Aprender a mantener la paz

El Pent¨¢gono est¨¢ aprendiendo de la dolorosa experiencia en Somalia, y ahora en Hait¨ª, que necesita mejorar sus pr¨¢cticas en el mantenimiento de la paz. ( ... ) Algunos de los problemas son s¨®lo t¨¢cticos, como el entrenamiento de las tropas en las t¨¦cnicas de desarme de grupos potencialmente hostiles en medios no permanentes. Que no es lo mismo que instruirlas para el combate total, cuando el uso de una fuerza devas'tadora es la norma, y no la excepci¨®n. El problema est¨¢ arraigado en la estrategia norteamericana. La doctrina del Ej¨¦rcito incluye desde la continuidad en la supervisi¨®n del establecimiento de una paz ya acordada (fuerzas de paz) hasta su establecimiento donde no la hay (fuerzas de intervenci¨®n).El Ej¨¦rcito sostiene que las mismas tropas pueden ser entrenadas para llevar a cabo ambas misiones ( ... ). El Ej¨¦rcito estadounidense parece haber aprendido de sus errores. Mientras los americanos se impacientan, porque las tropas de EE UU se reprimen ante la brutalidad de los matones en Hait¨ª, el Ej¨¦rcito merece cr¨¦dito por intentar trabajar con las fuerzas ind¨ªgenas, sin importar lo dificil que pueda ser. Hasta que otros haitianos puedan ser entrenados para ello, el Ej¨¦rcito norteamericano puede verse forzado a tomar un mayor control sobre el desarme y la polic¨ªa del pa¨ªs. Lo que ahora necesita es cambiar de teor¨ªas y adiestrar unidades con el ¨²nico prop¨®sito de mantener la paz.

25 de octubre