Retroceso en Chechenia

Pese a las ofertas de negociaci¨®n encaminadas a calmar a la oposici¨®n interior y a tranquilizar a la comunidad internacional, Bor¨ªs Yeltsin ha escogido la forma m¨¢s dura para intentar acabar con la secesi¨®n chechena. En su intervenci¨®n televisada ha lanzado dos mensajes. Que el orden debe ser restablecido en el C¨¢ucaso y que Mosc¨² no tolerar¨¢ que las rep¨²blicas dejen la Federaci¨®n. Para hacer frente al descontento del Ej¨¦rcito y dar un viso de verosimilitud a la tesis seg¨²n la cual la crisis chechena es un asunto interno, las tropas regulares ser¨¢n reemplazadas por fuerzas del Ministerio del Interior.( ... ) Despu¨¦s podr¨¢n comenzar las negociaciones con interlocutores "razonables" escogidos por el Gobierno ruso. ( ... )Con la intervenci¨®n en Chechenia, Yeltsin persigue, como m¨ªnimo, tres objetivos: proclamar la unidad de la Federaci¨®n Rusa, restaurar una popularidad evanescente y mostrar a Occidente que no se dejar¨¢ enga?ar. Est¨¢ a punto de perder los tres. Como testimonia la historia tormentosa de las relaciones entre el poder central y los pueblos del C¨¢ucaso desde el siglo XVIII, los chechenos son de los m¨¢s reacios al yugo moscovita. ( ... ) El, Kremlin corre el peligro de probar su incapacidad para controlar el inmenso territorio heredado de la URSS de ninguna, otra forma que no sea la violencia. ( ... ) En la persecuci¨®n de una Rusia dem¨®crata la intervenci¨®n en Chechenia representa un inmenso retroceso. -29 de diciembre