_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PA?S llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

El desarrollo en América Latina, tarea inconclusa

América Latina ha adoptado en los últimos a?os una estrategia de desarrollo que tiene rasgos comunes en la gran mayoría de los países de la región. Es una estrategia en cuya conceptualización el Banco Interamericano de Desarrollo ha participado, y que está centrada en la modernización económica, social y política.Sobre la base de una mayor apertura externa, la nueva estrategia busca la modernización tecnológica y la reestructuración productiva, con el fin de estimular la competitividad internacional de las economías, la integración de los sectores sociales tradicionalmente excluidos, la modernización del Estado y una asociación más estrecha entre éste y la sociedad civil. ?sta es la nueva etapa que deberá recorrer la región en los próximos a?os.

El crecimiento económico y la integración social son condiciones indispensables para la estabilidad política y la preservación de las instituciones democráticas. En América Latina se vivió durante decenios sobre la base de una exagerada fe en la autonomía de la política. Durante mucho tiempo prevaleció la noción de que se podía hacer política y acceder al poder gracias a ideologías atractivas o a programas de gobierno respaldados por el carisma o la habilidad de los dirigentes. En nuestros países, muchos programas de gobierno de corte populista fueron llevados a cabo a expensas de la estabilidad o del crecimiento, sin tomar en cuenta sus costos para las grandes mayorías. La historia, dentro y fuera de la región, nos ha ense?ado que estos enfoques tienen sus límites.Creo sinceramente que puede ser una simplificación pensar que determinadas manifestaciones sociales son provocadas fundamentalmente por las nuevas estrategias de desarrollo que están siguiendo nuestros países, olvidando los pesados costos de los desajustes que les precedieron o las raíces ancestrales de la pobreza en nuestra América. Por el contrario, los grados de modernización económica, social y política impulsados por los cambios que vive América Latina estimulan la participación de la ciudadanía, particularmente la de los grupos tradicionalmente marginados. La historia ense?a que procesos de reforma de esta naturaleza inspiran nuevas expectativas en la población y fortalecen su conciencia crítica frente a su situación de postergación.

Pero retroceder en el camino iniciado implicaría volver a los niveles de estancamiento, inflación e inestabilidad del pasado. En el desorden macroeconómico, en la inestabilidad y en el estancamiento no hay solución posible a la deuda social. Por el contrario, la situación se agrava. La experiencia de las economías desarrolladas nos ense?a que es a partir de la buena administración donde se encuentran posibilidades reales de conciliar el progreso económico con la equidad social. En definitiva, se trata de construir una auténtica y sólida reforma social sobre los éxitos de las reformas económicas.

El proceso de cambios en la región ha registrado logros importantes, no sólo en materia de estabilidad de precios, sino de crecimiento y modernización económica, y está generando una mayor y general preocupación por el apoyo a los sectores sociales postergados. El incremento del gasto social en los presupuestos nacionales así lo denota. La reforma social es, en definitiva, la otra cara de la medalla de la reforma económica. Esta relación es inherente a la propia naturaleza de la nueva estrategia y a la continuidad con que debe ser aplicada. Pero también se debe a la atenuación del componente ideológico de dicha estrategia y al mayor papel que el conocimiento y la experiencia tienen de ella, tanto en la región como en otros países exitosos en sus procesos de desarrollo. Un espíritu abierto y pragmático ha permitido dejar atrás ciertos fundamentalismos económicos. Este mismo espíritu debería prevalecer frente a nuevas aproximaciones dogmáticas como la que podría derivarse de una fe ciega en las potencialidades del mercado.

En efecto, uno de los rasgos distintivos de la nueva visión económica latinoamericana radica en la mayor confianza y uso de los mecanismos del mercado. Pero no debemos olvidar que los mercados funcionan dentro de un marco institucional y social definido, del cual depende su eficacia. Cuando cambian los elementos que interactúan en el mercado -los sistemas productivos, sus bases tecnológicas, las corrientes financieras o las características del capital humano-, el marco institucional que le apoya también debe cambiar. Pero estos cambios no son automáticos ni es posible esperar que se produzcan espontáneamente; requieren un esfuerzo deliberado del Estado y de la sociedad toda.

Durante los últimos a?os, mientras llevaba a cabo sus actividades ordinarias, el Banco Interamericano de Desarrollo ha estado auscultando las cambiantes realidades de los países y apoyando los posibles elementos de una nueva agenda para encarar las exigencias del desarrollo económico y social de la región. Algunos aspectos relevantes de esta nueva agenda son la modernización productiva y tecnológica para un crecimiento sustentable, la instrumentación de una reforma social que permita luchar eficazmente contra la pobreza, el fortalecimiento de la capacidad de acción del sector privado, la modernización del Estado y el fortalecimiento de la sociedad civil.

Para el banco, cuya misión es servir a la región, las nuevas realidades de América Latina y el Caribe implican grandes desafíos. El primero de ellos es reflexionar en forma profunda acerca del papel que la institución debe asumir y su capacidad para asumirlo.

El BID deberá seguir cooperando con las reformas estructurales que se están llevando a cabo en América Latina. Tiene que apoyar a los Gobiernos en la reforma social que están instrumentando, y profundizar al mismo tiempo su capacidad de diálogo con el sector público, el sector privado y la sociedad civil en cada país. Debe mejorar el impacto de sus préstamos y movilizar los capitales privados hacia la región, sumándolos a sus propios recursos. Necesita colaborar con los Gobiernos y la sociedad civil, a fin de mejorar la gestión del Estado en la formulación y administración de políticas públicas.

El banco se está preparando para fortalecer su capacidad de respuesta y asumir las responsabilidades que surgen de su nuevo aumento de capital. Consciente de los desafíos, pero también de su fortaleza institucional, el BID se prepara para ejecutar los mandatos recibidos de sus países miembros para acometer la tarea inconclusa del desarrollo económico y social de América Latina. Estoy seguro de que el banco sabrá estar a la altura de la confianza y de las expectativas depositadas en él.

Enrique V. Iglesias es presidente del Banco Interamericano de Desarrollo.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com