Kohl pide levantar el embargo de armas a Bosnia

La Democracia Cristiana alemana del canciller Helmut Kohl vot¨® ayer a favor de levantar el embargo a Bosnia para "equilibrar la relaci¨®n de fuerzas entre los agresores y las v¨ªctimas". Mientras, Estados Unidos parece haber tirado la toalla en Bosnia, y su ¨²nica estrategia actual consiste en ayudar a la retirada de los cascos azules de la antigua Yugoslavia. Por otro lado, el secretario general de la ONU, Butros Butros-Gali, tiene previsto ma?ana, mi¨¦rcoles, viajar a Sarajevo, y el papa Juan Pablo II volvi¨® a insistir ayer en su deseo de poder visitar cuanto antes la azotada capital bosnia.

Varios funcionarios de la Administraci¨®n norteamericana han declarado que ya no hay m¨¢s alternativa que aceptar la superioridad militar serbia, mientras que el secretario de Defensa, William Perry, dijo ayer que los 2.000 marines que acaban de llegar al Adri¨¢tico podr¨ªan facilitar la salida de las Fuerzas de Protecci¨®n de las Naciones Unidas (Unprofor).La guerra en la antigua Yugoslavia pes¨® ayer sobre el congreso democristiano alem¨¢n y el propio Kohl calific¨® lo que ocurre en Bihac como "verg¨¹enza para la civilizaci¨®n en Europa". Declar¨® Kohl en su discurso ante el congreso de la CDU que en la reuni¨®n de la Conferencia Europea de Seguridad y Cooperaci¨®n (CESC), que se celebrar¨¢ a principios de diciembre en Budapest, se esforzar¨¢ en sus entrevistas con Estados Unidos, el Reino Unido y Francia en conseguir una soluci¨®n que ponga fin a la matanza.

En Estados Unidos el conflicto tambi¨¦n fue ayer motivo de debate. "No hay muchas m¨¢s opciones", declar¨® el jefe de Gabinete de la Casa Blanca, Leon Panetta. "Nuestra ¨²nica esperanza", reconoci¨®, "es que, en alg¨²n momento, las partes reconozcan que no tiene sentido seguir con la carnicer¨ªa actual".

William Perry, por su parte, dijo ayer que los bombardeos a¨¦reos no han servido para compensar la ventaja militar de los serbios, que controlan el 70% del territorio de Bosnia. Y a?adi¨® que ya "no hay ning¨²n camino para forzar la paz, para forzar la salida de esta guerra".

Ante esa situaci¨®n, seg¨²n inform¨® Perry, Estados Unidos est¨¢ dispuesto a colaborar en la retirada de Unprofor. "Si algunos de los pa¨ªses con fuerzas en la ONU necesitan ayuda para sacar a sus soldados y se la piden a Estados Unidos, nosotros tomar¨ªamos seriamente en consideraci¨®n esa petici¨®n", declar¨®. Perry precis¨® que esto no significa que Washington considere que los cascos azules deban abandonar ya Bosnia. "Nosotros esperamos que se queden all¨ª", manifest¨®, "porque est¨¢n, cumpliendo una labor muy meritoria para mitigar el nivel de violencia".

Parece claro, sin embargo, que el Gobierno norteamericano comparte cada d¨ªa m¨¢s la posici¨®n del jefe de la mayor¨ªa republicana en el Senado, Robert Dole, que el domingo pidi¨® la retirada inmediata de los 24.000 soldados de la ONU en Bosnia porque "no pueden desarrollar su trabajo" en las circunstancias actuales. Dole, que viajar¨¢ esta semana a Europa para defender su pol¨ªtica, propone que la salida de Unprofor coincida con el levantamiento del embargo de armas a los musulmanes bosnios para que la guerra se decida de una vez en el campo de batalla.

Aunque la Administraci¨®n norteamericana se ha manifestado hasta el momento contraria al levantamiento unilateral del embargo, es probable que se sume a esa pol¨ªtica cuando concluyan, en la pr¨®xima primavera, los seis meses que el Gobierno bosnio hab¨ªa aceptado como plazo para comenzar a recibir armas de forma oficial. De hecho, la puerta para la entrada de armas est¨¢ abierta desde que Washington decidi¨®, hace dos semanas, poner fin a la vigilancia del embargo.

La posici¨®n de Dole ha ganado peso -y la de la Administraci¨®n ha disminuido- desde que la victoria republicana en las elecciones del 8 de noviembre le dio a la oposici¨®n el control del Congreso. El Gobierno est¨¢ ahora m¨¢s preocupado por salvar la unidad de la OTAN, amenazada por el fracaso de esa organizaci¨®n en Bosnia.Grupo de Contacto

Mientras, el Grupo de Contacto -integrado por Estados Unidos, Rusia, Francia, Alemania y el Reino Unido-, expres¨® ayer en Par¨ªs su consenso en favor "de un alto el fuego inmediato" en Bihac y el "cese de las hostilidades en el conjunto de Bosnia-Herzegovina". Representantes del grupo han comenzado una gira por la zona con el fin de reavivar el proceso de paz.

El Grupo se?al¨® ayer que la soluci¨®n "s¨®lo puede lograrse en la mesa de negociaci¨®n". EE UU, presionado por sus aliados europeos, parece haber aceptado hacer concesiones a los serbios de Bosnia para detener la guerra, seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas. Entre otras medidas, las grandes potencias podr¨ªan dar su visto bueno a la creaci¨®n de la Gran Serbia, en forma de confederaci¨®n con la actual Yugoslavia (Serbia y Montenegro). Tras la partici¨®n de Bosnia-Herzegovina entre los serbios y la federaci¨®n croata-mulsulmana, la ONU podr¨ªa considerar un levantamiento total de las sanciones impuestas a Serbia.