Nada personal

( ... ) Los l¨ªderes europeos tienen que tragarse su orgullo y decidir qu¨¦ concesiones van a hacer al Reino Unido tras la cumbre de Corf¨². Kohl tendr¨¢ que resolver la confusi¨®n creada por su torpe imposici¨®n de Jean-Luc Dehaene y, junto con sus aliados, habr¨¢ de calmar las susceptibilidades de los l¨ªderes europeos, irritados por el fracaso de la imposici¨®n alemana. Major habr¨¢ disfrutado de su momento de gloria en la C¨¢mara de los Comunes, pero no puede permitirse triunfalismos. (...)Kohl todav¨ªa desea coordinar su estrategia con Mitterrand, pero sabe que cualquier indicio de presi¨®n por parte de Par¨ªs y Bonn no har¨ªa m¨¢s que incrementar el resentimiento de los pa¨ªses m¨¢s peque?os, lo que le ha sido recordado, de forma inesperada, por la prensa alemana, un¨¢nime en sus cr¨ªticas a la t¨¢ctica empleada por Kohl para intentar imponer a Dehaene. Major debe utilizar las circunstancias con habilidad. Han triunfado sus puntos de vista en lo tocante a Dehaene, pero no ha convencido al resto de los l¨ªderes europeos en la cuesti¨®n, m¨¢s importante, de su oposici¨®n a una mayor uni¨®n europea. Al menos la mitad de los que se sentaban a la mesa de negociaciones en Corf¨² no estaban de acuerdo con la elecci¨®n de Dehaene, pero s¨ª con los puntos de vista que supuestamente encarnaba. Major no ha logrado persuadirles de que el futuro presidente de la Comisi¨®n tiene que favorecer la empresa y la competitividad.

28 de junio