Los serbios de Bosnia estrangulan Sarajevo

Los serbios de Bosnia han decidido una vez m¨¢s poner a prueba la firmeza occidental cerrando al tr¨¢fico civil desde ayer los accesos de Sarajevo y amenazando con cortar el agua, el gas y la electricidad a la capital bosnia. Tambi¨¦n ayer, un convoy de la ONU fue atacado desde posiciones serbias cerca del aeropuerto de Sarajevo. Dos cascos azules brit¨¢nicos y un civil bosnio resultaron heridos. Uno de los soldados falleci¨® poco despu¨¦s. Estados Unidos acus¨® a los serbios de "provocadores" y anunci¨® su disposici¨®n a responder con ataques a¨¦reos de castigo.

Los seguidores de Radovan Karadzic han advertido que bloquear¨¢n todos los convoyes de la ONU en el territorio de Bosnia que controlan si los prisioneros serbios de los musulmanes no son liberados antes del domingo. La nueva vuelta de tuerca est¨¢ destinada a mejorar sus posibilidades negociadoras antes del pr¨®ximo d¨ªa 30, en que los mediadores internacionales dir¨¢n en Ginebra la ¨²ltima palabra tras el rechazo por los bosnios serbios, la pasada semana, del plan de paz elaborado por el grupo de contacto. Las potencias amenazan con acciones militares de castigo y nuevas medidas econ¨®micas para forzar el cumplimiento por los serbios de su plan de partici¨®n. Mosc¨² se muestra remiso a apoyar las represalias contra los nacionalistas de Karadzic.Con el cierre de las rutas comerciales las mercanc¨ªas han desaparecido como por arte de magia de los estantes de las tiendas en la capital bosnia. Los habitantes de Sarajevo se han lanzado a acaparar y los comerciantes ya han comenzado a poner precios acordes con la situaci¨®n a los productos que les quedan.

Karadzic justifica su decisi¨®n "temporal"', de bloquear Sarajevo porque los francotiradores musulmanes siguen matando serbios, no han cumplido el acuerdo de intercambio de prisioneros [del 8 de junio] y est¨¢n en ofensiva constante en todos los frentes de Bosnia", seg¨²n dijo ayer a la agencia serbobosnia.

El pulso de Karadzic a Estados Unidos, Rusia y la Uni¨®n Europea se produce contra un tel¨®n de fondo de especulaciones en Belgrado, seg¨²n las cuales el autodenominado Parlamento de los serbios de Bosnia se reunir¨¢ este fin de semana en Pale para reconsiderar el proyecto de partici¨®n de Bosnia que rechaz¨® el pasado d¨ªa 19. El propio enviado especial de Mosc¨², Vitali Churkin, alimentaba ayer esta posibilidad al se?alar que "los serbobosnios est¨¢n pensando aclarar su respuesta al grupo de contacto".

Desde ayer, sin embargo, Sarajevo tiene cortadas todas las v¨ªas de suministro, seg¨²n el portavoz del ACNUR para la antigua Yugoslavia, Peter Kessler. El puente a¨¦reo internacional, permanece tambi¨¦n' paralizado a causa del cierre del aeropuerto de la capital bosnia tras los disparos sufridos por varios aviones de la ONU.

Pero el incidente m¨¢s grave fue el ataque, desde posiciones serbias, de un convoy de la ONU. Un cami¨®n cisterna cargado con 20.000 litros de combustible se convirti¨® en una bola. de fuego que afect¨® a dos de los diez veh¨ªculos que formaban la caravana. Dos cascos azules brit¨¢nicos y un civil fueron heridos y uno de los soldados falleci¨® poco despu¨¦s a consecuencia de una grave herida en el pecho. El general brit¨¢nico Michael Rose, comandante de los cascos azules en Bosnia asegur¨® que todo fue producto de un malentendido. "Me temo que estamos en un per¨ªodo en el que hay mucha tensi¨®n y ocasi¨®n para malentendidos", declar¨® Rose. "En cuanto les llamamos por radio [los serbiosl dejaron de disparar", a?adi¨® el general.

Dura reacci¨®n en Washington

En Esta dos Unidos, sin embarg¨®, el incidente provoc¨® duras declaraciones hacia los hombre de Karadzic. El Gobierno norteamericano calific¨® ayer de "provocaci¨®n" los ¨²ltimos movimientos militares de los serbios de Bosnia y advirti¨® que Estados Unidos y la Alianza Atl¨¢ntica responder¨¢n a esas acciones, incluso con ataques a¨¦reos, si as¨ª lo solicitan las Naciones Unidas.

"Estarnos profundamente preocupados por lo que parece ser un patr¨®n de provocaciones serbio bosnias. La OTAN est¨¢ lista para ofrecer apoyo a¨¦reo si es solicitado por las Fuerzas de Protecci¨®n de las Naciones Unidas", declar¨® ayer el secretario de Defensa norteamericano, William Perry. Apoyo a¨¦reo es el t¨¦rmino con el que la OTAN se ha referido habitual mente a los ataques para proteger a los cascos azules de la antigua Yugoslavia. De hecho, dos aviones de la OTAN sobrevolaron ayer la zona del incidente, pero no dispararon por que fueron incapaces de localizar el objetivo.