el Reino Unido conserve m¨¢s independencia en las pol¨ªticas social y monetaria, Major desea prestar su apoyo a los que, en otros pa¨ªses europeos, dudan de que sea aconsejable una Europa federal. (...)Teniendo en cuenta, ademas, que en el plazo de un a?o se celebrar¨¢n elecciones en Alemania y Francia, es improbable que las nubes que se ciernen sobre la direcci¨®n de la pol¨ªtica europea se disipen hasta que la UE est¨¦ mucho m¨¢s cercana a la revisi¨®n del Tratado de Maastricht, en 1996. Entretanto, ser¨ªa ventajoso para la UE que gane terreno el consenso de que en muchas esferas el grado de integraci¨®n deber¨ªa adaptarse a las preferencias pol¨ªticas y a las capacidades econ¨®micas de sus Estados. 2 de junio