Cine con acento mexicano en Canal+

La oferta cinematogr¨¢fica de hoy de Canal + tiene acento mexicano, con la reemisi¨®n de dos de las producciones de habla hispana m¨¢s importantes de los ¨²ltimos a?os. Para abrir boca, la primera pel¨ªcula de la ma?ana (a las 10.00 horas) ser¨¢ Como agua para chocolate. Para rematar la jornada (a las 0.01), Principio y fin, filme de Arturo Ripstein que gan¨® la Concha de Oro del Festival de San Sebasti¨¢n en 1993.Basada en la novela de Laura Esquivel, que tambi¨¦n adapt¨® el gui¨®n, Como agua para el chocolate une pasi¨®n y gastronom¨ªa, con, la revoluci¨®n mexicana como fondo. La acci¨®n, con amores, celos y venganzas, transcurre en-un

pueblecito al otro lado de R¨ªo Grande. Esta pel¨ªcula fue toda una sorpresa de recaudaci¨®n en la cartelera espa?ola (m¨¢s de 500 millones). Su director, Alfonso Arau -marido de la escritora-, intervino como actor en Grupo salvaje, de Sam Peckinpah, y El topo, de John Landis, y ha realizado, entre otras pel¨ªculas, Inspector Calzonc¨ªn y Mojado Power. Para Esquivel tampoco es ¨¦sta su primera experiencia de cine, pues anteriormente escribi¨® el gui¨®n de Chico Guan, el Tacos de Oro.

El melodrama urbano Principio y fin es el pen¨²ltimo filme de Ripstein -que acaba de estrenar en Espa?a La reina de la noche- y est¨¢ basada en la novela escrita por 91 premio Nobel Nag¨²ib Mahfuz, v¨ªctima reciente de un atentado integrista. En la adaptaci¨®n cinematogr¨¢fica, la atm¨®sfera de El Cairo en los a?os cuarenta se ha trasladado al M¨¦xico contempor¨¢neo.